Biografia Schleck è sposato ed ha tre figli, due dei quali, Fränk ed Andy, sono stati anch'essi ciclisti professionisti.
Carriera Da giovane vinse la Flèche du sud, ed una tappa al Tour de l'Avenir. Schleck è stato professionista dal 1965 al 1974, e - fra le altre corse - prese parte per sette volte al Tour de France dove spesso ha svolto ruoli da gregario per Jacques Anquetil e per Eddy Merckx. Dal 1965 al 1969 ha corso per la Pelforth - Sauvage - Lejeune, dal 1969 al termine della carriera per la Bic entrambe le squadre guidate dal manager Maurice De Muer.
La vittoria più importante è stata la tappa alla Vuelta a España 1970. Nel 1965 e nel 1973 fu campione del Lussemburgo. È stato tre volte vicecampione lussemburghese. Il suo miglior piazzamento al Tour fu il 19º posto nella classifica finale del 1970. Nel 1973 fu lui a portare in squadra Luis Ocaña, futuro vincitore del Tour de France.
Palmarès 1963 (una vittoria) Under 23 Classifica generale Flèche du Sud
1964 (una vittoria) Under 23 2ª tappa Tour de l'Avenir
1965 (Pelforth - Sauvage - Lejeune, una vittoria) Campionati lussemburghesi, Prova in linea
1967 (Pelforth - Sauvage - Lejeune, una vittoria) 4ª tappa Tour de Luxembourg
1970 (Bic, una vittoria) 12ª tappa Vuelta a España
1973 (Bic, una vittoria) Campionati lussemburghesi, Prova in linea
Piazzamenti Grandi Giri
Tour de France: 1965: 52º 1966: 35º 1967: 20º 1970: 19º 1971: 22º 1972: 30º 1973: 32º
Vuelta a España: 1970: ritirato
Collegamenti esterni