Il termine Manatí è un toponimo spagnolo di origine taina che letteralmente significa "manato", ovvero lamantino, e può riferirsi alle seguenti località:
Manatí (Colombia) – comune della Colombia nel Dipartimento dell'Atlantico Manatí (Cuba) – città di Cuba. Manatí (Porto Rico) – città di Porto Rico.