Caratteristiche tecniche Giocava come difensore centrale efficace nei contrasti e dotato di un buon senso della posizione. Fisico longilineo, ma molto forte, era dotato di grande classe ed eleganza nei movimenti. Grintoso ma corretto, trovava nel gioco aereo una delle sue doti migliori.

Carriera Club Esordi e San Paolo Inizia la carriera nelle giovanili del , per poi approdare in prima squadra nel 2004. Dopo una stagione e mezza in cui colleziona 49 presenze nel campionato brasiliano, segnando anche 2 reti, viene notato da alcuni dirigenti del club francese del che, nel luglio 2005, decidono di acquistarlo per 2 milioni di euro. In Francia colleziona 24 presenze tra campionato e coppe nazionali.

Nell'agosto 2006 viene ceduto in prestito al , che nel marzo 2007 lo acquista a titolo definitivo per 1,2 milioni di euro. Al San Paolo si impone come uno dei migliori giocatori del campionato brasiliano, vincendo tre titoli nazionali e collezionando 128 presenze e 4 gol nella massima serie in sei stagioni.

Atlético Madrid

Il 12 luglio 2011, dopo essersi svincolato dal , viene ufficializzato il suo passaggio all'. Il 31 agosto 2012 vince la Supercoppa UEFA siglando il gol del momentaneo 4-0 nella finale vinta contro il per 4-1. Il 17 maggio 2013 realizza il gol decisivo nella finale di Coppa del Re, che vede l'Atlético Madrid imporsi sul per 2-1 ai supplementari.

Nella stagione 2013-2014 vince il campionato spagnolo, contribuendo a fare della difesa dell'Atlético Madrid la meno battuta del torneo. Nella stessa annata raggiunge pure la finale di Champions League, ma esce sconfitto contro il Real Madrid per 1-4 ai supplementari. All'inizio della stagione 2014-2015 vince la Supercoppa di Spagna, battendo in finale il Real Madrid con il risultato aggregato di 2-1. Il 4 ottobre 2014, in occasione della sconfitta contro il per 1-3, Miranda gioca la sua 150ª partita ufficiale con l'Atlético Madrid.

Inter Il 1º luglio 2015 viene ufficializzato il suo trasferimento all' in prestito oneroso con obbligo di riscatto al verificarsi di determinate condizioni sportive. Esordisce in Serie A il 23 agosto successivo nella vittoria contro l' per 1-0. Il 27 settembre, in occasione della sconfitta contro la per 1-4, viene espulso per un fallo da ultimo uomo su Kalinić. Nella partita contro la del 20 febbraio 2016 realizza il suo primo ed unico gol con l'Inter, contribuendo al successo per 3-1. La settimana seguente, nella sconfitta contro la per 0-2, indossa per la prima volta la fascia da capitano dopo l'uscita dal campo di Icardi.

Nelle stagioni successive è il titolare della difesa nerazzurra. Il 28 aprile 2018, nella sconfitta contro la Juventus per 2-3, disputa la 100ª gara con la squadra nerazzurra. Al termine del campionato, può festeggiare insieme ai compagni la qualificazione dell'Inter in Champions League a sei anni di distanza dall'ultima partecipazione. Nell'annata 2018-2019, con l'arrivo di de Vrij, perde la titolarità ma il suo contributo si rivela comunque prezioso per centrare la qualificazione in Champions League per il secondo anno consecutivo.

Jiangsu Suning Il 26 luglio 2019, dopo avere risolto consensualmente il suo contratto con l'Inter, si accorda con i cinesi dello con cui firma un contratto biennale. Il 12 novembre 2020 vince il suo primo campionato cinese, battendo in finale il per 2-1 dopo lo 0-0 della gara d'andata; il mese seguente perde invece la finale della Coppa della Cina contro lo Shandong.

Ritorno al San Paolo e ritiro Rimasto svincolato dallo Jiangsu, il 17 marzo 2021 firma un contratto fino al 31 dicembre 2022 con il San Paolo, facendo ritorno nel club paulista a 10 anni di distanza. Due mesi più tardi, vince il Campeonato Paulista contro il .

Dopo un'altra stagione, in cui riveste un ruolo più marginale nella rosa, il 10 novembre 2022 Miranda annuncia di aver rescisso anticipatamente il proprio contratto con la squadra. Quindi, l'11 gennaio 2023, annuncia ufficialmente il proprio ritiro dal calcio giocato a 38 anni.

Nazionale

Esordisce con la nazionale brasiliana il 2 aprile 2009, nella vittoria contro il Perù valida per le qualificazioni al Mondiale 2010. Viene convocato per la Confederations Cup dello stesso anno, in cui il Brasile si laurea campione. Dopo l'esonero del commissario tecnico Dunga, non viene preso in considerazione dal successore Menezes, tornando quindi in nazionale solo nel 2013 con Scolari.

A partire dal 2014, con il ritorno di Dunga alla guida della nazionale, Miranda diventa titolare nella retroguardia verdeoro, partecipando alle edizioni 2015 e 2016 della Copa América. Il 6 settembre 2016 segna la prima rete in nazionale nella vittoria contro la Colombia valida per le qualificazioni al Mondiale 2018.

Nel 2018 viene convocato da Tite per la rassegna iridata in Russia, dove gioca titolare in tutte le 5 gare disputate dal Brasile, vestendo anche la fascia di capitano in due occasioni. L'anno successivo, infine, partecipa alla Copa América 2019 disputata in Brasile, dove ottiene una presenza con la nazionale padrone di casa che si laurea campione.

Statistiche Presenze e reti nei club Statistiche aggiornate al 16 ottobre 2022.

StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresReti 2004 A1/PR+A ?+40 ?+2 CB 0 0 CL+CS 6+2 0 - - - 48 2 2005 A1/PR+A ?+9 ?+0 CB 4 0 - - - - - - 13 0Totale Coritiba 49 2 4 0 8 0 - - 61 2 2005-2006 L1 20 0 CF+CdL 3+1 0 - - - - - - 24 0 set.2006- A1/SP+A 0+14 0+1 CB 0 0 - - - - - - 14 1 2007 A1/SP+A 18+35 0+2 CB 0 0 CL+CS 8+3 2+0 - - - 64 4 2008 A1/SP+A 19+24 0+0 CB 0 0 CL 10 1 - - - 53 1 2009 A1/SP+A 15+28 1+0 CB 0 0 CL 6 0 - - - 49 1 2010 A1/SP+A 19+27 1+1 CB 0 0 CL 11 0 - - - 57 2 2011 A1/SP+A 17+0 1+0 CB 6 0 - - - - - - 23 1 2011-2012 PD 27 1 CR 2 0 UEL 15Una presenza nei turni preliminari. 1 - - - 44 2 2012-2013 PD 35 2 CR 7 1 UEL 3 0 SU 1 1 46 4 2013-2014 PD 32 2 CR 5 0 UCL 13 2 SS 2 0 52 4 2014-2015 PD 23 3 CR 3 0 UCL 8 0 SS 2 0 36 3Totale Atlético Madrid 117 8 17 1 39 3 5 1 178 13 2015-2016 A 32 1 CI 2 0 - - - - - - 34 1 2016-2017 A 32 0 CI 1 0 UEL 3 0 - - - 36 0 2017-2018 A 31 0 CI 0 0 - - - - - - 31 0 2018-2019 A 14 0 CI 1 0 UCL+UEL 3+2 0 - - - 20 0Totale Inter 109 1 4 0 8 0 - - 121 1 lug.-dic. 2019 Jiangsu Suning CSL 9 1 CC 0 0 - - - - - - 9 1 2020 CSL 19 1 CC 0 0 - - - - - - 19 1Totale Jiangsu Suning 28 2 0 0 - - - - 28 2 2021 A1/SP+A 7+28 1+0 CB 5 0 CL 6 0 - - - 46 1 2022 A1/SP+A 7+15 0+0 CB 5 0 CS 9 1 - - - 36 1Totale San Paolo 102+171 4+4 16 0 53 1 - - 342 12Totale carriera 596 21 41 1 108 7 5 1 750 30

Cronologia presenze e reti in nazionale

Palmarès Club Competizioni statali

Coritiba: 2004

San Paolo: 2021

Competizioni nazionali

San Paolo: 2006, 2007, 2008

Atlético Madrid: 2012-2013

Atlético Madrid: 2013-2014

Atlético Madrid: 2014

Jiangsu Suning: 2020

Competizioni Internazionali

Atlético Madrid: 2011-2012

Atlético Madrid: 2012

Nazionale

Sudafrica 2009

Brasile 2019

Individuale Bola de Prata: 2 2008, 2009

Prêmio Craque do Brasileirão: 4 2007, 2008, 2009, 2010

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni

Categoria:Calciatori della nazionale brasiliana Categoria:Calciatori vincitori della Confederations Cup Categoria:Calciatori campioni del Sud America