Figlio di attori, Leszczyński esordì nella città di Łódź e successivamente (nel 1904) recitò a Cracovia, a Leopoli e (dal 1912) a Varsavia. Ebbe successo nelle tournée nei teatri delle città polacche in particolare per le sue interpretazioni in opere di Shakespeare, Schiller, P. de Beaumarchais e Fredro. Recitò le parti del protagonista in Mazepa di J. Słowacki, Cyrano de Bergerac di E. Rostand e Samuel Zborowski di F. Goetel.
Filmografia parziale Pan Tadeusz, regia di Ryszard Ordyński (1928) Barbara Radziwiłłówna, regia di Józef Lejtes (1936) Wierna rzeka, regia di Leonard Buczkowski (1936) Halka, regia di Juliusz Gardan (1937) Fiamme su Varsavia (Ulica Graniczna), regia di Aleksander Ford (1948)
Onorificenze
Bibliografia
Altri progetti
Collegamenti esterni