È spesso considerato il più grande calciatore polacco di tutti i tempi in contrapposizione con Zbigniew Boniek e, da molti osservatori calcistici, assieme al connazionale, uno dei migliori europei in assoluto.

Carriera Deyna iniziò a giocare a calcio nel 1958 nelle giovanili della squadra della sua città, il Włókniarz Starogard Gdański. A 19 anni fece una breve esperienza con il ŁKS Łódź, prima di passare al Legia Varsavia dove rimase per oltre dieci anni. Nel nuovo club si rivelò subito un giocatore decisivo, contribuendo con i suoi gol alla vittoria dei campionati 1969 e 1970 e guadagnandosi la convocazione in nazionale.

Il suo esordio con la maglia della Polonia risale al 24 aprile 1968, in un match contro la Turchia. Vestirà la maglia della Nazionale polacca 97 volte, segnando 41 gol che portarono al suo Paese due medaglie olimpiche (oro ai Giochi olimpici del 1972 di Monaco e argento alle Olimpiadi 1976) e un terzo posto al (in quell'occasione fu lui a siglare il gol del 2-0 contro l'Italia, fulminando Dino Zoff con un destro in corsa e, di fatto, estromettendo gli azzurri già al 1º turno). Lo stesso anno si piazzò al terzo posto nella classifica per il Pallone d'oro.

Nel 1972 fu anche capocannoniere del torneo olimpico con nove gol, di cui i due decisivi nella finale del 10 settembre contro l'Ungheria. Fu capitano della Nazionale nel e , dove la Polonia fu eliminata nel girone di semifinale dal Brasile e dai padroni di casa (nonché futuri campioni mondiali) dell'Argentina.

Dopo i Mondiali di Argentina si trasferì a giocare in Inghilterra con la maglia del . Nel 1981 recitò nel film Fuga per la vittoria nel ruolo di Paul Wolcheck. Quello stesso anno si trasferì a giocare negli USA con la maglia dei San Diego Sockers. Dopo 7 stagioni fra NASL e MISL lasciò i Sockers, per i Legends San Diego. I Legends furono anche la sua ultima squadra, prima della sua tragica morte.

Morì a 41 anni in un incidente stradale mentre guidava la sua BMW per le vie di San Diego. La sua maglia numero 10 è stata ritirata dal Legia Varsavia.

Statistiche Cronologia presenze e reti in nazionale

Palmarès

Club

Legia Varsavia: 1968-1969, 1969-1970

Legia Varsavia: 1966, 1973

Nazionale

Individuale Capocannoniere dei Giochi olimpici: 1 (9 gol)

Calciatore polacco dell'anno: 2 1973, 1974

All-Star Team del campionato mondiale: 1

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni

Categoria:Vincitori di medaglia d'oro olimpica per la Polonia Categoria:Vincitori di medaglia d'argento olimpica per la Polonia Categoria:Calciatori della nazionale polacca Categoria:Calciatori vincitori di medaglia d'oro olimpica Categoria:Morti per incidente stradale