Biografia Vaessen, oltre a ricoprire piccoli ruoli nel cinema e in televisione, è stato attivo principalmente come doppiatore e interprete di audiolibri e radiodrammi. Tra i suoi ruoli più noti come voce si ricordano l’avvocato Matlock, interpretato da Andy Griffith nell’omonima serie televisiva, nonché il Commissioner, ovvero il Capo Hurst, nei sei film di Police Academy.
Era padre del doppiatore Manuel Vaessen.
Filmografia Cinema Der Gorilla von Soho - regia di Alfred Vohrer (1968) Gelobt sei, was hart macht - regia di Rolf Thiele (1972) Charlotte - regia di (1980) Otto – Der Film - regia di Xaver Schwarzenberger e Otto Waalkes (2011) Televisione Tatort - serie TV (1971, 1981) Hamburg Transit - serie TV (1972) Peter ist der Boss - serie TV (1973) Beschlossen und verkündet - serie TV (1975) Kommissariat 9 - serie TV (1978)
Doppiaggio Cinema Sam Wanamaker in Assassinio sul Nilo, È tutta fortuna David Niven in Profumo di mare, Sulle orme della Pantera Rosa, Pantera Rosa - Il mistero Clouseau George R. Robertson in Scuola di polizia, Scuola di polizia 2 - Prima missione, Scuola di polizia 3 - Tutto da rifare, Scuola di polizia 4 - Cittadini in... guardia, Scuola di polizia 5 - Destinazione Miami, Scuola di polizia 6 - La città è assediata Denholm Elliott in Indiana Jones e l'ultima crociata Diego/Signore dello sciame/capo indiano in Il viaggio fantastico
Televisione Bert Freed in Professione pericolo Jack Warden in Crazy Like a Fox Andy Griffith in Matlock Milburn Stone in Gunsmoke Ed Flanders in A cuore aperto E.G. Marshall in Chicago Hope Ray Walston in La famiglia Brock Richard Herd in Seinfeld''
Collegamenti esterni