__NOTOC__
La terza stagione della serie televisiva Tredici, composta da tredici episodi, è stata interamente distribuita sul servizio di video on demand Netflix il 23 agosto 2019, in tutti i territori in cui il servizio è disponibile.
nºTitolo originaleTitolo italianoDistribuzione1Yeah. I'm the New GirlSì, sono la ragazza nuova23 agosto 20192If You're Breathing, You're a LiarSe respiri, sei un bugiardo3The Good Person Is Indistinguishable from the BadLa brava persona è indistinguibile da quella cattiva4Angry, Young and ManArrabbiato, giovane e maschio5Nobody's CleanNessuno è pulito6You Can Tell the Heart of a Man by How He GrievesSi può capire la natura di un uomo da come soffre7There Are a Number of Problems with Clay JensenClay Jensen ha diversi problemi8In High School, Even on a Good Day, It's Hard to Tell Who's on Your SideAl liceo, anche nei giorni migliori, è difficile capire chi sta dalla tua parte9Always Waiting for the Next Bad NewsSempre in attesa della prossima cattiva notizia10The World Closing InIl mondo sta per crollare11There Are a Few Things I Haven't Told YouCi sono alcune cose che non ti ho detto12And Then the Hurricane HitPoi è arrivato l'uragano13Let the Dead Bury the DeadLascia che i morti seppelliscano i morti
Sì, sono la ragazza nuova Titolo originale: Yeah. I'm the New Girl Diretto da: Michael Morris Scritto da: Brian Yorkey Trama Ani Achola è una nuova studentessa della Liberty, arrivata a Evergreen otto mesi prima assieme alla madre. Una mattina, all'ingresso della scuola, Ani vede la polizia portare via Clay.
Passato. La sera del Ballo di Primavera, mentre Clay si allontana in macchina in senso contrario rispetto alle volanti della polizia, Tony porta Tyler in un luogo sicuro per disarmarlo e tranquillizzarlo. Dopodiché Clay e Tony lo riaccompagnano a casa, rassicurando la madre che il figlio non è il cecchino di cui si sta parlando. Il giorno seguente Clay riunisce gli amici, spiegando loro che occorre proteggere Tyler e aiutarlo a superare il suo disagio, evitandogli guai con la giustizia. Zach non è d'accordo, rimproverando Clay di essersi messo in pericolo e ritenendo che Tyler resti un soggetto pericoloso, capace di reiterare tali azioni in futuro. Zach abbandona così il gruppo, mentre gli altri si prodigano affinché Tyler non sia mai da solo e senta il loro affetto per superare quel trauma di cui non ha ancora parlato con nessuno. Courtney, che dopo l'espulsione di Marcus è diventata la presidente del comitato studentesco, incarica Clay di mostrare la scuola alla nuova arrivata Ani. Quest'ultima resta colpita da lui, evidentemente nervoso a seguito degli eventi che hanno reso famosa la Liberty, e si inserisce subito nel suo gruppo di amici. La pratica per l'adozione di Justin sta procedendo regolarmente e il padre di Clay propone di adibire il magazzino in giardino a camera da letto per i ragazzi, bisognosi di più spazio. Ani assiste a una seduta del comitato studentesco, dove Jessica inveisce contro Courtney perché sta proteggendo gli atleti, responsabili di stuprare le ragazze. Ani dice a Jessica di comprendere perfettamente il suo stato d'animo, spronandola a diventare presidente del comitato per cambiare davvero le cose. Bryce si è trasferito alla Hillcrest, scuola rivale della Liberty, e ha modo di conoscere Ani, poiché sua madre sta lavorando come infermiera per il nonno morente. Bryce autorizza Ani a usare la sua piscina, iniziando a invaghirsi di lei.
Presente. Clay è interrogato in centrale dal vicecommissario Standall sulla scomparsa di Bryce, avvenuta il venerdì precedente al termine di una partita di football tra le scuole Liberty e Hillcrest. Standall mostra a Clay il suo blocca-bicicletta, trovato nella camera di Bryce, e affermando che è stato visto alcuni giorni prima della partita davanti a casa sua, intento a minacciarlo. Uscito Standall, nella stanza degli interrogatori entra Nora Walker, la madre di Bryce. Consapevole che il figlio si è macchiato di colpe difficilmente perdonabili, Nora non si dà comunque pace per la scomparsa di Bryce e chiede a Clay se sa qualcosa a questo riguardo, ma il ragazzo risponde negativamente. Jessica, nel frattempo diventata presidente del comitato studentesco come aveva previsto Ani, è convocata nell'ufficio del preside per la rissa che si è scatenata durante la partita di football tra i giocatori della Liberty e dell'Hillcrest. Il preside sta indagando sullo svolgimento dei fatti, avvertendo Jessica che i responsabili saranno puniti severamente. Osservando le fotografie della partita scattate da Tyler, Justin si accorge che Zach ha mentito a proposito del giocatore avversario che stava placcando al momento della rissa. Standall chiede ad Alex se è in grado di fornirgli informazioni sulla scomparsa di Bryce, alludendo a un'intensa frequentazione che quell'estate il figlio ha avuto con lui. Tyler ascolta un vecchio messaggio telefonico in cui Bryce gli offriva il suo aiuto riguardo a un "problema" scolastico. Mentre Clay rilegge alcuni messaggi minatori inviati a Bryce la sera della partita, Standall porta Montgomery in centrale per interrogarlo. Seppure arrivata in città da pochi mesi, Ani rivendica di aver sfruttato le sue abilità di osservatrice ed essere in grado di far luce sulla vicenda e i suoi protagonisti.
Sospettato: Clay Jensen, perché il suo blocca-bicicletta è stato trovato nella camera da letto di Bryce.
Se respiri, sei un bugiardo Titolo originale: If You're Breathing, You're a Liar Diretto da: Michael Morris Scritto da: Allen MacDonald Trama Nora indirizza la polizia su Clay e Tony quali principali sospettati della scomparsa di Bryce. Clay ricomincia ad avere incubi notturni, svegliandosi completamente sudato. Tony ha smesso di andare a scuola, iniziando a lavorare nell'officina del padre.
Passato. Clay organizza turni di sorveglianza su Tyler almeno fino all'estate, confidando in un successivo miglioramento. Zach è nominato capitano della squadra di football, annunciando la fine delle vecchie cattive abitudini. Montgomery contesta la decisione del coach, affermando che i compagni di squadra avrebbero preferito lui all'eccessivamente mite Zach. Costui incontra Bryce fuori dal Blue Spot, venendo provocato sul fatto che non ha il suo stesso carisma e presto la squadra gli si rivolterà contro. Jessica si candida alla presidenza del comitato studentesco, conquistando la platea nel promettere che si adopererà per estirpare la dittatura degli atleti. Chloe confida a Zach di aspettare un bambino da Bryce, fatto di cui era a conoscenza solamente Jessica e non il diretto interessato. La ragazza ha deciso di abortire, non sentendosi in grado di diventare madre così giovane, ma soprattutto per non mettere al mondo il frutto di una violenza. Zach sostiene Chloe nel percorso che la conduce all'operazione, terminata la quale decide di lasciare Bryce e cambiare scuola per lasciarsi il passato alle spalle. Clay dà un passaggio ad Ani, apprendendo che la ragazza e sua madre vivono nella dépendance dei Walker. Ani lo rassicura, affermando di aver visto un Bryce sinceramente pentito per i suoi comportamenti passati e che sta avendo problemi di ambientamento nella nuova scuola. Infatti, la reputazione di stupratore ha seguito Bryce alla Hillcrest, rendendolo vittima di bullismo da parte di studenti che, contrariamente a quelli della Liberty, provengono dal suo stesso ambiente sociale e quindi non nutrono alcuno scrupolo nell'attaccarlo. Bryce confida ad Ani che si sente in crisi perché Chloe ha deciso di lasciarlo.
Presente. Nella partita contro la Hillcrest Zach ha rimediato un grave infortunio, sottoponendosi a due interventi chirurgici che rischiano di pregiudicare la sua ammissione in college prestigiosi. Siccome a causare l'infortunio è stato Bryce, Zach non vuole far sapere che il responsabile è lui, proteggendo il vecchio amico da possibili ritorsioni. Ani si accorge che dalla borsa di Zach è sparita la zampa di coniglio, un portafortuna che gli aveva regalato Chloe come segno della loro amicizia. Saputo da Jessica che Chloe era incinta, Clay e Ani vanno a cercarla nella sua nuova scuola. Dopo aver visto Tyler infastidito da Montgomery, Alex lo minaccia con un coltello di lasciarlo in pace. Zach si accorge che Montgomery sta mettendo zizzania nella squadra, lavorandosi il nuovo arrivato Charlie St. George, e avverte Charlie di non ascoltare le teorie psicologiche di Monty, soprattutto quando gli parla di Alex. Durante gli allenamenti Justin scopre di essere pedinato dall'ex patrigno Seth. Ispezionando i quaderni di Bryce, Ani trova la scritta Jessica incisa su un foglio e cerca di decifrare il resto del messaggio. Chloe chiede a Zach come mai la sera della partita è rientrato tardi dall'ospedale. Tyler esce di sera, meditando di buttarsi nel fiume. La polizia ripesca il cadavere di Bryce.
Sospettato: Zach Dempsey, perché il portafortuna regalatogli da Chloe è sparito.
La brava persona è indistinguibile da quella cattiva Titolo originale: The Good Person Is Indistinguishable from the Bad Diretto da: Jessica Yu Scritto da: Hayley Tyler Trama Clay si accorge che Justin ha dei graffi sulla schiena, da lui imputati alla partita di football. Passato a prendere Ani, Clay vede arrivare la polizia e Nora salire a bordo di una volante. Ani gli spiega che la signora Walker sta andando all'obitorio a identificare il cadavere di Bryce.
Passato. Jessica è eletta presidente del consiglio studentesco. Alla prima seduta entra subito in conflitto con Montgomery, annunciando che intende abolire la tradizionale partita di flag football femminile per non soddisfare gli appetiti sessuali degli atleti. Jessica trova una fedele sostenitrice in Casey Ford, una studentessa che difende con fervore la sua causa. Bryce è messo in punizione dalla madre, determinata a rimetterlo in riga. Jessica si presenta a casa di Bryce, affermando che si sta ricostruendo dopo quello che è accaduto e spera sempre che sia consapevole dei danni che ha cagionato a lei e ad altre ragazze. Bryce trascorre diverso tempo con Ani, invitandola a non credere alle voci che girano alla Liberty sul suo conto. Jessica confida ad Ani che ultimamente il sesso con Alex è terribile, non sentendosi ancora libera mentalmente. Ani le procura degli oggetti per riaccendere la scintilla sessuale, inconsapevole di trasformarla in una vorace predatrice che finisce per trovare in Alex un partner noioso a letto. Clay esce a cena con Ani, inconsapevole che non si tratta di un appuntamento romantico, bensì di un incontro per la ricerca di robotica. Nel frattempo, Justin riceve un messaggio da Bryce che chiede di incontrarlo al Village Motel. Justin era però incaricato della sorveglianza di Tyler, visto da Clay e Ani al Monet's e da loro invitato a sedersi al tavolo. Bryce vuole ristabilire con Justin il vecchio rapporto di fratellanza, asserendo di aver protetto lui e gli altri ragazzi quando ha visto cosa stava combinando Tyler al Ballo di Primavera. Tutt'altro che convinto dalle parole di Bryce, Justin gli intima di stare lontano da Jessica. Contravvenendo all'ordine di Justin, Bryce si reca al Crestmont, dove adesso Jessica lavora insieme a Charlie. Bryce le dice di essere cambiato, spiegandole della minaccia ricevuta da Justin. Jessica rimprovera Justin, dicendogli che è capace di combattere da sola le sue battaglie, dopodiché inizia a baciarlo e ricomincia così la loro tormentata relazione.