Biografia Fin da bambino grande appassionato di cinema, Manuel Meli entra nel mondo del doppiaggio a sette anni grazie all'assistente al doppiaggio Elena Masini, iniziando con L'asilo dei papà.
Doppiaggio Film Josh Hutcherson in Innamorarsi a Manhattan, Il cane pompiere, Hunger Games, Hunger Games - La ragazza di fuoco, Hunger Games - Il canto della rivolta - Parte 1, Hunger Games - Il canto della rivolta - Parte 2, The Disaster Artist, 57 secondi, Five Nights at Freddy's, The Beekeeper, Five Nights at Freddy’s 2 Ansel Elgort in Lo sguardo di Satana - Carrie, Colpa delle stelle, Baby Driver - Il genio della fuga, Il cardellino, November Criminals, Billionaire Boys Club Freddie Highmore in La musica nel cuore - August Rush, Spiderwick - Le cronache, Arthur e la vendetta di Maltazard, Arthur e la guerra dei due mondi, La rivoluzione di Charlie Harris Dickinson in Darkest Minds, Maleficent - Signora del male, The King's Man - Le origini, Omicidio nel West End, La ragazza della palude, The Warrior: The Iron Claw, Blitz Fionn Whitehead in Dunkirk, The Children Act - Il verdetto, Voyagers, Il ritratto del duca, Emily Tye Sheridan in Dark Places - Nei luoghi oscuri, X-Men - Apocalisse, X-Men: Dark Phoenix, Il Bar delle Grandi Speranze Logan Lerman in Noi siamo infinito, Stuck in Love, Fury Dylan Minnette in Piccoli brividi, Man in the Dark, Scream Brenton Thwaites in Oculus - Il riflesso del male, The Giver - Il mondo di Jonas, Ride - Ricomincio da me Nick Robinson in Noi siamo tutto, Tuo, Simon, Strange But True Patrick Schwarzenegger in Il sole a mezzanotte - Midnight Sun, Dear Eleanor, Girl Power - La rivoluzione comincia a scuola Lucas Hedges in Tre manifesti a Ebbing, Missouri, Ben is Back, Honey Boy Hero Fiennes Tiffin in After, After 2, After 3, After 4, After 5 - Capitolo finale, First Love Paul Mescal in La figlia oscura, Creature di Dio, Estranei, Il gladiatore II, Hamnet - Nel nome del figlio Will Poulter in Le cronache di Narnia - Il viaggio del veliero, Come ti spaccio la famiglia, Guardiani della Galassia Vol. 3, Death of a Unicorn, Warfare - Tempo di guerra Ezra Miller in Animali fantastici e dove trovarli, Animali fantastici - I crimini di Grindelwald, Animali fantastici - I segreti di Silente Dylan Arnold in Halloween, Halloween Kills, Oppenheimer Jacob Elordi in The Sweet East, Priscilla, The Dog Stars - Le stelle dopo la fine Booboo Stewart in Breaking Dawn - Parte 1, Breaking Dawn - Parte 2 Jovan Adepo in Barriere, Overlord Alex Wolff in Bad Education, Pig - Il piano di Rob Jimmy Bennett in Un'impresa da Dio, Poseidon Colin Ford in La mia vita è uno zoo, Disconnect Asa Butterfield in Miss Peregrine - La casa dei ragazzi speciali, Lo spazio che ci unisce Jake Cherry in Una notte al museo, Una notte al museo 2 - La fuga Alex Lawther in Vi presento Christopher Robin, The Last Duel George MacKay in 1917, The End Mena Massoud in Aladdin, Il trattamento reale Benjamin Mascolo in Time Is Up, Time Is Up 2 Mackenyu in Pacific Rim - La rivolta, Rurouni Kenshin: The Final Towa Araki in Rurouni Kenshin: The Final, Rurouni Kenshin: The Beginning Tony Revolori in Grand Budapest Hotel, Scream VI Micheal Ward in Empire of Light, The Beautiful Game Kodi Smit-McPhee in Elvis, Maria Bill Skarsgård in The Crow - Il corvo, Locked - In trappola Owen Teague in Ogni giorno, L'amico fedele Justice Smith in Pokémon: Detective Pikachu, L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't Jamie Flatters in Avatar - La via dell'acqua, Avatar - Fuoco e cenere Noah Centineo in Black Adam, Street Fighter Finn Cole in Dreamland Jeremy Irvine in Fallen Cole Sprouse in A un metro da te Jacob Latimore in Collateral Beauty Charlie Rowe in Rocketman Hugh Skinner in Mamma Mia! Ci risiamo Douglas Booth in Romeo and Juliet Gabriel Basso in Una doppia verità Ed Sheeran in Yesterday Justin Bieber in Zoolander 2 James Hamrick in Devil's Knot - Fino a prova contraria John Bell in Lo Hobbit - La desolazione di Smaug Skyler Gisondo in Notte al museo - Il segreto del faraone John D'Leo in Cose nostre - Malavita Patrick Hurd-Wood in Solomon Kane Ryan Shoos in The Gallows - L'esecuzione Ed Sanders in Sweeney Todd - Il diabolico barbiere di Fleet Street Lucian Maisel in Stanno tutti bene - Everybody's Fine Regan Young in Alieni in soffitta Ben Walker in La bussola d'oro Timothée Chalamet in Il re Raphaël Coleman in Il quarto tipo Dylan Hartigan in La donna perfetta Adrián Alonso in The Legend of Zorro Dane DeHaan in Lincoln Alex Esmail in Attack the Block - Invasione aliena Ahmed Dramé in Una volta nella vita Ahmad Khan Mahmidzada in Il cacciatore di aquiloni Yukito Nishii in Confessions KJ Apa in Cosa mi lasci di te Henry Zaga in The New Mutants Austin Abrams in Città di carta Fred Hechinger in Notizie dal mondo Arthur Defays in Un profilo per due Cayden Boyd in Un segreto tra di noi Alex Høgh Andersen in Un'ombra negli occhi Granit Rushiti in Zlatan Marwan Zeghbib in Non conosci Papicha Tyler James Williams in Hollywood Stargirl Alex Aiono in Alla scoperta di 'Ohana Jackson White in Ambulance Barry Keoghan in The Batman Jayden Popik in L'abbinamento perfetto Fredrik Skogsrud in Blasted - In due contro gli alieni Nicholas Hoult in The Menu Taylor Zakhar Perez in Rosso, Bianco & Sangue Blu Theo Trebs in Lezioni di sogni Samuel Honywood in Nanny McPhee - Tata Matilda Nutdanai Kong in The Protector - La legge del Muay Thai Ibrahima Traoré in Atlantique Cory Michael Smith in May December Darren Barnet in Tutti tranne te Andrea Arcangeli in Omen - L'origine del presagio Edmund Donovan in Civil War Angus Cloud in Abigail Jerry Hoffmann in L'aggiusta-cuori Minne Koole in Crypto Boy Jakub Sasak in Le onde dell'amore Swit Eme in El Campeón Julian Naceri in Gli infallibili Donald Elise Watkins in Fly Me to the Moon - Le due facce della Luna Efeosa Afolabi in Silver e il libro dei sogni Virgile Bramly in Nice Girls Jeremy Lewin in Il caso Goldman Devon Terrell in It's What's Inside Rhys Mannion in Freud - L'ultima analisi Jack Harlow in The Instigators Jurij Borisov in Anora Felix Kammerer in Eden Justin Cornwell in Havoc David Castañeda in Ballerina Damson Idris in F1 - Il film Joshua Orpin in So cosa hai fatto Benny Safdie in Un tipo imprevedibile 2 Edmund Donovan in Echo Valley Pepe Barroso Silva in Love me Love me Cooper Tomlinson in Obsession Will Merrick in Resident Evil
Film d'animazione Natsu Dragonil in Fairy Tail The Movie: Phoenix Priestess, Fairy Tail The Movie: Dragon Cry Taki Tachibana in Your Name., Weathering with You Effy in Winnie the Pooh e gli Efelanti, Il primo Halloween da Efelante Renaldo Procione e Tommy Squalo in Tiny Toons Looniversity Tantor in Tarzan 2 Fiore in Bambi 2 - Bambi e il Grande Principe della foresta Toby in Red e Toby 2 - Nemiciamici Phineas Flynn in Phineas e Ferb: Il film - Nella seconda dimensione e Phineas e Ferb: Il film - Candace contro l'Universo Shocky in Giù per il tubo Bambino Mullet in Ant Bully - Una vita da formica Pulce in Alla ricerca di Nemo Yankee Irving in Piccolo grande eroe Lewis in I Robinson - Una famiglia spaziale Niko in Niko - Una renna per amico Rudy in Ortone e il mondo dei Chi Flounder (canto) ne La sirenetta - Quando tutto ebbe inizio Voce bambino in Donkey Xote Eckle in Planet 51 Ash in Fantastic Mr. Fox Kenny Rogers in Firebreather Shō in Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento Seiji Amasawa in I sospiri del mio cuore Tombo in Kiki - Consegne a domicilio (ed. 2013) Justin in Justin e i cavalieri valorosi Khumba in Khumba Josh (voce) in Postino Pat - Il film Mamoru Chiba / Tuxedo Mask, King Endymion in Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos - Il film Mamoru Chiba / Tuxedo Mask in Pretty Guardian Sailor Moon Eternal - Il film Piers in Palle di neve Felix in Felix l'ultima lince Travis in Emoji - Accendi le emozioni Lorenz in Rabbit School - I guardiani dell'uovo d'oro Kaneda in Akira (ridoppiaggio 2018) Idrees in Sotto il burqa Lou in Pupazzi alla riscossa Damian Wayne/Robin in Batman: Hush Aaron Mitchell ne I Mitchell contro le macchine Jorge in La fiaba infinita Sugo in The Witcher: Nightmare of the Wolf Hohsalle in The Deer King - Il re dei cervi Harry Huffman in Scrooge - Canto di Natale Monkey King in The Monkey King Ban in The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky Din Song in Il drago dei desideri Sōta Munakata in Suzume Henry, Duca di Cheshire in Il fantasma di Canterville Bloofy in Inside Out 2 Hans Axel von Fersen in Le rose di Versailles - Lady Oscar Bowser Jr. in Super Mario Galaxy - Il film Puffo senza nome in I Puffi - Il film Aang in Avatar Aang - L'ultimo dominatore dell'aria
Serie televisive Freddie Highmore in Bates Motel, The Good Doctor, Leonardo Owen Teague in NCIS: Los Angeles, Bloodline, Task Charlie Rowe in Salvation, Vanity Fair - La fiera delle vanità Keiynan Lonsdale in The Flash, Legends of Tomorrow Cole Sprouse in Zack e Cody al Grand Hotel, Zack e Cody sul ponte di comando Skylar Astin in Che Todd ci aiuti, Lo straordinario mondo di Zoey Mason Alexander Park in Cowboy Bebop, The Sandman Jojo Macari in Gli Irregolari di Baker Street, Those About to Die Nick Robinson in Melissa & Joey, A Teacher: Una storia sbagliata Osric Chau in Supernatural, Dirk Gently - Agenzia di investigazione olistica Toby Regbo in Reign, I Medici KJ Apa in Riverdale Alexander Vlahos e Asa Butterfield in Merlin Nick Hargrove in Streghe Diego Boneta in Scream Queens Jordan Gavaris in Orphan Black Jimmy Bennett in No Ordinary Family Graham Phillips in The Good Wife Emilio Sakraya in Tribes of Europa Jack Gleeson in Il Trono di Spade Max Schneider in Crisis Cameron Monaghan in Shameless Nick Merico in Emma una strega da favola Dylan Everett in Wingin' It Andy Pessoa in I maghi di Waverly Adam Irigoyen in A tutto ritmo Calum Worthy in Austin & Ally Alex Wolff in The Naked Brothers Band Alexander Gould in Weeds Trevor Flannagan-Tordjman in The Next Step Chris Tavarez e Jason Karasev in K.C. Agente Segreto Paul Butcher in Zoey 101 Tim Tiedemann in Grani di pepe Gefen Barkai in Summer Days Blake Jenner in Supergirl Josh Hutcherson in Future Man Joshua Orpin in Titans Logan Lerman in Hunters Damson Idris in Snowfall Shannon Kook in The 100 Connor Swindells in Sex Education Chase Stokes in Outer Banks Jonathan Whitesell in C'era una volta Skylar Astin ne Lo straordinario mondo di Zoey Mark Indelicato in Ugly Betty Carter Redwood in FBI: International Lincoln A. Castellanos in Fear the Walking Dead Angus Cloud in Euphoria Gabriel Basso in The Night Agent David Lim in S.W.A.T. Tom Rhys Harries in Suspicion Mackenyu in One Piece Patrick Schwarzenegger in Gen V Jack Whitehall in Good Omens Jake Manley in The Consultant Éanna Hardwicke in Fate: The Winx Saga Connor Swindells in Sex Education Kang Min-hyuk in Celebrity Lee Yi-kyung in Vuoi sposare mio marito? Andrea Arcangeli in Romulus Lee Min-ho in Pachinko - La moglie coreana Gaku Space in Street Fighter: Assassin's Fist Jerry Hoffmann in Yakamoz S-245 Víctor Sáinz in Respira Sergio Momo in Élite Miguel Bernardeau in 1899 Nathan Gamble in Runaway - In fuga Umut Yeşildağ in La famiglia Uysal Keita Machida in Yu Yu Hakusho José Pastor in Valeria Merlin Rose in Gli specialisti Dallas Liu in Avatar - La leggenda di Aang Enyi Okoronkwo in Nell - Rinnegata Micheal Ward in The A List Matthew Erick White in Criminal Minds Henry Ashton in Come uccidono le brave ragazze Corey Knight in We Are Who We Are Federico Cempella in Gormiti - The New Era Josh Heuston in Dune: Prophecy Louis Partridge in Disclaimer - La vita perfetta Park Jeong-min in Newtopia Young Mazino in The Last of Us Jermaine Fowler in Only Murders In the Building Karan Soni in Pluribus Stephen Kalyn in Off Campus
Soap opera e telenovelas Oliver Ruano in Un altro domani