Biografia Figlio del musicologo Andrea Della Corte, compì gli studi universitari a Torino alla scuola di Augusto Rostagni. Della Corte svolse gran parte della sua attività all'Università di Genova, ove fu per decenni professore ordinario di Letteratura latina. Le sue opere, numerosissime, sono dedicate alla storia della cultura romana, alla filologia latina, e, tra i singoli autori, a Plauto, Varrone, Catullo, Virgilio, Svetonio, Nonio Marcello. Gli scritti minori sono raccolti in 14 volumi di Opuscula. Per l'Istituto dell'Enciclopedia Italiana diresse lEnciclopedia virgiliana (nella quale è contenuta una delle sue due traduzioni dell'Eneide) e iniziò il lavoro per lEnciclopedia oraziana. Fu anche autore di tre drammi teatrali (Processo per magia, Atene anno zero, Mia moglie Eloisa).
Tra i suoi numerosi allievi vanno ricordati Giuseppina Barabino, Teresa Mantero, Fulvio Grosso, Ferruccio Bertini.
Omaggi Alla sua memoria è stato dedicato il Dipartimento di Archeologia e Filologia Classica dell'Università di Genova, poi confluito nel Dipartimento di Antichità, Filosofia e Storia.
Opere principali Saggi La filologia latina dalle origini a Varrone, Firenze 1981² (Torino 1937¹) Svetonio. Eques romanus, Firenze 1967 Catone censore. La vita e la fortuna, Firenze 1969² (Torino 1949¹) Da Sarsina a Roma. Ricerche plautine, Firenze 1970³ (Genova 1952¹) Varrone il terzo gran lume romano, Firenze 1970² (Genova 1954¹) La mappa dell'Eneide, Collana Strumenti, Firenze, La Nuova Italia, 1972. Personaggi catulliani, Firenze 1976 (I ed. in Due studi catulliani, Genova 1951) Storia (e preistoria) del testo ausoniano, Roma 1991. Opuscula, 14 voll., Genova, Istituto di Filologia Classica e Medievale (poi Darficlet), 1971-2000.
Manuali per la didattica Avviamento allo studio delle lettere greche, Genova 1969 (varie edizioni). Avviamento allo studio delle lettere latine, Genova 1972 (varie edizioni, fin dall'ed. Torino 1952).
Opere di consultazione Introduzione allo studio della cultura classica, Milano 1972 Enciclopedia virgiliana, Roma 1984-1991 Dizionario degli scrittori greci e latini, Milano 1987, 3 voll. Enciclopedia oraziana, Roma 1996-1998 (proseguita e conclusa da Scevola Mariotti)
Teatro Processo per magia e altri drammi, Milano 1964.
Bibliografia
Guido Milanese, Un ricordo di Francesco Della Corte, Aevum Antiquum 4, 1991, pp. 293-294 Alberto Grilli, Francesco Della Corte, Rendiconti Istituto Lombardo, 126, 1992, pp. 353-62 Guido Milanese, Francesco Della Corte (1913-1991): un intellettuale divenuto genovese, La Casana, 2004 n. 2, pp. 47-49 Latina Didaxis XXVIII. Atti del Convegno: Francesco Della Corte e l’approccio globale con i classici, Genova, 22 febbraio 2013, a cura di Silvana Rocca, Erga edizioni, Milano 2013. Guido Milanese, Francesco Della Corte. Opuscula, Indici, in Latina Didaxis XXVIII, cit., pp. 87-125 (online: https://www.academia.edu/33336434/Francesco_Della_Corte_Opuscula_Indici) id., Dopo venticinque anni: un'intervista con Francesco Della Corte, Lexis 34, 2016, 44-47 id., Della Corte, Francesco (1913-1991) in Dizionario dei latinisti italiani del XX secolo, a cura di Mario Iodice -- Roberto Spataro, LAS, Roma (2021), pp. 83-87
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Studenti dell'Università degli Studi di Torino Categoria:Professori dell'Università degli Studi di Genova Categoria:Drammaturghi italiani del XX secolo Categoria:Traduttori dal latino Categoria:Accademici dei Lincei