La seconda stagione della sitcom How I Met Your Mother è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da CBS dal 18 settembre 2006 al 14 maggio 2007.
In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione da Italia 1 dal 30 gennaio al 13 febbraio 2009; l'11º episodio, Natale fra amici, è stato saltato nella messa in onda su Italia 1, ed è quindi stato trasmesso per la prima volta a pagamento da Joi il 17 febbraio 2009.
In Svizzera la stagione è stata trasmessa in prima visione da RSI LA1 dal 23 giugno al 19 luglio 2009. __NOTOC__ nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Where Were We? Dove eravamo? 18 settembre 2006 30 gennaio 2009 2 The Scorpion And The Toad Il rospo e lo scorpione 25 settembre 2006 2 febbraio 2009 3 Brunch Il brunch 2 ottobre 2006 4 Ted Mosby: Architect La strategia dell'architetto 9 ottobre 2006 3 febbraio 2009 5 World's Greatest Couple La coppia più bella del mondo 16 ottobre 2006 6 Aldrin Justice La giustizia secondo Lily 23 ottobre 2006 4 febbraio 2009 7 Swarley Chiamatemi Swarley 6 novembre 2006 8 Atlantic City Atlantic City 13 novembre 2006 5 febbraio 2009 9 Slap Bet Lo schiaffone 20 novembre 2006 10 Single Stamina Vita da single 27 novembre 2006 6 febbraio 2009 11 How Lily Stole Christmas Natale fra amici 11 dicembre 2006 17 febbraio 2009Trasmesso unicamente da Joi 12 First Time in New York Prima volta a New York 8 gennaio 2007 6 febbraio 2009 13 Columns Il colonnato 22 gennaio 2007 9 febbraio 2009 14 Monday Night Football La partita del lunedì sera 5 febbraio 2007 15 Lucky Penny Il penny fortunato 12 febbraio 2007 10 febbraio 2009 16 Stuff Gelosia 19 febbraio 2007 17 Arrivederci, Fiero La prima auto non si scorda mai 26 febbraio 2007 11 febbraio 2009 18 Moving Day Il trasloco 19 marzo 2007 19 Bachelor Party Addio al celibato 9 aprile 2007 12 febbraio 2009 20 Showdown L'ora della verità 30 aprile 2007 21 Something Borrowed Il matrimonio perfetto 7 maggio 2007 13 febbraio 2009 22 Something Blue Fine di una storia 14 maggio 2007
Nelle liste delle guest star non figurano David Henrie (Figlio di Ted del futuro) e Lyndsy Fonseca (Figlia di Ted del futuro) perché compaiono in quasi tutti gli episodi, quindi da considerare personaggi principali.
Dove eravamo? Titolo originale: Where Were We? Diretto da: Pamela Fryman Scritto da: Carter Bays e Craig Thomas Trama Mentre Ted e Robin sono una coppia felice, Marshall è distrutto per la fine della sua relazione con Lily e se ne sta tutti i giorni rinchiuso in casa rimuginando sull'accaduto. Barney, Ted e Robin cercano di farlo tornare quello di una volta, ma non ci riescono. Marshall arriva persino a spiare online i movimenti della carta di credito della sua ex fidanzata; da questo, si accorge che ella sembra essere tornata a New York. Marshall vuole correre da lei a supplicarla di tornare da lui, facendo perdere le staffe perfino al solitamente pacato Ted: questi gli urla in faccia che è diventato un uomo patetico, che non è più il ragazzo di cui Lily si è innamorata perché lui non passerebbe tutto il suo tempo a piangere e struggersi per una donna. Alla fine però i ragazzi scoprono che la carta di credito di Lily era stata clonata e che quegli acquisti non erano stati effettuati da lei. Improvvisamente, dopo 67 giorni, Marshall sembra tornare sé stesso. I quattro amici si recano al pub per festeggiare. In quel momento proprio Lily sta per entrare ma, intravedendoli dall'ingresso, decide di andarsene.
Guest Star: George Clinton (sé stesso), Gilbert John (Joey Adalian), Joey "Coco" Diaz (abitante arrabbiato di New York), Jenae Altschwager ("Raggio di sole")
Il rospo e lo scorpione Titolo originale: The Scorpion and the Toad Diretto da: Rob Greenberg Scritto da: Chris Harris II Trama Lily incontra Robin e le racconta di come è stato bello vivere a San Francisco, ma Ted è convinto che lei stia mentendo. Marshall, ripresosi quasi del tutto dalla fine della sua relazione, comincia a uscire con Barney il quale prova ad aiutarlo a rimorchiare delle belle ragazze, ma ogni volta che ci prova Barney non riuscendo a contenersi gliela soffia e se la porta a letto. Marshall si arrabbia con Barney il quale però gli fa capire che non è tenuto ad aiutarlo a trovarsi altre donne, il problema è che Marshall per nove anni è stato con Lily non avendo mai così imparato a essere indipendente. La teoria di Ted trova conferma quando Lily rivela infatti che partire per San Francisco è stato un errore e che il corso di pittura è stato un disastro e che il suo unico pensiero è tornare con Marshall. Una sera Lily e Marshall si incontrano per caso e la ragazza gli chiede se possono tornare a essere una coppia. Marshall le fa capire quanto il suo abbandono lo abbia fatto soffrire, ma ora ha capito che Lily aveva ragione quando riteneva che entrambi devono trovare la loro individualità fuori dai confini della loro relazione, non può tornare con lei perché ciò rappresenterebbe per Marshall semplicemente la scelta più facile, ma sembra disponibile a rimanere suo amico.
Guest star: Nicole Garza (Jenny), Natalie Garza (Jessie), Sundeep Ahuja (Dan), Ken Cosby (guidatore del taxi), Barry Finkel (Uomo divertente), Lee Warren Jones (Cameriere), Diane Mizota (prima ragazza che rimorchia Marshall), Kelly Mullis (Paula), Lara Boyd Rhodes (Amy), Richard Wharton (Professore d'arte)
Il brunch Titolo originale: Brunch Diretto da: Pamela Fryman Scritto da: Stephen Lloyd Trama I genitori di Ted vengono a fare visita al figlio. Barney cerca in tutti i modi di fare su di loro una buona impressione e di screditare invece Robin. Nel frattempo, Marshall e Lily fanno fatica a comportarsi come semplici amici, stuzzicandosi a vicenda. Quando il gruppo va a cena insieme ai genitori di Ted Lily sfoggia un vestito molto attillato per impressionare Marshall e Barney invece usa le sue abilità al pianoforte per allietare i genitori dell'amico. Barney poi invita il padre di Ted a bere qualcosa al bar, dove scopre che ha rimorchiato Wendy la cameriera. Lo riferisce così all'amico, che però non riesce a fronteggiare il padre. Al brunch del giorno dopo anche le cose fra Robin e Virginia sono tese a causa del fatto che lei sembra essere la sola fidanzata di Ted da cui lei non voglia dei nipotini. Alla fine Virginia confessa di aver divorziato dal padre di Ted e quindi vuole che suo figlio scelga bene la sua futura moglie anziché scegliere precipitosamente una ragazza, mentre davanti a un bagno da cui escono Lily e Marshall, dopo che lui le aveva mostrato i suoi polpacci, cui lei non sa resistere. Dopo il brunch i genitori di Ted gli confessano di aver divorziato e gli raccontano la loro storia, incredibilmente simile a quella di Ted e Robin, e affermano che quando due persone non sono d'accordo su alcuni aspetti basilari della vita è solo questione di tempo perché l'amore finisca (come l'incompatibilità di carattere e il desiderio o meno di aver figli).
Guest star: Cristine Rose (Virginia Mosby), Michael Gross (Alfred Mosby), Charlene Amoia (Wendy), Noel True (Cameriera)
La strategia dell'architetto Titolo originale: Ted Mosby: Architect Diretto da: Pamela Fryman Scritto da: Kristin Newman Trama Ted e Robin litigano. Poco dopo Barney usa lo pseudonimo Ted Mosby, l'architetto per conquistare una ragazza e portarsela a letto, ma avendo usato il nome dell'amico, Robin pensa che sia stato il vero Ted a fare tutto ciò. Infuriata inizia a seguire la pista di "Ted Mosby, l'architetto" insieme a Lily dal bar, fino all'appartamento della ragazza, dove si accorge che è Barney ad aver usato il nome di Ted. Successivamente, si sente in colpa per aver fatto la pazza e va a scusarsi con Ted nel suo studio di architettura, dove lui le fa vedere il suo progetto di un grattacielo.
Guest star: Joe Manganiello (Brad), Joe Nieves (Carl), Stephen Keys (Bouncer), Dawn Olivieri (Anna), Aisha Kabia (Kara), Maria Arcé (Paula), Ryan O'Connor (Chet), Bach Hoang (Manicurist)
La coppia più bella del mondo Titolo originale: World's Greatest Couple Diretto da: Pamela Fryman Scritto da: Brenda Hsueh Trama Lily, non potendo più dormire nel suo appartamento a causa di un topo di fogna e di un muro sfondato, decide di andare a stare a casa di Barney, che la usa, con il suo consenso, a suo vantaggio per scacciare le donne che vogliono rimanere da lui dopo il sesso facendola passare per sua moglie. Barney però caccia Lily quando questa inizia a cambiare le sue abitudini, facendolo restare a casa a guardare la televisione anziché andare a rimorchiare, ma in cambio le dà tutta la roba che Lily aveva usato per modificare l'appartamento, rendendo il suo più confortevole. Nel frattempo, Marshall esce con l'amico Brad, a sua volta mollato dalla sua ragazza, il quale si comporta come se fosse innamorato di lui. Marshall cerca quindi di scrollarselo di torno, anche se alla fine scoprirà che non era così.
Guest star: Aisha Kabla (Kara), Valerie Azlynn (Dawn), Josh Wingate (Richard Whartonike), Joe Manganiello (Brad), Jake Broder (Host)
La giustizia secondo Lily Titolo originale: Aldrin Justice Diretto da: Pamela Fryman Scritto da: Jamie Rhonheimer Trama Lily va a lavorare con Ted e così scopre quanto il suo capo, Hammond Druthers, sia insopportabile per via di un nuovo progetto. La ragazza, allora, per dargli un "insegnamento", gli ruba la palla da baseball autografata, e ciò la porterà al licenziamento. Quando, in studio, il cliente che ha commissionato il progetto va a vedere come sia stato progettato, lo boccia perché assomiglia troppo a un pene enorme. Così Ted, ispirato dalla giustizia di Lily, decide di fare vedere il suo progetto al cliente, il quale era in procinto di andarsene, che lo accetta e Ted diventa il nuovo capo dello studio. Nel frattempo, Barney intrattiene una relazione sessuale con la professoressa di Marshall per non farle dare voti bassi agli alunni, ma questa si rivela un osso duro e Barney fallisce per ben due volte nel compiacerla, ma al terzo tentativo, con tutte le sue forze, riesce finalmente a soddisfarla, ma rompendosi un'anca.
Guest star: Jane Seymour (Professoressa Lewis), Bryan Cranston (Hammond Druthers)
Chiamatemi Swarley Titolo originale: Swarley Titolo originale provvisorio: Crazy Eyes Diretto da: Pamela Fryman Scritto da: Greg Malins Trama Marshall, Ted e Barney vanno in una caffetteria, dove, nei bicchieri, vi è scritto il proprio nome. Su quello di Barney viene scritto erroneamente Swarley, che diventa il suo soprannome, ma su quello di Marshall c'è un cuoricino accanto al suo nome, che gli fa capire che Chloe, la cameriera, è innamorata di lui. Marshall la trova bella, ma gli amici gli dicono che ha gli occhi alla Shining, ovvero gli occhi di una pazza. Lily, gelosa, decide di interromperli mentre si parlano, ma pentendosene, se ne va. Marshall, però, va da lei, e, insieme, capiscono che si amano ancora, tanto da tornare fidanzati. Tornati nell'appartamento vedono che Chloe lo ha messo del tutto a soqquadro e Marshall si rende conto che Ted e Barney avevano ragione: Chloe è pazza.
Guest star: Joe Nieves (Carl), Charlene Amoia (Wendy), Tom Lenk (Scott), Vanessa Vander Pluym (Janine), Dana Power (Lauren), Morena Baccarin (Chloe) Nota: gli "Occhi alla Shining" sono chiamati così solo nell'adattamento italiano, in quanto nella versione originale vengono semplicemente chiamati "Crazy Eyes" (Occhi pazzi).
Atlantic City Titolo originale: Atlantic City Diretto da: Pamela Fryman Scritto da: Maria Ferrari Trama Marshall e Lily decidono nuovamente di sposarsi (stavolta la proposta la fa Lily), ma la ragazza è imbarazzata dall'incontro che avrà con i parenti del fidanzato. I due, così, decidono di sposarsi ad Atlantic City con solo i loro amici.