, letteralmente: Le avventure della principessa delle sirene Marina, è una serie televisiva animata francese e giapponese prodotta da Studio Telescreen Japan, Mitsu Kaihin, Fuji Eight, Hexatel, Fuji TV, Antenne 2 e Saban International Paris, liberamente ispirata alla fiaba La sirenetta di Hans Christian Andersen.
La proprietà della serie è passata alla Disney nel 2001, quando la Disney ha acquisito Fox Kids Worldwide, che include anche Saban Entertainment.
Doppiaggio Il doppiaggio italiano è stato effettuato presso lo studio Micky, sotto la direzione di Dino De Luca. Personaggio Doppiatore originale Doppiatore italiano Marina (sirenetta) Yuri Shiratori Stella Musy Justin (principe) Takehito Koyasu Alessandro Quarta Hedwig (strega del mare) Chie Kitagawa Liù Bosisio Vinnie Yumi Hiroki Monica Ward Martello Massimo Giulianiper gentile concessione della C.D.C. Consigliere del principe Leo Valeriano
Sigle Sigla iniziale giapponese , testo di Azusa, musica di Hiroaki Sei, arrangiamento di Michiaki Katō, voce di Yumi Hiroki. Sigla finale giapponese , testo di Azusa, musica di Hiroaki Sei, arrangiamento di Michiaki Katō, voce di Yumi Hiroki.
Sigla iniziale e finale italiana "Una sirenetta innamorata", testo di Alessandra Valeri Manera, musica di Carmelo Carucci, voce di Cristina D'Avena.
Episodi
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Serie televisive basate su La sirenetta