Attenti al cane (The Goofy Gophers) è un film del 1947 diretto da Robert Clampett e Arthur Davis. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, uscito negli Stati Uniti il 25 gennaio 1947 e segna la prima apparizione degli scoiattoli di prateria Mac e Tosh. In Italia, dal 1996, è più noto col titolo La verdura che non dura.

Trama Un cane antropomorfo fa la guardia ad un orto per tutto il giorno finché non si addormenta. Tuttavia, viene subito risvegliato dai geomidi Mac e Tosh, i quali stanno rosicchiando una moltitudine di carote. Cerca quindi di liberarsi della loro presenza con vari espedienti, ma i due roditori riescono ad avere sempre la meglio su di lui e a mangiare le verdure presenti nell'orto. Infine decide di accendere un candelotto e di nasconderlo dentro una carota per uccidere gli scoiattoli, ma quest'ultimi, accorgendosi del trucco, riescono a tagliare la miccia senza che il cane se ne accorga, per poi gonfiare un sacchetto di carta e farlo scoppiare, così da fargli credere che il suo piano abbia funzionato. Il cane, convinto di essersi finalmente sbarazzato del nemico, ritorna a fare la guardia per poi addormentarsi di nuovo mentre Mac e Tosh approfittano di ciò per spedirlo sulla luna tramite un razzo. Trionfanti, esultano soddisfatti che adesso avranno tutte le carote dell'orto soltanto per loro, ma vengono subito smentiti da Bugs Bunny, il quale se le è già sgranocchiate tutte.

Distribuzione Edizione italiana Il corto fu distribuito nei cinema italiani dalla Gold Film il 21 dicembre 1963 nel programma Silvestro il gattotardo, in inglese sottotitolato. Fu doppiato in italiano nel 1988 dalla C.D.C. per la trasmissione televisiva sulle reti Rai. Nel 1996, sempre per la trasmissione televisiva, il film fu ridoppiato dalla Angriservices Edizioni, sotto la direzione di Renzo Stacchi e su dialoghi di Ruggero Busetti. Non essendo stata registrata una colonna internazionale, in entrambi i casi fu sostituita la musica durante i dialoghi.

Note

Voci correlate Filmografia di Looney Tunes e Merrie Melodies (1940-1949)

Collegamenti esterni

Categoria:Cortometraggi Merrie Melodies