__NOTOC__
La nona stagione della serie televisiva Im Namen des Gesetzes è stata trasmessa in anteprima in Germania dalla RTL Television tra il 12 febbraio 2002 e il 4 marzo 2003.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV Germania Prima TV Italia 1 Verhängnisvolle Affäre inedito 12 febbraio 2002 inedito 2 Schocktherapie inedito 19 febbraio 2002 inedito 3 Schmutzige Geschäfte inedito 26 febbraio 2002 inedito 4 Das Attentat inedito 5 marzo 2002 inedito 5 Tödliches Mandat inedito 24 settembre 2002 inedito 6 Brautraub inedito 1º ottobre 2002 inedito 7 Anschlag bei Nacht inedito 15 ottobre 2002 inedito 8 Die Schande inedito 22 ottobre 2002 inedito 9 Tod am Telefon inedito 29 ottobre 2002 inedito 10 Das Zweite Gesicht inedito 12 novembre 2002 inedito 11 Rabenkind inedito 19 novembre 2002 inedito 12 Geschäft mit dem Tod inedito 7 gennaio 2003 inedito 13 Dunkles Erbe inedito 21 gennaio 2003 inedito 14 Manöverspiel inedito 28 gennaio 2003 inedito 15 Todesfahrt inedito 4 febbraio 2003 inedito 16 Kinder des Satans inedito 11 febbraio 2003 inedito 17 Doppelt hält besser inedito 4 marzo 2003 inedito