Biografia Nato in California, figlio di un immigrato italiano, William Sylvester si trasferì nel Regno Unito dopo la seconda guerra mondiale. Dopo aver studiato alla Royal Academy di Londra lavorò a Broadway negli anni cinquanta.
È noto principalmente per aver interpretato il personaggio del dottor Heywood Floyd (che fa parte del Consiglio Nazionale di Astronautica) in 2001: Odissea nello spazio (1968) di Stanley Kubrick. Recitò anche nel film Gorgo (1961) di Eugène Lourié, e nelle serie televisive Bonanza (1970), L'uomo da sei milioni di dollari (1975), Gemini Man (1976) e Quincy (1976).
Fu sposato con l'attrice Veronica Hurst, dalla quale ebbe tre figli.
Filmografia parziale Cinema Cristo fra i muratori (Give Us this Day), regia di Edward Dmytryk (1949) Il tunnel del terrore (The Yellow Balloon), regia di J. Lee Thompson (1953) L'ora del grande attacco (Appointment in London), regia di Philip Leacock (1953) Il segno del pericolo (Portrait of Alison), regia di Guy Green (1956) Alta marea a mezzogiorno (High Tide at Noon), regia di Philip Leacock (1957) Colpo sensazionale (Offbeat), regia di Cliff Owen (1961) Gorgo, regia di Eugène Lourié (1961) Scotland Yard in ascolto (Information Receveid), regia di Robert Lynn (1961) 003 contro Intelligence Service (Ring of Spies), regia di Robert Tronson (1964) Il mostro e le vergini (Devil Doll), regia di Lindsay Shonteff (1964) I diavoli delle tenebre (Devils of Darkness), regia di Lance Comfort (1965) Agente 007 - Si vive solo due volte (You Only Live Twice), regia di Lewis Gilbert (1967) - non accreditato 2001: Odissea nello spazio (2001: A Space Odyssey), regia di Stanley Kubrick (1968) Al di là di ogni ragionevole dubbio (The Lawyer), regia di Sidney J. Furie (1970) Mani sporche sulla città (Busting), regia di Peter Hyams (1974) Hindenburg (The Hindenburg), regia di Robert Wise (1975) Il paradiso può attendere (Heaven Can Wait), regia di Warren Beatty e Buck Henry (1978) Televisione Douglas Fairbanks, Jr., Presents – serie TV, episodio 3x12 (1955) Assignment Foreign Legion – serie TV, episodio 1x09 (1956) I gialli di Edgar Wallace (The Edgar Wallace Mystery Theatre) – serie TV, episodio 4x03 (1963) Ai confini dell'Arizona (The High Chaparral) – serie TV, episodio 2x24 (1969) Bonanza – serie TV, episodio 11x15 (1970) L'uomo da sei milioni di dollari (The Six Million Dollar Man) – serie TV, 4 episodi (1975-1977) Quincy (Quincy, M.E.) – serie TV, 5 episodi (1977-1983)
Doppiatori italiani Ferruccio Amendola in Gorgo Massimo Turci in Agente 007 - Si vive solo due volte
Note
Collegamenti esterni