Pioniere dell'esperanto, egli fu vicepresidente del gruppo esperantista di Anversa, presidente della Belga Ligo Esperantista (BLE), direttore e redattore della rivista Belga Esperantisto ("L'esperantista belga") e presidente del "Sepo por la Sepa", il Comitato organizzatore del Congresso universale di esperanto nel 1911 ad Anversa, in Belgio. Van der Biest-Andelhof era anche membro del Lingva Komitato.
Numerose sue traduzioni sono apparse in Belga Esperantisto e alcune sono entrate a far parte della Belga Antologio ("Antologia Belga").B.K. (Kotzin, B.) (1912). D-ro Amatus Van der Biest-Andelhof. [Nekrologo laŭ Belga Esperantisto en] Ondo de Esperanto (Rusujo) 4a jaro 1912/3, p. 48 (kun foto).
Willem van der Biest era suo figlio.
Opere Esperanto kaj la lingvoj de malvastaj landoj ("L'esperanto e le lingue dei piccoli paesi", in Belga Esperantisto, marzo 1910, pagina 101). È un saggio in cui chiede l'istituzione di un'associazione esperantista dei piccoli popoli minacciati. La piccola serva, traduzione dell'opera di Georges Eekhoud (in Belga Esperantisto, febbraio 1910, pagina 96).
Galleria d'immagini
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni di e su Amatus van der Biest-Andelhof nella Collezione per le lingue pianificate e il Museo dell'Esperanto Articoli di e su Amatus van der Biest-Andelhof in Bibliografia elettronica degli articoli dell'Esperanto (EBEA)