è un manga scritto e disegnato da Takahiro Arai. È uno spin-off del manga Detective Conan di Gōshō Aoyama, con Aoyama che supervisiona il progetto, ed è incentrato sul personaggio di Rei Furuya.
La prima parte della storia è stata serializzata sulla rivista Weekly Shōnen Sunday di Shōgakukan da maggio 2018 a maggio 2022. Un adattamento televisivo anime in sei episodi di TMS Entertainment è stato trasmesso da aprile a maggio 2022.
Trama La trama si concentra sulla vita quotidiana del personaggio di Rei Furuya, noto anche come l'uomo dalle "tre facce": quella da agente segreto della pubblica sicurezza del dipartimento della Polizia metropolitana di Tokyo; quella di Bourbon, membro sotto copertura della temibile Organizzazione nera; e infine Toru Amuro, cameriere part-time al Café Poirot e al contempo apprendista detective privato.
La serie è uno slice of life che mostra le sfide e la routine impegnativa che Furuya deve affrontare per destreggiarsi tra queste tre identità completamente diverse, bilanciando nel miglior modo possibile il suo lavoro sotto copertura, i suoi doveri di poliziotto e la sua vita come cameriere e detective.
Personaggi
Doppiato da: Tōru Furuya (ed. giapponese), Paolo Carenzo (ed. italiana) Ha tre facce: protegge il Giappone come Rei Furuya della pubblica sicurezza, lavora al Café Poirot e come apprendista detective di Kogoro Mori come "Toru Amuro" e si infiltra anche in un'organizzazione di uomini in nero con il nome in codice "Bourbon".
Doppiata da: Mikiko Enomoto (ed. giapponese), Vanessa Lonardelli (ed. italiana) Lavora presso il Café Poirot, situato al piano di sotto dell'agenzia investigativa Mori. Collega di lavoro di Furuya.
Doppiata da: Asako Dodo (ed. giapponese), Elena Mancuso (ed. italiana) La segretaria dell'avvocato Eri Kisaki, che gestisce lo studio legale di Kisaki.
Doppiato da: Nobuo Tobita (ed. giapponese), Roberto Palermo (ed. italiana) Un agente del dipartimento di pubblica sicurezza del dipartimento della Polizia metropolitana di Tokyo. Lavora sodo per assistere Furuya in qualità di suo braccio destro.
Doppiato da: Megumi Han Un cane randagio apparso all'improvviso davanti a Furuya.
Media Manga Detective Conan: Zero's Tea Time è scritto e illustrato da Takahiro Arai e supervisionato da Gōshō Aoyama. La prima parte della storia è stata pubblicata sulla rivista Weekly Shōnen Sunday di Shōgakukan dal 9 maggio 2018 al 25 maggio 2022. I capitoli del manga sono stati pubblicati solo quando la serie principale di Aoyama Detective Conan è in pausa. Shōgakukan ha raccolto i capitoli in volumi tankōbon. Il primo volume è stato pubblicato l'8 agosto 2018. Al 17 giugno 2022 sono stati pubblicati sei volumi, per un totale di 60 capitoli. L'immagine in copertina nelle sovraccoperte e nei volumi veri e propri differisce sempre per qualche dettaglio, talvolta anche del tutto.
Shōgakukan Asia ha concesso in licenza il manga per l'uscita in lingua inglese nel sud-est asiatico nel gennaio 2019. L'edizione italiana è pubblicata da Star Comics dal 24 febbraio 2021. La traduzione dei testi è curata da Rie Zushi, mentre il lettering è realizzato da Lorenzo Armaroli. La differenza nelle copertine dei volumi e delle sovraccoperte viene mantenuta anche qui.
Volumi
Anime
Una serie televisiva anime tratta dal manga è stata prodotta da TMS Entertainment e 1st Studio, adattando il manga in sei episodi da 15 minuti ciascuno. La sceneggiatura è stata scritta da Yoshiko Nakamura e la regia è affidata a Tomochi Kosaka. L'anime è stato annunciato per la prima volta nell'ottobre 2021, insieme all'altro spin-off The Culprit Hanzawa, e il mese successivo, durante l'evento virtuale "Festival Japan", Netflix ha rivelato di aver acquisito la licenza globale di entrambe le serie.
È andata in onda in Giappone dal 5 aprile al 10 maggio 2022 su Tokyo MX, Yomiuri TV e BS-4, mentre la distribuzione in tutto il mondo su Netflix è avvenuta il 29 luglio 2022. La distribuzione in home video in patria è avvenuta per il solo formato Blu-ray Disc, a partire dal 28 dicembre 2023.
La colonna sonora dell'anime è affidata al gruppo musicale Tomisiro. La sigla di apertura è il singolo Shooting Star di Rakura, mentre quella finale Find the Truth di Rainy。.
Il doppiaggio italiano è stato curato da Nexus TV di Milano sotto la direzione di Edoardo Lomazzi. L'adattamento dei dialoghi dell'edizione italiana è stato realizzato da Laura Cherubelli. La versione italiana, a differenza di quella originale, cambia i doppiatori di tutti i personaggi già apparsi nella serie principale Detective Conan (Furuya ad esempio passa da Andrea Oldani a Paolo Carenzo).
Episodi
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni Manga
Anime
Zero's Tea Time Categoria:Serie anime basate su manga