__NOTOC__ La terza stagione della seconda serie televisiva Doctor Who (2005-2022) è stata trasmessa nel Regno Unito dal 31 marzo al 30 giugno 2007 su BBC One.

In Italia la stagione è andata in onda dal 13 luglio al 5 ottobre 2008 sul canale satellitare Jimmy a cadenza settimanale, mentre la trasmissione in chiaro ad opera dell'emittente Rai4 è andata in onda dal 16 febbraio 2011, preceduta il 15 febbraio dalla trasmissione dello speciale La sposa perfetta.

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV UK Prima TV Italia 1 Smith and Jones Alieni sulla Luna 31 marzo 2007 13 luglio 2008 2 The Shakespeare Code Il codice shakespeariano 7 aprile 2007 20 luglio 2008 3 Gridlock L'ingorgo 14 aprile 2007 27 luglio 2008 4 Daleks in Manhattan L'evoluzione dei Daleks (prima parte) 21 aprile 2007 3 agosto 2008 5 Evolution of the Daleks L'evoluzione dei Daleks (seconda parte) 28 aprile 2007 10 agosto 2008 6 The Lazarus Experiment L'esperimento Lazarus 5 maggio 2007 17 agosto 2008 7 42 Impatto solare 19 maggio 2007 24 agosto 2008 8 Human Nature Natura umana (prima parte) 26 maggio 2007 31 agosto 2008 9 The Family of Blood Natura umana (seconda parte) 2 giugno 2007 7 settembre 2008 10 Blink Colpo d'occhio 9 giugno 2007 14 settembre 2008 11 Utopia Utopia 16 giugno 2007 21 settembre 2008 12 The Sound of Drums Il suono dei tamburi 23 giugno 2007 28 settembre 2008 13 Last of the Time Lords L'ultimo Signore del Tempo 30 giugno 2007 5 ottobre 2008

Alieni sulla Luna Titolo originale: Smith and Jones Diretto da: Charles Palme Scritto da: Russell T. Davies Trama Un ospedale di Londra viene teletrasportato sulla Luna con il suo staff e pazienti. Tre navi spaziali atterrano nelle vicinanze e l'ospedale è invaso dal Judoon, una brutale forza di polizia intergalattica a ingaggio che sta cercando un Plasmivoro, un alieno con la capacità di assumere l'aspetto della specie di cui consuma il sangue. I Judoon iniziano a scansionare tutti gli esseri viventi dell'ospedale, catalogando gli umani nel tentativo di trovare il criminale non umano; il Dottore, fingendosi un paziente umano per indagare sull'ospedale, parla con la studentessa di medicina Martha Jones, rivelandole che anche lui è un alieno. Una signora anziana di nome Florence Finnegan, che in realtà è la Plasmivora, prosciuga il signor Stoker, il capo dell'ospedale, in modo da essere registrata come umana quando il Judoon la scannerizza. Nel frattempo il livello di ossigeno nell'ospedale diminuisce e le persone iniziano a collassare. Il Dottore trova la signorina Finnegan in una sala per risonanza magnetica, intenta a modificare lo scanner per usarlo per distruggere tutta la vita sulla Luna e la metà della Terra che le sta di fronte. Il Dottore finge di essere un umano e la signorina Finnegan beve il suo sangue fino a farlo svenire. Martha smaschera la signora Finnegan agli Judoon, che la giustiziano per l'omicidio di una principessa aliena e fanno ritorno alle loro navi. Martha usa la RCP sui due cuori del Dottore e lo rianima, poi lui disabilita la risonanza magnetica modificata mentre i Judoon riportano l'ospedale sulla Terra pochi secondi prima che tutti muoiano per la privazione di ossigeno. Quella sera, dopo che una festa di compleanno per Leo, il fratello di Martha, finisce in un litigio, il Dottore invita Martha a fare un viaggio con lui. Martha esita finché il Dottore le rivela che può viaggiare anche nel tempo. Martha entra nel TARDIS e il Dottore le dice che faranno assieme solo un viaggio. Altri interpreti: Anne Reid (Florence Finnegan), Roy Marsden (Mr. Stoker), Adjoa Andoh (Francine Jones), Gugu Mbatha-Raw (Tish Jones), Reggie Yates (Leo Jones), Trevor Laird (Clive Jones), Kimmi Richards (Annalise), Ben Righton (Oliver Morgenstern), Vineeta Rishi (Julia Swales), Paul Kasey (Leader dei Judoon), Nicholas Briggs (voce dei Judoon)

Nota Durante l'episodio si è visto, in un vicolo, un manifesto dove c'era scritto "VOTA SAXON", elemento che sarà al centro dei due ultimi episodi della stagione.

Il codice shakespeariano Titolo originale: The Shakespeare Code Diretto da: Charles Palme Scritto da: Gareth Roberts Trama Il Dottore e Martha viaggiano indietro nel tempo fino all'anno 1599 nell'Inghilterra elisabettiana dove assistono alla rappresentazione di un'opera di William Shakespeare al Globe Theatre di Londra. Dopo la rappresentazione incontrano personalmente il famoso scrittore, il quale si sta accingendo a scrivere Pene d'amor ritrovate, un'opera che viene supposta perduta. Mentre la compone viene manipolato da tre creature che sembrano streghe, ma che in realtà sono antichi esseri alieni chiamate Carrionite. Queste creature hanno inserito nella conclusione dell'opera un codice di parole che, se pronunciate all'interno del teatro Globe (con la sua particolare architettura), riporteranno in questo universo la loro razza, bandita all'inizio del tempo da esseri onnipotenti che il Dottore chiama Gli Eterni. Le Carrionite appartengono a un popolo che ha sviluppato la magia e i rituali al posto della scienza e della tecnologia. Il loro potere si manifesta attraverso gli incantesimi, cioè codici veicolati da parole e strumenti. Il Dottore, consapevole del loro modus operandi, farà in modo che Shakespeare utilizzi il suo genio per recitare un incantesimo che si opponga a specchio nei confronti delle tre streghe. Il piano ha successo e l'invasione aliena viene sventata durante la rappresentazione teatrale. Alla fine di quest'ultima arriva la regina Elisabetta I in persona con la sua guardia reale e ordina di catturare il Dottore, da lei definito suo nemico. Il Dottore fugge con Martha sul TARDIS, ma sostiene di non avere mai incontrato la regina Elisabetta. Dean Lennox Kelly (William Shakespeare), Christina Cole (Lilith), Sam Marks (Wiggins), Amanda Lawrence (Doomfinger), Linda Clarke (Bloodtide), Jalaal Hartley (Dick), David Westhead (Kempe), Andree Bernard (Dolly Bailey), Chris Larkin (Lynley), Stephen Marcus (Gaoler), Matt King (Peter Streete), Robert Demeger (predicatore), Angela Pleasence (Regina Elisabetta I) Note L'ultima scena si riferisce agli avvenimenti che verranno narrati in Il giorno del Dottore.

L'ingorgo Titolo originale: Gridlock Diretto da: Richard Clark Scritto da: Russell T. Davies Trama

Il Dottore decide di portare Martha in un lontano futuro, andando avanti nel tempo di cinque miliardi di anni. La Terra non esiste più e l'umanità si è trasferita su Nuova Terra, dove una delle città più importanti è Nuova New York. Il Dottore è già stato in questo luogo con Rose (primo episodio della seconda stagione della nuova serie) e sembra tornarci per motivi nostalgici. La città è divisa in due livelli, quello superiore e un livello inferiore. Qui circolano le vetture di milioni di abitanti che cercano di raggiungere invano la superficie. Si è infatti formato un enorme ingorgo autostradale dove tutti si trovano a passare interi anni della loro vita nella speranza di fare qualche chilometro. Marta e il Dottore riescono a raggiungere i livelli superiori solo per scoprire che non esiste più un governo e il pianeta è in quarantena per cento anni a causa di un virus ormai estinto. Decidono quindi di liberare gli automobilisti dalla trappola dell'autostrada e aprono il tetto del tunnel che permetterà alle macchine di tornare in superficie. L'impresa viene compiuta grazie all'aiuto della misteriosa creatura chiamata Faccia di Boe (già incontrata in questo luogo dal Dottore). Si tratta di un essere che pare viva da miliardi di anni e dona le sue ultime energie vitali per riattivare i sistemi di automazione della nuova New York. Faccia di Boe, prima di morire, rivela al Dottore che lui non è solo. Sembra sottintendere che il Dottore non sia l'ultimo dei Signori del Tempo. Forse ne esiste qualcun altro come lui. Altri interpreti: Ardal O'Hanlon (Thomas Kincade Brannigan), Anna Hope (Novizia Hame), Travis Oliver (Milo), Lenora Crichlow (Cheen), Jennifer Hennessy (Valerie), Bridget Turner (Alice), Georgine Anderson (May), Simon Pearsall (Whitey), Daisy Lewis (Javit), Nicholas Boulton (uomo d'affari), Erika Macleod (Sally Calypso), Judy Norman (Ma'), Graham Padden (Pa'), Lucy Davenport (donna pallida), Tom Edden (farmacista numero 1), Natasha Williams (farmacista numero 2), Gayle Telfer Stevens (farmacista numero 3), Struan Rodger (La Faccia di Boe)

L'evoluzione dei Daleks (prima parte) Titolo originale: Daleks in Manhattan Diretto da: James Strong Scritto da: Helen Raynor Trama Martha e il Dottore atterrano a New York alla fine di ottobre del 1930 durante la grande depressione e assistono alle devastanti conseguenze sociali della crisi economico-finanziaria del 1929. Dopo essersi recati tra i disoccupati e senzatetto che si accampano a Central Park scoprono che diversi esseri umani sono stati rapiti da Uomini Maiale. Essi operano dietro le direttive degli ultimi quattro Dalek rimasti, il cui intento è di creare una nuova razza ibrida Dalek-Umana per riprendere i deliranti progetti di conquista dello spazio-tempo. Il tutto avviene con la collaborazione del finanziatore dell'ambiziosa costruzione dell'Empire State Building, eretto con forza lavoro a buon mercato. Il primo esperimento di fusione delle due razze vede Dalek Sec (l'ultimo leader Dalek) fondersi con il collaborazionista umano dando origine a un ibrido uomo-alieno. Altri interpreti: Miranda Raison (Tallulah), Ryan Carnes (Laszlo), Hugh Quarshie (Solomon), Andrew Garfield (Frank), Eric Loren (Mr. Diagoras), Flik Swan (Myrna), Alexis Caley (Lois), Earl Perkins (primo uomo), Peter Brooke (secondo uomo), Ian Porter (Foreman), Joe Montana (primo lavoratore), Stewart Alexander (secondo lavoratore), Mel Taylor (lavoratore alla banchina), Nicholas Briggs (voci dei Dalek), Paul Kasey (maiale eroico)

L'evoluzione dei Daleks (seconda parte) Titolo originale: Evolution of the Daleks Diretto da: James Strong Scritto da: Helen Raynor Trama Il Dalek-Umano comincia a perdere i tratti caratteriali tipici della sua razza e inizia a dimostrare sentimenti ed emozioni umane. Il Dottore se ne accorge e cerca di convincerlo a dare una nuova direttiva ai Dalek rimasti. Invece di conquistare la Terra e altri mondi il Dottore si offre di trovare un nuovo pianeta dove possano vivere in pace. Quando il Dalek-Umano sembra propendere per questa alternativa i restanti tre Dalek non lo riconoscono più come loro leader e lo uccidono. Durante la lotta anche altri due Dalek rimangono distrutti. In questa battaglia il Dottore e Martha sono aiutati anche dai senza-tetto di New York, i quali subiscono delle perdite ma contribuiscono a fermare la minaccia aliena. Il Dottore cerca di fermare l'ultimo Dalek rimasto e gli offre aiuto ma esso fugge, compiendo un balzo nello spazio-tempo.

Le vicende dell'episodio si svolgono il 1º novembre 1930 e dopo tali avvenimenti rimane solo un individuo della razza Dalek. Altri interpreti: Miranda Raison (Tallulah), Hugh Quarshie (Solomon), Ryan Carnes (Laszlo), Andrew Garfield (Frank), Eric Loren (Dalek Sec), Flik Swan (Myrna), Alexis Caley (Lois), Earl Perkins (primo uomo), Peter Brooke (secondo uomo), Ian Porter (ibrido), Nicholas Briggs (voce dei Dalek), Paul Kasey (maiale eroico)

L'esperimento Lazarus Titolo originale: The Lazarus Experiment Diretto da: Richard Clark Scritto da: Stephen Greenhorn Trama