Il fascio sulle stelle di Benito Mussolini è una raccolta di racconti ucronico-satirica di Massimo Mongai del 2005.
Sulla scia de Il signore della svastica (The Iron Dream, 1972) di Norman Spinrad, l'opera di Mongai è una metanarrazione organizzata come un'antologia fittizia di racconti con cornice di un Benito Mussolini alternativo, che s'immagina sia divenuto mediocre scrittore di fantascienza invece che dittatore dell'Italia fascista.
Storia editoriale L'opera è stata pubblicata nel 2005 nella collana «I libri colorati. Blu: contemporanei» di Robin Edizioni (n. 80). Il volume è un esplicito omaggio a Il signore della svastica di Norman Spinrad ed è ambientato nello stesso universo ucronico.
Trama Un curatore fittizio, Massimiliano Millieri, presenta l'antologia dei racconti di fantascienza di Benito Mussolini. Nella cornice narrativa, la biografia di Mussolini diverge da quella storica: a vent'anni emigra negli Stati Uniti, dove lavora come cuoco prima di affermarsi come autore di fantascienza.
I racconti riprendono temi della Golden Age americana, come i viaggi interstellari, gli incontri con marziani ed extraterrestri e i western spaziali, mescolandoli alla retorica mussoliniana. Millieri introduce i racconti e firma note critiche per ciascuno; il volume comprende inoltre una prefazione e una postfazione del curatore e interventi critici attribuiti a Benny Mussolini.
Il volume si conclude con un saggio del Mussolini novantenne, presentato come una dichiarazione di poetica sull'ucronia: il fittizio scrittore riflette sui bivi della storia, sulla possibilità di immaginare mondi migliori e sul rifiuto della guerra.
Personaggi Benito Mussolini Scrittore italo-americano di fantascienza, è l'autore fittizio dei racconti della raccolta; affabile e realizzato, ha occasionali scatti d'ira verso i collaboratori editoriali. Massimiliano Millieri Curatore e traduttore fittizio dell'antologia, introduce i racconti e firma le note critiche che li accompagnano. Adolf Hitler Scrittore di fantascienza emigrato negli Stati Uniti e collega di Mussolini, è presentato come un autore più apprezzato di lui.
Critica Emiliano Marra colloca l'opera nel filone del cosiddetto "fantafascismo", che distingue dai testi prodotti negli ambienti dell'estrema destra. Lo studioso definisce inoltre il volume un caso di "fantafascismo metaletterario" e osserva che Mongai costruisce un ipertesto metaletterario nel quale l'ucronia è solo uno degli elementi. La fonte principale del volume è Il signore della svastica (The Iron Dream) di Norman Spinrad: il libro di Mongai è un dichiarato omaggio al metaromanzo ucronico di Spinrad e si svolge nello stesso universo narrativo. Secondo Marra, Mongai riprende l'universo di Spinrad ma ne amplia l'apparato metafinzionale; i due libri hanno una struttura affine, ma differiscono nei temi legati all'Hitler di Spinrad e al Mussolini di Mongai.
Daniele Comberiati osserva che Mongai riproduce gli stilemi della Golden Age sia per sottolineare la bassa qualità letteraria dei testi attribuiti a Mussolini sia per parodiare lo stile retorico e altisonante del fascismo. Per Comberiati, nell'apparato metaletterario si riconoscono anche altri modelli: La letteratura nazista in America di Roberto Bolaño per l'impianto critico e La mostra delle atrocità di J. G. Ballard per l'uso delle note e della bibliografia.
La qualità letteraria dei racconti è volutamente bassa: "Come l'Hitler di Spinrad, anche il Mussolini di Mongai è uno scrittore atroce. Il repertorio della prosa da fantatrash è completo: abbiamo narratore onnisciente che si intromette nella storia e la commenta [...], pov ballerini, raccontato come se piovesse, cliché a manetta [...]. A questo aggiungiamo una punteggiatura sconnessa e una sintassi da ragazzino delle medie. I suoi personaggi sono delle macchiette ambulanti, uomini tagliati con l’accetta che si comportano e parlano in modo standardizzato come in un film di bassa lega."
Edizioni
Note
Bibliografia
Voci correlate Benito Mussolini nella cultura di massa Metanarrazione Storia della fantascienza italiana Ucronia
Collegamenti esterni
Categoria:Benito Mussolini Categoria:Fantascienza in Italia Categoria:Raccolte di racconti di autori italiani Categoria:Raccolte di racconti di fantascienza Categoria:Raccolte di racconti umoristici