Libros del Asteroide è una casa editrice spagnola indipendente fondata a Barcellona nel 2005 da Luis Solano. L'azienda ha ricevuto diversi premi e riconoscimenti, tra cui il Premio Nazionale per il Migliore Lavoro Editoriale Culturale assegnato dal Ministero della Cultura di Spagna nel 2008.
Il catalogo di Libros del Asteroide aveva raggiunto nel 2024 i 322 titoli. Il suo filo conduttore non è altro che il criterio del fondatore, che seleziona personalmente i testi privilegiando la qualità letteraria, la forza emotiva e l'intrattenimento. Sebbene inizialmente Solano avesse intenzione di pubblicare solo traduzioni in spagnolo di opere di letteratura moderna esaurite o inedite, abbandonò presto questo stretto ambito per includere libri di no finzione (dal 2007), narrativa straniera attuale (dal 2009) e persino autori emergenti della letteratura spagnola contemporanea (dal 2014).
In questo modo, i romanzi polizieschi, i saggi, le biografie e i libri di viaggio hanno finito per convivere nell'unica collana del catalogo. Il design del logo e delle copertine, a due inchiostri e combinando tipografia classica e moderna, è opera di Enric Jardí, che aveva lavorato per case editrici come Emecé, Editorial Mina e Grup 62; successivamente Jardí fu sostituito da Jordi Duró. Nel 2008, Libros del Asteroide si associò alle case editrici Impedimenta, Nórdica Libros, Periférica e Sexto Piso per fondare Contexto Editores, un collettivo che ha insistito sulla necessità delle piccole imprese di unire le forze e che ha organizzato campagne per promuovere la lettura. Nel 2021, l'azienda ha indetto per la prima volta il Premio di No Finzione Libros del Asteroide.
I primi titoli pubblicati da Libros del Asteroide furono En busca del barón Corvo (2005), di A.J.A. Symons, A la caza del amor (2005), di Nancy Mitford, e Dos inglesas y el amor (2005), di Henri-Pierre Roché. Un anno dopo El quinto en juego (2006), di Robertson Davies, vinse il Premio Llibreter, conferito dalla Corporazione dei Librai della Catalogna. La casa editrice ha pubblicato autori spagnoli e ispanoamericani come Manuel Chaves Nogales, Marcos Ordóñez, Eduardo Halfon e Llucia Ramis, e scrittori internazionali vivi come Christopher R. Beha, Jean Rolin e Nickolas Butler. Ha anche tradotto in spagnolo alcuni classici catalani: K. L. Reich, di Joaquim Amat-Piniella, e El desgavell, di Ferran Planes.
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Case editrici spagnole