Always and Everywhere (Sempre e Ovunque) è una canzone del compositore inglese Edward Elgar su versi tradotti dal polacco di Zygmunt Krasiński di Frank H. Fortey.Moore (p. 346) descrive Fortey come "un anziano residente di Birmingham". Tuttavia il censimento del 1901 dimostra un pensionante residente al n. 15 di Wharf Road, King's Norton (non lontano da Birmingham), di soli 25 anni. Frank H. Fortey era un traduttore di letteratura polacca, il cui lavoro principale erano le poesie di Mickiewicz. Morì nel 1940. Fu composta e pubblicata nel 1901.
La frase ricorrente "Always and Everywhere" doveva ricordare al compositore che le iniziali erano quelle dei nome propri di sua moglie (Alice) e suo (Edward).Moore, p.346
Versi
Incisioni "The Unknown Elgar" contiene "Always and Everywhere" eseguita da Teresa Cahill (soprano), con Barry Collett (piano). Elgar: Complete Songs for Voice & Piano Amanda Roocroft (soprano), Reinild Mees (piano)
Note
Bibliografia Kennedy, Michael, Portrait of Elgar (Oxford University Press, 1968) Moore, Jerrold N. “Edward Elgar: a creative life” (Oxford University Press, 1984)
Collegamenti esterni
Categoria:Composizioni di Edward Elgar Categoria:Brani musicali del 1901