Le sigle automobilistiche internazionali sono in genere riportate su adesivi ovali, con caratteri maiuscoli neri su sfondo bianco, incollati sul retro di autoveicoli e motoveicoli. Le sigle, volte a identificare la provenienza dei veicoli circolanti all'estero, furono introdotte da un accordo stipulato nel 1909 tra dodici Stati europei, compresa l'Italia. Via via adottate da tutti gli altri Paesi, le sigle sono attualmente regolate dalle Nazioni Unite, che le ha incluse nella Convenzione di Vienna sul traffico stradaleConvenzione sulla circolazione stradale , Vienna, 8 novembre 1968. Formato pdf. URL consultato nel dicembre 2014. del 1968, il cui articolo 37 stabilisce che ogni autoveicolo in circolazione internazionale deve recare nella parte posteriore, oltre al proprio numero di immatricolazione, un segno distintivo dello Stato in cui è immatricolato.
Ai sensi del Regolamento CE n. 2411/98 del 3 novembre 1998Documento scaricabile dal sito EUR-Lex. del Consiglio europeo, relativo al riconoscimento intracomunitario del segno distintivo dello Stato membro di immatricolazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, gli Stati membri dell'Unione europea, dal 1999 «riconoscono il segno distintivo dello Stato membro di immatricolazione esposto all'estremità sinistra della Targa d'immatricolazione» conforme alle direttive europee come «equivalente a qualsiasi altro segno distintivo da essi riconosciuto al fine dell'identificazione dello Stato di immatricolazione del veicolo». Tale norma si applica esclusivamente ai veicoli immatricolati negli Stati membri e circolanti nell'UE.
Elenco delle sigle in uso I codici contrassegnati con l'asterisco non sono ufficiali. SiglaStatoSiglaStatoAAFGAG*ALAMANDANGARU*, AUA*Codice riportato solamente in http://www.worldstandards.eu/cars/oval-stickers/.AUSAX* (ufficialmente FIN)AXA*AZBBDBDSBFBGBHIniziali di British Honduras; la sigla non ufficiale, con le lettere allineate in verticale a sinistra della targa, è BZ.BHRBHT*BIHBOLBQ Bonaire, Sint EustatiusBRBRUBSBVI BWBY (Byelarus)CCAMCDNIl codice in uso è CDN e non CND o CAN in quanto il Canada è un ex DominioN.CGOCH (Confoederatio Helvetica)CI (Côte d'Ivoire)CL (ex Ceylon)CNCOCOM*CRCV*CWCY (Cyprus)CZD (Deutschland)DJI* (Djibouti)DK (Denmark)DOM DYPerché fino al 30/11/1975 il nome ufficiale del Paese era Dahomey.DZ (Al Djazair)EEAKEAx = East Africa, WAx = West Africa.EATEAUEAZECERESESTEGETHFFIN FJIFK* Forvik (ufficialmente UK)FL (Fürstentum Liechtenstein)FO FSM*GGBA Alderney (Great Britain - Alderney)GBG (Great Britain - Guernsey)GBJ (Great Britain - Jersey)GBM (Great Britain - Man)GBZ (Great Britain - Gibraltar)GCALa sigla è composta dalle iniziali di Guatemala Centro America.GEGHGQ*GRGUYH (Hungary)HKHKJ (Hashemite Kingdom of Jordan)HNHR (Republika Hrvatska)IILINDIRIRLIRQISJJAK (Kâmpŭchéa)KGKIR*KN* (Kallaallit Nunaat, ufficialmente DK)KP* (Korea, Democratic People’s Republic)KSA (Kingdom of Saudi-Arabia)KWTKZLLAOLAR (Libyan Arab Republic)LBLSLTLV (Latvija)MMAMALMCMDMEXMH*MNE MNGMOMOC (Moçambique)MSMV*MWMYA (Myanmar)NNAAttualmente il codice identifica soltanto l'isola di Saba. (Netherlands Antilles)NAMNAUNEPNGRNICNL NMK Macedonia del NordNZOM*PPAPAL*PEPKPLPMR* (Pridnestrovian Moldavian Republic, ufficialmente MD)PNGPRI* (ufficialmente USA)PS*PYQRA (República Argentina)RC (Republic of China)RCARCBRCH (República de Chile)RGRGB*RHRIRIM (République Islamique de Mauritanie)RKS (Republic of Kosovo)RL (République Libanaise)RMRMMRNROROK (Republic of Korea)RP (Republic of the Philippines)RSM Repubblica di San MarinoRULa denominazione ufficiale del Paese era Ruanda-Urundi fino al 1962, anno in cui il territorio si divise in due Stati indipendenti: Ruanda e Burundi.RUSRWASSCN* (Saint Christophe et Niévès) SDIl nome ufficiale dello Stato era Swaziland fino al 2018.SGPSK (Slovakia)SLOSMESNSOSOL* (Solomon Islands)SRBSSD*STP*SUDSXSYSYRTTCHTGTJTL* (Timor-Leste)TMTNTON*TRTTTUV*UAUAEUK (United Kingdom)USAUY UZVVNVU*WAGWALWD (Windward Islands - Dominica)WG (Windward Islands - Grenada)WL (Windward Islands - Saint Lucia)WSWSA*WV (Windward Islands - Saint Vincent and the Grenadine)YMNYVProbabilmente la sigla è stata scelta per essere uniformata a quella in uso per l'identificazione delle forze aeree.ZZA (Zuid-Afrika)ZW
Sigle obsolete SiglaStato e noteADN dal 1938 al 1967, dal 1967 al 1990BA Birmania (Burma): anni '50BI India Britannica (British India): fino al 1947BL Basotholand: fino al 1966BP Bechuanaland: fino al 1966BRN: dall'8 maggio 2025 cambiata in BHR per evitare confusione con BruneiBUR Birmania (Burma): dagli anni '60; nel 1995 cambiata in MYA (Myanmar) CB: fino al 1960CS: fino al 1993CU: cambiata in CW (anno del cambiamento: sconosciuto)DDR (Deutsche Demokratische Republik): fino al 1990EA Kenya, Uganda, Zanzibar, Tanganica, Nyasaland, Rhodesia Settentrionale (East Africa): anni '30EIR (Éire): dal 1938; nel 1962 cambiata in IRLEQ (Équateur in francese): nel 1962 cambiata in ECEW (Eesti Vabariik): nel 1994 cambiata in ESTFM Federazione della Malesia: dal 1948 al 1957FR: nel 1996 cambiata in FOGB (Great Britain): dal 28 settembre 2021 cambiata in UKGBY (Great Britain - Malta): nel 1967 cambiata in MHV (Haute-Volta): nel 1978 cambiata in RHVIN: fino al 1949JOR (Jordanie): nel 1966 cambiata in HKJ KH (Kâmpŭchéa): nel 1956 cambiata in KKS: ad agosto del 2016 cambiata in KGLSA Siria e Libano: fino al 1946M Mandato della Palestina: fino al 1948ME Marocco spagnolo: fino al 1956MGL: nel 2002 cambiata in MNGMK Macedonia: a marzo del 2019 cambiata in NMK (Macedonia del Nord)MLD: nel 1993 cambiata in MDMT Tangeri: fino al 1956|-- |NF | Dominion di Terranova (Newfoundland): fino al 1949'|-- |NIG |: nel 1977 cambiata in RN
|NP | Nyasaland (Nyasaland Protectorate): fino al 1964
|NR | (Northern Rhodesia): fino al 1964
|PAK |: nel 1986 cambiata in PK
|PAN | Angola (Portuguese Angola): nel 1957 cambiata in P
|PI | (Pilipinas): nel 1975 cambiata in RP
|PTM | (Perseketuan Tanah Melayu): dal 1957; nel 1967 cambiata in MAL
|R |: nel 1981 cambiata in RO
|RB | (Republic of Botswana): nel 2003 cambiata in BW
|RCL | Congo-Kinshasa (République du Congo Léopoldville): nel 1973 cambiata in ZR
|RHV | (République du Haute-Volta) dal 1978: cambiata in BF (Burkina Faso) nel 1984
|RNR | (Republic of Northern Rhodesia): nel 1966 cambiata in Z (Zambia)
|ROU | (Republica Oriental del Uruguay) dal 1981: cambiata in UY nel 2012 adottando il sistema unificato in tutto il Paese
|RSR | (Republic of Southern Rhodesia): nel 1979 cambiata in ZW (Zimbabwe)
|RT | (Republic of Togo): nel 1973 cambiata in TG
|RUC | (République Unie du Cameroun) dal 1975: cambiata in CAM nel 1984
|SA |: nel 1973 cambiata in KSA
|SCG | (Srbija i Crna Gora): dal 2003 al 2006
|SE | (Saorstát Éireann): fino al 1938
|SF | (Suomi-Finland): nel 1993 cambiata in FIN
|SNB | Borneo settentrionale britannico: fino a ottobre 1963
|SP | Somalia britannica: fino al 1960
|SQ | (Slovaquie in francese): nel 1993 cambiata in SK dopo essere stata utilizzata per pochi mesi
|SR | Rhodesia Meridionale (Southern Rhodesia): fino al 1964
|SS | Stabilimenti dello Stretto (Straits Settlements): fino al 1946
|SU |: fino al 1992
|SWA | Africa del Sud-Ovest (South West Africa): nel 1990 cambiata in NAM (Namibia)
|TC | (Trust de Cameroon): nel 1975 cambiata in RUC
|TD | Trinidad e Tobago: anni '30
|TD | (Tadjikistan): nel 1995 cambiata in TJ
|TMN |: nel 1994 cambiata in TM
|TT | Togoland francese: fino al 1960
|U |: nel 1981 cambiata in ROU
|WAC | Costa d'Oro (West Africa Coast): nel 1957 cambiata in GH (Ghana)
|WAN |: nel 1992 cambiata in NGR; fino al 1960 anche Camerun britannico (West Africa Nigeria)
|YAR | (Yemen Arab Republic''): nel 1990 cambiata in YMNY: dal 1938 al 1954YU (1954-1992) e Repubblica Federale di Jugoslavia (1992-2003): dal 1954 al 2003, quando venne cambiata in SCG (Serbia e Montenegro)ZR dal 1973: nel 1980 cambiata in ZREZRE dal 1980: nel 1999 cambiata in CGO
Note
Voci correlate Targa d'immatricolazione Codice della Strada
Altri progetti
Collegamenti esterni http://www.licenseplatemania.com/code/ovals.htm http://www.worldlicenseplates.com/ http://www.worldstandards.eu/cars/oval-stickers
Categoria:Codice della strada