Tra il 1630 e il 1649, su incarico della Congregazione per la Propaganda Fide della Chiesa cattolica, visse e operò in Georgia, nel Principato di Mingrelia (storicamente noto come Odishi).
Dopo il suo ritorno in patria, nel 1654, pubblicò il libro Relazione della Colchide, oggi detta Mingrelia (in georgiano: სამეგრელოს აღწერა, Samegrelos aghcera), che offre un'ampia panoramica della situazione politica e socio-economica, della vita quotidiana e della cultura, degli usi e costumi locali e delle ricchezze naturali del Principato di Mingrelia e della Georgia in generale, a metà del XVII secolo.
Il lavoro di Arcangelo Lamberti è considerata la prima opera estesa di questo genere sulla Georgia. Fu tradotta in georgiano all'inizio del secolo scorso e ripubblicata una seconda volta nel 1938.
È una fonte primaria fondamentale per la storia della Georgia del XVII secolo e gode di grande attenzione da parte degli studiosi. A Lamberti appartiene anche una seconda opera, Sacra Colchide (in georgiano: წმინდა კოლხიდა, Tsminda Kolkhida), in cui l'autore tratta della situazione religiosa nel Principato di Mingrelia. Questo libro è stato tradotto integralmente in georgiano nel 2020.
Secondo alcune fonti, Arcangelo Lamberti era anche un abile medico e pittore per il suo tempo.
Opere
Relazione della Colchide, oggi detta Mingrelia (1654) Sacra Colchide
Bibliografia
Antelava I., Enciclopedia Sovietica Georgiana, Vol. 6, Tbilisi, 1983. – p