__NOTOC__
La terza e ultima stagione della serie televisiva Hardcastle & McCormick è stata trasmessa negli Stati Uniti per la prima volta dal network ABC dal 23 settembre 1985 al 5 maggio 1986.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 She Ain't Deep but She Sure Runs Fast Una foresta inquinata 23 settembre 1985 2 Faster Heart Campione rubacuore 30 settembre 1985 3 The Yankee Clipper L'ultimo soldato in Vietnam 7 ottobre 1985 4 Something's Going On on This Train Delitto sul treno 14 ottobre 1985 5 The Career Breaker Una carriera distrutta 28 ottobre 1985 6 Do Not Go Gentle Questo episodio non è stato mai trasmesso in Italia 4 novembre 1985 7 Games People Play Un quiz per redimersi 11 novembre 1985 8 Strangle Hold Amore amaro 18 novembre 1985 9 You're Sixteen, You're Beautiful, and You're His 25 novembre 1985 10 Mirage a Trois Miraggio a tre 2 dicembre 1985 11 Conventional Warfare 9 dicembre 1985 12 Duet for Two Wind Instruments Duetto per due 16 dicembre 1985 13 If You Could See What I See 6 gennaio 1986 14 Hardcastle for Mayor Elezioni a sorpresa 13 gennaio 1986 15 When I Look Back on All the Things Di equivoci si vive 3 febbraio 1986 16 Brother, Can You Spare a Crime? Il fratello degenere 10 febbraio 1986 17 Round Up the Old Gang Oggi si vende 17 febbraio 1986 18 McCormick's Bar and Grill Regalo con mistero 24 febbraio 1986 19 Poker Night Pokerino tra amici 3 marzo 1986 20 In the Eye of the Beholder Attenti ai folletti 17 marzo 1986 21 The Day the Music Died Il giorno in cui morì la musica 31 marzo 1986 22 A Chip Off the Ol' Milt Chi perde paga 5 maggio 1986
Note