La marcatura delle tubazioni consiste nell'identificazione del contenuto, delle proprietà e della direzione del flusso di fluidi nelle tubazioni. Generalmente viene eseguita contrassegnando le tubazioni con etichette e colori codificati. La marcatura delle tubazioni aiuta il personale e le squadre antincendio a identificare le tubazioni corrette per scopi operativi, di manutenzione o di risposta alle emergenze.
Normativa e standard
Standard internazionali La norma internazionale ISO 20560-1 Safety information for the content of piping systems and tanks — Part 1: Piping systems prevede i seguenti elementi per la marcatura delle tubazioni: colore di identificazione di sfondo (ad esempio: giallo per le sostanze pericolose) nome della sostanza/contenuto della tubazione (ad esempio: "GAS NATURALE") frecce indicatrici della direzione del flusso (ad esempio: ⇒) simboli di avvertimento (ad esempio: pittogramma GHS).
+Contenuto della tubazione e relativo codice di colorazione secondo la norma ISO 20560-1:2024 Contenuto della tubazione Colore di sfondo Colore del testoSostanze pericolose Giallo NeroGas allo stato gassoso o liquefatto Grigio NeroLiquidi e solidi (polveri/granulati) Nero BiancoAcidi Arancione NeroAlcali Viola BiancoMezzo antincendio Rosso BiancoAcqua Verde BiancoAria Azzurro Bianco
La norma internazionale ISO 20560-2 Safety information for the content of piping systems and tanks — Part 2: Tanks definisce uno schema di marcatura simile applicabile ai serbatoi.
In Italia La norma tecnica italiana che definisce i metodi di marcatura delle tubazioni è la norma UNI 5634 Sistemi di identificazione delle tubazioni e canalizzazioni convoglianti fluidi. Tale norma presenta differenze con la norma internazionale. Ad esempio stabilisce la seguente corrispondenza tra la colorazione delle tubazioni e il fluido in esse contenuto:
+Contenuto della tubazione e relativo codice di colorazione secondo la norma UNI 5634:1997 Contenuto della tubazione Colore di sfondoAcqua VerdeVapore o acqua surriscaldata Grigio argentoOli minerali, oli vegetali, oli animali, liquidi combustibili e/o infiammabili MarroneGas allo stato gassoso o liquefatto (esclusa l'aria) Giallo ocraAcidi ArancioneAlcali Violetto chiaroAria Azzurro chiaroAltri fluidi NeroEstinzione incendi RossoComburenti Bianco
Negli Stati Uniti
Negli Stati Uniti le normative dell'Occupational Safety and Health Administration (OSHA) raccomandano di seguire lo standard ASME A13.1 - Scheme for the Identification of Piping Systems. Tale standard stabilisce che le etichette sulle tubazioni devono essere posizionate in modo facilmente visibile da una persona che stia in piedi vicino alla tubazione. Tali etichette possono essere posizionate in uno qualsiasi dei seguenti punti per identificare la tubazione: su valvole e flange 7,6-15 m circa sui tratti rettilinei. dove la tubazione attraversa una parete o un pavimento in qualsiasi cambiamento di direzione della tubazione, come curve o giunzioni.
Le revisioni del 2015 dello standard ASME A13.1 consigliano l'inserimento nelle etichette delle tubazioni di pittogrammi di pericolo e frasi di pericolo.
Note
Voci correlate Sistema di tubazioni
Altri progetti
Categoria:Rischio chimico e prevenzione