La fraseologiaDal greco antico phrásis () ‘discorso’ e lógos () ‘studio’. rappresenta il complesso di modi di dire, frasi fatte, espressioni idiomatiche, metafore e locuzioni di una determinata lingua o rientranti in un ambito disciplinare. Alcuni autori vi includono anche i proverbi.Gian Luigi Beccaria (a cura di), Dizionario di linguistica, Einaudi, Torino, 2004, ISBN 978-88-06-16942-8, p. 342.Francesco Bruni et al., Manuale di scrittura e comunicazione, Zanichelli, Bologna, 2006, ISBN 978-88-08-06993-1, p. 184.
Nei dizionari, la fraseologia è una parte del lemma ed elenca le forme suddette. Nei più moderni è accompagnata dalle collocazioni.
La linguistica russa ha insistito su una fraseologia come disciplina della linguistica a metà tra lessicologia e sintassi. La fraseologia come branca è diffusa nei paesi slavi.
Il termine «fraseologia» ha un uso anche in aviazione, dove è la raccolta delle parole e delle frasi utilizzate nelle trasmissioni radiotelefoniche aeronauticheDoc. 4444 ATM/501, Air Traffic Management, ICAO, XV Edizione 2007, Emendamento n.3, Capitolo 12Doc. 9432 AN/925, Manual of Radiotelephony, ICAO, IV Edizione 2007 (vedi Fraseologia (aviazione)).
Note
Voci correlate Parafrasi