__NOTOC__
La terza stagione della serie televisiva Hélène e i suoi amici è stata trasmessa in anteprima in Francia da TF1 tra il 20 maggio 1993 e il 10 settembre 1993.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV Francia Prima TV Italia 1 Coup de théâtre 20 maggio 1993 2 Une anglaise à caser 21 maggio 1993 3 La tentation (1ère partie) 24 maggio 1993 4 La tentation (2ème partie) 25 maggio 1993 5 La tentation (3ème partie) 27 maggio 1993 6 Une fois de trop 28 maggio 1993 7 Une de perdue 31 maggio 1993 8 Seul 1º giugno 1993 9 La folie 2 giugno 1993 10 Le jour le plus noir 3 giugno 1993 11 La révélation 4 giugno 1993 12 Une amie stupéfiante 7 giugno 1993 13 Retour au port 8 giugno 1993 14 Amour nouveau 9 giugno 1993 15 Un poème 10 giugno 1993 16 Chanson magique 11 giugno 1993 17 Le vol 14 giugno 1993 18 Le mystère d'Agnès 15 giugno 1993 19 Le bonheur 16 giugno 1993 20 Cricri d'amour 17 giugno 1993 21 Retour de flamme 18 giugno 1993 22 Les feux aux poudres 21 giugno 1993 23 L'amour toujours 22 giugno 1993 24 Le cheval de Troyes 23 giugno 1993 25 Le doute 24 giugno 1993 26 Le contrat 25 giugno 1993 27 Dance music 28 giugno 1993 28 Le gâchis 29 giugno 1993 29 Pris au piège 30 giugno 1993 30 Un problème sans solution 1º luglio 1993 31 La quadrature du cercle 2 luglio 1993 32 La trahison 5 luglio 1993 33 La belle vie 6 luglio 1993 34 De nouveaux amis 7 luglio 1993 35 Rencontres 8 luglio 1993 36 Clandestins 9 luglio 1993 37 Remords 12 luglio 1993 38 Drame 13 luglio 1993 39 Regrets 14 luglio 1993 40 Tendresse 15 luglio 1993 41 Réparation 16 luglio 1993 42 Récidive 19 luglio 1993 43 La ruse 20 luglio 1993 44 Introuvable 21 luglio 1993 45 Une place encore chaude 22 luglio 1993 46 Conflit de groupe 23 luglio 1993 47 Coup de folie 26 luglio 1993 48 Le remplaçant 27 luglio 1993 49 Tentatives 28 luglio 1993 50 Révélations 29 luglio 1993 51 Récupération 30 luglio 1993 52 Retour de vacances 2 agosto 1993 53 Au-dessus des limites 3 agosto 1993 54 Reconquête 4 agosto 1993 55 Changement 5 agosto 1993 56 Doux instants 6 agosto 1993 57 Tout doucement 9 agosto 1993 58 Inadmissible 10 agosto 1993 59 Jamais simple 11 agosto 1993 60 Malentendus 12 agosto 1993 61 Le grand bonheur 13 agosto 1993 62 Un tableau de maître 16 agosto 1993 63 Clair et net 17 agosto 1993 64 Émotions 18 agosto 1993 65 Le jardin secret 19 agosto 1993 66 Le monde est petit 20 agosto 1993 67 Pardonner n'est pas gagner 23 agosto 1993 68 Le choix 24 agosto 1993 69 Proposition 25 agosto 1993 70 Le hoquet 26 agosto 1993 71 Le refus 27 agosto 1993 72 Choisis 30 agosto 1993 73 Un aller simple 31 agosto 1993 74 La fin d'une époque 1º settembre 1993 75 Multiplié par deux 2 settembre 1993 76 Le rival 3 settembre 1993 77 La faute 6 settembre 1993 78 Comme avant 7 settembre 1993 79 La révolte 9 settembre 1993 80 Sans logis 10 settembre 1993
Collegamenti esterni