Il termine Hatillo è un toponimo spagnolo che letteralmente significa "fagottino" e può riferirsi alle seguenti località:
Hatillo (Costa Rica) – distretto della Costa Rica facente parte del cantone di San José Hatillo (Porto Rico) – città portoricana. Hatillo de Loba – città colombiana nel Dipartimento di Bolívar. El Hatillo – città venezuelana nello stato di Miranda.