__NOTOC__
La terza stagione della serie animata CatDog, composta da 20 episodi (38 segmenti), è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America da Nickelodeon dal 9 ottobre 1999 al 18 marzo 2001.
In Italia è stata trasmessa su Nickelodeon. nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia1aSumo Enchanted EveningL'incontro di Sumo9 ottobre 19991bHotel CatDog2aRodeo CatDogCatDog al Rodeo16 ottobre 19992bTeeth for TwoMal di denti3aSweet and LolaLola Caricola23 ottobre 19993bRich Shreek, Poor ShriekLa povera ricca Shriek4CatDogulaCatDogula e la festa di Halloween26 ottobre 19995aRemain SeatedRestate seduti!6 novembre 19995bCatDog CatcherL'accalappiacani6Talkin' TurkeyIl tacchino graziato21 novembre 19997aShriek on Ice4 dicembre 19997bNo Thanks for the MemoriesDog perde la memoria8aCatDog 3001CatDog nel futuro31 dicembre 19998bCloudburstingLa grande siccità9aFire DogPompieri23 ottobre 19999bDog ShowSfilata di cani10aThe GeekersI Geekers23 marzo 200010bThe Golden HydrantL'idrante d'oro11aLube in LoveLube s'innamora11bPicture ThisDog fotografo12aStunt CatDogLa controfigura30 marzo 199812bGreasers in the MistGreasers nella nebbia13aDoo Wop DiggetyI Woopers13bCatDogumentaryMondo CatDog14aKooky Prank DayPesce d'aprile1 aprile 200014bBack to SchoolRitorno a scuola15aMonster Truck FollyLa mania dei Monster Truck3 novembre 200015bCatDog's GoldL'oro di CatDog16aSilents Please!Silenzio, per favore14 marzo 200116bGorilla My DreamsIl gorilla dei miei sogni17aSeeying Eye DogDog cane guida15 marzo 200117bBeware of CliffAttenti a Cliff18aRinky DinksLa partita di Hockey16 marzo 200118bHypno-TeasedIpnosi19aCatDog CandyMacchina per dolci17 marzo 200119bMovin' on UpTrasloco20aNew Cat in TownUn nuovo gatto in città18 marzo 200120bCatDog's BootyIl tesoro di CatDog