Biografia Nata a Mosca nel 1949, i suoi genitori erano comunisti ed ebrei. Quando è andata all'università, ha studiato tedesco e ha conseguito il dottorato nel 1972. Poi è diventata una traduttrice lavorando nella narrativa. Negli anni '70 iniziò a registrare interviste con testimoni dello stalinismo. Nel 1988 Ščerbakova è stata uno dei membri fondatori dell'organizzazione chiamata Memorial ed ha chiesto alle autorità di risolvere i casi dei crimini commessi mentre lo stalinismo era al potere in Russia. Dal 1991 ha potuto fare ricerche negli archivi del KGB. Ha intervistato i sopravvissuti al gulag che avevano paura e non avrebbero parlato se i loro ricordi fossero stati registrati su un registratore. Nel 2014 è stata scelta per ricevere il German Ossietzky Award, che prevede un premio di 10.000 euro. I giudici l'hanno scelta perché studiava la recente storia travagliata della Russia e le relazioni tedesco-russe.

Su invito della Fondazione Körber, Scherbakova e lo storico dell'Europa orientale Karl Schlögel si sono incontrati nella primavera del 2015 per una lunga conversazione sulla storia della Russia. La conversazione è stata registrata e successivamente pubblicata in un libro intitolato The Russia Reflex. In esso, Scherbakova critica il fatto che non ci sia stata alcuna rivalutazione del passato in Russia dopo il crollo dell'Unione Sovietica e che la Russia abbia riscritto la sua storia per scopi propagandistici dal 2000. Ad esempio, la guerra tedesco-sovietica – definita in Russia la "Grande Guerra Patriottica" – è glorificata come una gloriosa vittoria, mentre gli orrori della guerra sono svaniti. L'era sovietica è vista molto positivamente dai giovani russi e la storia del terrore sovietico è soppressa. Con l'annessione della Crimea da parte della Russia, divenne chiaro a Scherbakova che le forze illuminanti e democratiche non potevano prevalere: "sembrava che la lunghissima epoca dell'Illuminismo in Russia fosse giunta a una fine temporanea. (…) La nostra propaganda impedisce chiarimenti, è davvero tragico".

Dopo l'attacco russo all'Ucraina, Scherbakova ha lasciato il suo paese d'origine. In molteplici interviste, Scherbakova si è lamentata del fatto che le voci critiche sulla Russia non sono state ascoltate abbastanza in Germania: "Abbiamo detto più e più volte dove sta andando il viaggio in Russia, anche se certamente non immaginavo questa catastrofe", ha detto Scherbakova. Allo stesso tempo, ha condannato l'atteggiamento filo-governativo e bellico della Chiesa ortodossa russa. Scherbakova ha descritto la visione del mondo del presidente russo Vladimir Putin come "una miscela velenosa di nazionalismo, imperialismo, risentimento e disprezzo per altri popoli e repubbliche che si sono liberati dall'Unione Sovietica". Sempre da Mosca, ha rilasciato un'intervista a Die Tageszeitung due giorni dopo l'invasione dell'Ucraina da parte di Putin, nella quale ha detto che "l'affermazione che la guerra contro l'Ucraina riguarda la 'denazificazione' è una bugia sfacciata", asserendo inoltre che Putin aveva interpretato il comportamento dell'Occidente dopo l'annessione della Crimea come debole e venale e che, attraverso la guerra, il regime russo vuole fermare la democratizzazione nelle ex repubbliche sovietiche.

Pubblicazioni Le mani di mio padre, Mimesis

Note

Altri progetti

Categoria:Dissidenti russi