è uno yōkai del folclore giapponese che appare nel libro illustrato sugli yōkai del periodo Edo "Konjaku Gazu Zoku Hyakki" di Toriyama Sekien.

Descrizione Questo yōkai assume la forma di una donna anziana e spegne le fiamme di chōchin e andon nelle case delle persone. Durante banchetti o viaggi notturni, può improvvisamente spegnere tutte le lanterne. Poiché gli yōkai sono creature cupe, non sono a loro agio con elementi allegri come il fuoco, per questo si ritiene che hikeshibaba sia l'entità che spegne quel fuoco.

È stato sottolineato che è altamente probabile che si tratti di uno yōkai creato da Sekien, e c'è anche una teoria secondo cui si tratta di una satira sul quartiere del piacere (yūkaku) di Yoshiwara del periodo Edo, o che sia stato creato basandosi su una prostituta anziana per fare satira sugli orrori delle malattie sessualmente trasmissibili.

Nel libro di Kitao Shigemasa, un artista ukiyo-e che copiò i dipinti di yōkai di Sekien, il nome dello yōkai è . Anche il libro di Yamada Norio , presenta il nome Fukikeshibaba e racconta la storia di una celebrazione di nozze tenutasi in una vecchia casa in una città postale nella prefettura di Akita. Dopo che gli ospiti avevano lasciato la stanza, l'impiegato notò che le candele nella stanza erano ancora accese e cercò di spegnerle. Fukikeshibaba apparve e spense le candele, poi scomparve dopo che furono tutte spente (Yamada è famoso per aver creato molte leggende sugli yōkai di Sekien che originariamente non esistevano).

Il mangaka di yōkai Shigeru Mizuki l'ha soprannominata Fukikeshibaba, e afferma che quando venivano accese le luci per i banchetti, le fiamme si spegnevano improvvisamente senza alcun motivo apparente. Allo stesso modo, quando gli ospiti che tornavano da tali banchetti cercavano di accendere le loro lanterne per tornare a casa di notte, le candele al loro interno si spegnevano. Questo, sosteneva, era dovuto al fatto che Fukikeshibaba soffiava sul fuoco da lontano per spegnere le fiamme.

Note

Voci correlate Elenco delle creature leggendarie del Giappone

Categoria:Yōkai