I cattivi pastori

I cattivi pastori (in francese, Les Mauvais Bergers) è una tragedia in cinque atti dello scrittore francese Octave Mirbeau, rappresentata sul palco scenico del Théâtre de la Renaissance il 15 dicembre del 1897, con Sarah Bernhardt e Lucien Guitry nelle due parti principali.

Una tragedia proletaria

Mirbeau tratta un soggetto simile a quello di Germinal, d'Émile Zola: è la storia di uno sciopero operaio, schiacciato nel sangue. Ma, al finale, non rimane nessuna speranza. È il trionfo della morte: Jean Roule e Madeleine, i due capi dello sciopero, sono uccisi, e colla madre muore il bambino che avrebbe potuto rappresentare un futuro migliore.

Traduzione italiana

I Cattivi pastori, Milano, Libreria Editrice Sociale, 1911, 144 pagine. Traduzione di Luigi Fabbri. Prefazione di Victor Méric.

Edizioni

Altri progetti

Collegamenti esterni

Octave Mirbeau, Les Mauvais bergers (gallica). Octave Mirbeau, Les Mauvais bergers, edizione critica a cura di Pierre Michel Pierre Michel, « Les Mauvais vergers, d'Octave Mirbeau : une tragédie prolétarienne et nihiliste », 2015. , traduzione italiana di Luigi Fabbri.

Cattivi pastori, I Cattivi pastori, I