__NOTOC__ La prima stagione della serie televisiva Law & Order - I due volti della giustizia, composta da 22 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti, sul canale NBC, dal 13 settembre 1990 al 9 giugno 1991.

In Italia invece, la stagione è stata trasmessa in prima visione e in disordine su Rai 2 dal 1º novembre 1993 al 27 giugno 1995.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Prescription for Death Prescrizione mortale 13 settembre 1990 2 novembre 1993La Stampa e Radiocorriere riportano che "Prescrizione mortale" è stato trasmesso il 2 novembre 1993 su Rai 2, mentre L'Unità riporta che il telefilm è stato trasmesso su Rai 2 il 2 novembre 1993, ma non specifica il titolo dell'episodio trasmesso. Movieplayer.it invece riporta che l'episodio è stato trasmesso il 2 novembre 1993, ma non specifica il canale di trasmissione. Per conferma vedere:

1); 2); 3). 2 Subterranean Homeboy Blues In una vettura della metropolitana 20 settembre 1990 4 novembre 1993Radiocorriere riporta che "In una vettura della metropolitana" è stato trasmesso in prima tv il 4 novembre 1993 su Rai 2, mentre Movieplayer.it riporta titolo italiano e data di prima tv dell'episodio, ma non il canale che lo ha trasmesso. L'Unità invece riporta che un episodio del telefilm è stato trasmesso su Rai 2 il 4 novembre 1993, ma non ne specifica il titolo. Per conferma vedere: 1); 2). 3 The Reaper's Helper Un uomo in fin di vita 4 ottobre 1990 5 novembre 1993Movieplayer.it riporta titolo italiano e data di prima tv dell'episodio, ma non il canale che lo ha trasmesso, mentre Radiocorriere riporta titolo, data di prima tv e canale di trasmissione dell'episodio. L'Unità invece riporta che un episodio del telefilm è stato trasmesso su Rai 2 il 5 novembre 1993, ma non ne specifica il titolo. Per conferma vedere: 1); 2). 4 Kiss the Girls and Make Them Die Una complessa personalità 11 ottobre 1990 8 novembre 1993Radiocorriere riporta che l'episodio è stato trasmesso l'8 novembre 1993 su Rai 2. Movieplayer.it invece riporta che l'episodio è stato trasmesso l'8 novembre 1993, ma non indica il canale televisivo che lo ha trasmesso, mentre L'Unità riporta che un episodio del telefilm è stato trasmesso su Rai 2 l'8 novembre 1993, ma non ne specifica il titolo. Per conferma vedere: 1); 2). 5 Happily Ever After Felici per sempre 23 ottobre 1990 9 novembre 1993Radiocorriere riporta che l'episodio è stato trasmesso il 9 novembre 1993 su Rai 2. Movieplayer.it invece riporta che l'episodio è stato trasmesso il 9 novembre 1993, ma non indica il canale televisivo che lo ha trasmesso, mentre L'Unità riporta che un episodio del telefilm è stato trasmesso su Rai 2 il 9 novembre 1993, ma non ne specifica il titolo. Per conferma vedere: 1); 2). 6 Everybody's Favorite Bagman Un episodio di corruzioneQuesto episodio è stato prodotto prima del 1990. Si tratta in realtà del pilota della serie girato nel 1988 e presentato al network CBS (dopo che la Fox, senza che un pilota fosse stato girato, aveva ordinato 13 episodi ritirando poi questa decisione), che lo rifiutò. Infine fu la NBC a ordinare la produzione della serie intera, ma decise di non usare il pilota come primo episodio, facendone spostare la trasmissione come sesto episodio della serie. In questo episodio solo un membro del cast regolare è diverso, infatti il Procuratore Distrettuale non è Adam Schiff ma Alfred Wentworth (interpretato da Roy Thinnes), fatto che crea una lieve incongruenza temporale. 30 ottobre 1990 1º novembre 1993Movieplayer.it riporta il titolo e la data di prima tv dell'episodio, ma non il canale televisivo che lo ha trasmesso, mentre L'Unità riporta che un episodio del telefilm è stato trasmesso su Rai 2 il 1º novembre 1993, ma non ne specifica il titolo. Radiocorriere invece riporta titolo dell'episodio, data di prima tv e canale televisivo di trasmissione. Per conferma vedere: 1); 2). 7 By Hooker, By Crook In un modo o nell’altro 13 novembre 1990 10 novembre 1993Movieplayer.it riporta il titolo e la data di prima tv dell'episodio, ma non il canale televisivo che lo ha trasmesso, mentre L'Unità riporta che un episodio del telefilm è stato trasmesso su Rai 2 il 10 novembre 1993, ma non ne specifica il titolo. Radiocorriere invece riporta titolo dell'episodio, data di prima tv e canale televisivo di trasmissione. Per conferma vedere: 1); 2). 8 Poison Ivy Il caso non può essere archiviato 20 novembre 1990 11 novembre 1993Movieplayer.it riporta il titolo e la data di prima tv dell'episodio, ma non il canale televisivo che lo ha trasmesso, mentre L'Unità riporta che un episodio del telefilm è stato trasmesso su Rai 2 l'11 novembre 1993, ma non ne specifica il titolo. Radiocorriere invece riporta titolo dell'episodio, data di prima tv e canale televisivo di trasmissione. Per conferma vedere: 1); 2). 9 Indifference Indifferenza 27 novembre 1990 12 novembre 1993Movieplayer.it riporta il titolo e la data di prima tv dell'episodio, ma non il canale televisivo che lo ha trasmesso, mentre L'Unità riporta che un episodio del telefilm è stato trasmesso su Rai 2 il 12 novembre 1993, ma non ne specifica il titolo. Radiocorriere invece riporta titolo dell'episodio, data di prima tv e canale televisivo di trasmissione. Per conferma vedere: 1);

2). 10 Prisoner of Love Prigioniero d’amore 4 dicembre 1990 15 novembre 1993Movieplayer.it riporta il titolo e la data di prima tv dell'episodio, ma non il canale televisivo che lo ha trasmesso, mentre L'Unità riporta che un episodio del telefilm è stato trasmesso su Rai 2 il 15 novembre 1993, ma non ne specifica il titolo. Radiocorriere invece riporta titolo dell'episodio, data di prima tv e canale televisivo di trasmissione. Per conferma vedere: 1); 2). 11 Out of the Half-Light Fuori dalla penombra 11 dicembre 1990 16 novembre 1993Movieplayer.it riporta il titolo e la data di prima tv dell'episodio, ma non il canale televisivo che lo ha trasmesso, mentre L'Unità riporta che un episodio del telefilm è stato trasmesso su Rai 2 il 16 novembre 1993, ma non ne specifica il titolo. Radiocorriere invece riporta titolo dell'episodio, data di prima tv e canale televisivo di trasmissione. Per conferma vedere: 1) 2) 12 Life Choice Scelta di vita 8 gennaio 1991 17 novembre 1993Movieplayer.it riporta il titolo e la data di prima tv dell'episodio, ma non il canale televisivo che lo ha trasmesso, mentre L'Unità riporta che il 17 novembre 1993 il telefilm non è stato trasmesso. Radiocorriere invece riporta titolo dell'episodio, data di prima tv e canale televisivo di trasmissione. Per conferma vedere: 1) 2) 13 A Death in the Family Un lutto in famigliaMovieplayer.it riporta "Lutto in famiglia" 15 gennaio 1991 19 novembre 1993 Ci sono dubbi fra il 18 e il 19 novembre 1993 in quanto Movieplayer.it riporta che l'episodio è stato trasmesso il 19 novembre 1993, mentre Radiocorriere riporta che l'episodio è stato trasmesso il 18 novembre 1993. Per conferma vedere: 14 The Violence of Summer Estate violenta 5 febbraio 1991 19 novembre 1993 15 The Torrents of Greed Una trappola per Stone (prima e seconda parte) 12 febbraio 1991 21 novembre 1993Ci sono dubbi sulla data di trasmissione dell'episodio in quanto Movieplayer.it riporta 21 novembre 1993, Radiocorriere riporta 22 novembre 1993, mentre La Stampa e L'Unità riportano che il telefilm non è stato trasmesso né il 21 né il 22 novembre 1993. Per conferma vedere:

16 19 febbraio 1991 22 novembre 1993Ci sono dei dubbi sulla data di trasmissione dell'episodio in quanto Movieplayer.it riporta 22 novembre 1993, Radiocorriere riporta 23 novembre 1993, mentre La Stampa e L'Unità riportano che il telefilm non è stato trasmesso né il 22 né il 23 novembre 1993. Per conferma vedere:

17 Mushrooms Tragico errore 26 febbraio 1991 14 novembre 1993Movieplayer.it riporta il titolo e la data di prima tv dell'episodio, ma non il canale televisivo che lo ha trasmesso, mentre L'Unità riporta che un episodio del telefilm è stato trasmesso su Rai 2 il 14 novembre 1993, ma non ne specifica il titolo. Radiocorriere invece riporta titolo dell'episodio, data di prima tv e canale televisivo di trasmissione. Per conferma vedere:

18 The Secret Sharers Il vero movente 12 marzo 1991 23 giugno 1995Radiocorriere riporta 22 giugno 1995. 19 The Serpent's Tooth Il morso del serpente 19 marzo 1991 24 giugno 1995Radiocorriere riporta 23 giugno 1995. 20 The Troubles Il prezzo del silenzio 26 marzo 1991 25 giugno 1995Radiocorriere riporta che l'episodio è stato trasmesso in prima tv il 24 giugno 1995 e in replica il 25 giugno 1995. 21 Sonata for Solo Organ A qualunque costo 2 aprile 1991 26 giugno 1995 22 The Blue Wall Prove inquinate 9 giugno 1991 27 giugno 1995

Prescrizione mortale Titolo originale: Prescription for Death Diretto da: John P. Whitesell II Scritto da: David Black e Ed Zuckerman Trama Una ragazza muore dopo un semplice ricovero in ospedale durante un frenetico turno di notte. Suo padre denuncia l'ospedale per negligenza e chiede ai detective Logan e Greevey di indagare per capire se si tratti di omicidio. Logan e Greevey sospettano di un medico che ha apportato delle modifiche alla sua cartella clinica, ma anche di un primario, che ritengono fosse ubriaco durante il turno. I procuratori Stone e Robinette si trovano perciò di fronte allo scomodo compito di condannare uno stimato primario per omicidio colposo. Nota. Liberamente ispirato al caso della studentessa diciottenne Libby Zion, morta per arresto cardiaco al New York Hospital. Nota. Questo episodio si rivela il primo della serie, anche se l'episodio pilota venne girato nel 1988, ma poi trasmesso come sesto episodio. Nota. L'attore Chris Noth, che interpreta il detective Mike Logan, ha fornito il suo cappotto di pelle marrone per questo episodio, dopo averlo acquistato in un negozio di abbigliamento di seconda mano. Nota. In questo episodio Benjamin Stone menziona suo padre dicendo che era un alcolista e beveva sia a pranzo che a cena. Anche il capitano della polizia Donald Cragen ha un problema di alcolismo, come viene spiegato in una conversazione con il detective Max Greevey; si scopre inoltre che in passato quest'ultimo era il partner di Cragen. Nota. II detective Max Greevey e Mike Logan hanno opinioni molto diverse sull'assistenza sanitaria. Logan è grato che suo padre sia ancora vivo grazie a un trapianto di cuore, invece Greevey disprezza i medici a causa di un semplice ematoma diagnosticatogli erroneamente come un tumore al cervello. Nota. Gli attori Bruce McCarty e Daniel Benzali in seguito hanno recitato insieme nella serie televisiva The Agency. Nota. Secondo una delle scritte di scena, i detective sono di stanza al 36º distretto. Negli episodi successivi i detective della Omicidi lavorano invece al 27º distretto. Nota. In questo episodio troviamo l'attore John Spencer, che interpreta il padre della ragazza morta per negligenza. Lo stesso Spencer prese poi parte alla serie, sempre trasmessa dalla NBC, West Wing - Tutti gli uomini del Presidente, dove interpretò il vicepresidente Leo McGarry.

In una vettura della metropolitana Titolo originale: Subterranean Homeboy Blues Diretto da: E.W. Swackhamer Scritto da: Robert Palm Trama Una donna spara a due ragazzi di colore in un vagone della metropolitana molto affollato. Inizialmente la sparatoria sembra essere avvenuta per autodifesa, ma con il proseguire delle indagini si profila sempre più una probabile vendetta. Logan e Greevey discutono sulla colpevolezza della donna, specialmente visto che l'uomo ucciso aveva dei precedenti, mentre il ferito non è in grado di testimoniare in tribunale. Stone ha dei problemi con il caso, sia a causa dell'avvocato difensore della donna, e sia per il fatto che l'ufficio stesso di Schiff (il procuratore distrettuale) è spaccato al suo interno riguardo all'accaduto.

Guest Star: Cynthia Nixon (Laura Di Biasi), Lorraine Toussaint (Shambala Green).