Good Omens è una serie televisiva britannico-statunitense del 2019 diretta da Douglas Mackinnon e basata sul romanzo di Terry Pratchett e Neil Gaiman del 1990 Buona Apocalisse a tutti! (Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch).

Trama L'angelo Aziraphale e il demone Crowley si trovano sulla Terra dalla Creazione come rappresentanti rispettivamente di Paradiso e Inferno; nonostante appartengano a fazioni opposte, i due stringono segretamente un'alleanza di lunga data che si tramuta in un forte rapporto.

Prima stagione

Nel 2018 è previsto l'avvento dell'Apocalisse, che porterà alla fine del mondo con la battaglia finale tra Paradiso e Inferno; verrà innescata dalla presa di potere dell'anticristo, incarnato in un bambino inglese di undici anni di nome Adam. Aziraphale e Crowley, essendosi affezionati alla vita e alle usanze terrestri, decidono di scongiurare l'avvenimento.

Al contempo, si mobilita per fermare l'Apocalisse anche Anathema Device, ultima discendente della strega profeta Agnes Nutter (autrice di un importante libro di profezie), insieme all'impacciato tecnico informatico Newton Pulsifer, mentre i quattro Cavalieri dell'Apocalisse (Guerra, Carestia, Inquinamento e Morte) vengono chiamati per dare inizio alla fine del mondo.

Seconda stagione

Qualche anno dopo la mancata Apocalisse, Aziraphale e Crowley mandano avanti la loro esistenza tra gli esseri umani dopo essersi distaccati dalle rispettive fazioni. Le cose cambiano quando l'arcangelo Gabriele si presenta alla libreria di Aziraphale privo di memoria, preannunciando un evento catastrofico imminente: Aziraphale e Crowley nascondono Gabriele da Paradiso e Inferno mentre cercano di risolvere il mistero e, nel mentre, tentano di aiutare la relazione amorosa tra due umane.

Terza stagione

Episodi Stagione Puntate Pubblicazione UK Pubblicazione ItaliaPrima stagione6 2019 2019Seconda stagione6 2023 2023Terza stagione12026 2026

Personaggi e interpreti

Principali Aziraphale (stagioni 1-3), interpretato da Michael Sheen, doppiato da Alessio Cigliano. Crowley (stagioni 1-3), interpretato da David Tennant, doppiato da Christian Iansante. Adam Young (stagione 1), interpretato da Sam Taylor Buck, doppiato da Lucrezia Marricchi. Arcangelo Gabriele (stagioni 1-2), interpretato da Jon Hamm, doppiato da Fabrizio Pucci.

Secondari Arthur Young (stagione 1), interpretato da Daniel Mays, doppiato da Luigi Ferraro. Deirdre Young (stagione 1), interpretata da Sian Brooke, doppiata da Angela Brusa. Hastur (stagione 1), interpretato da Ned Dennehy, doppiato da Franco Mannella. Ligur (stagione 1), interpretato da Ariyon Bakare, doppiato da Pino Insegno. Pepper (stagione 1), interpretata da Amma Ris, doppiata da Lucrezia Marricchi. Brian (stagione 1), interpretato da Ilan Galkoff, doppiato da Riccardo Suarez. Wensleydale (stagione 1), interpretato da Alfie Taylor, doppiato da Veronica Cuscusa. Warlock Dowling (stagione 1), interpretato da Samson Marraccino, doppiato da Riccardo Suarez Harriet Dowling (stagione 1), interpretata da Jill Winternitz, doppiata da Ilaria Egitto. Sandalphon (stagione 1), interpretato da Paul Chahidi, doppiato da Gianni Galassi. Agnes Nutter (stagione 1), interpretata da Josie Lawrence, doppiata da Angiola Baggi. Arcangelo Uriele (stagioni 1-2), interpretato da Gloria Obianyo. Dagon (stagione 1), doppiato in originale da Nicholas Parsons, interpretato da Elizabeth Berrington. Thaddeus Dowling (stagione 1), interpretato da Nick Offerman, doppiato da Stefano Alessandroni. Belzebù, interpretato da Anna Maxwell Martin (stagione 1) e da Shelley Conn (stagione 2), doppiato da Paola Majano (stagione 1) e da Alessia Amendola (stagione 2). Maria Loquace (stagione 1), interpretata da Nina Sosanya, doppiata da Daniela Calò. Arcangelo Michele (stagioni 1-2), interpretato da Doon Mackichan, doppiato da Emilia Costa. Anathema Device (stagione 1), interpretata da Adria Arjona, doppiata da Federica De Bortoli. Madame Tracy (stagione 1), interpretata da Miranda Richardson, doppiata da Anna Cesareni. Shadwell (stagione 1), interpretato da Michael McKean, doppiato da Dario Oppido. Newton Pulsifer (stagione 1), interpretato da Jack Whitehall, doppiato da Manuel Meli. Guerra (stagione 1), interpretata da Mireille Enos, doppiata da Sabrina Duranti. R.P. Tyler (stagione 1), interpretato da Bill Paterson, doppiato da Gianni Giuliano. Carestia (stagione 1), interpretato da Yusuf Gatewood, doppiato da Riccardo Scarafoni. Dio (stagione 1; guest stagione 2), doppiato in originale da Frances McDormand e in italiano da Antonella Giannini. Morte (stagione 1), interpretato da Jamie Hill, doppiato in originale da Brian Cox e in italiano da Edoardo Siravo. Leslie il Corriere Internazionale (stagione 1), interpretato da Simon Merrells, doppiato da Pasquale Anselmo. Shax (stagione 2), interpretata da Miranda RichardsonInterprete anche di Madame Tracy nella prima stagione., doppiata da Anna Cesareni. Nina (stagione 2), interpretata da Nina Sosanya, doppiata da Daniela Calò. Maggie (stagione 2), interpretata da Maggie Service, doppiata da Benedetta Degli Innocenti. Muriel (stagione 2), interpretato da Quelin Sepulveda, doppiata da Martina Felli.

Guest Glozier (stagioni 1-2), interpretato da Steve Pemberton, doppiato da Alessandro Budroni. Harmony (stagioni 1-2), interpretato da Mark Gatiss, doppiato da Gianni Bersanetti. William Shakespeare (stagione 1), interpretato da Reece Shearsmith, doppiato da Stefano Alessandroni. Capitano Vincent (stagione 1), interpretato da David Morrissey, doppiato da Francesco Prando. Metatron (stagioni 1-2), interpretato da Derek Jacobi, doppiato da Bruno Alessandro.

Ron Ormerod (stagione 1), interpretato da Johnny Vegas. Usciere dell'Inferno (stagione 1), doppiato da Andy Hamilton. Satana (stagione 1), interpretato da Niall Greig Fulton, doppiato in originale da Benedict Cumberbatch e in italiano da Alessandro Budroni.

Produzione

Sviluppo Gli autori Terry Pratchett e Neil Gaiman avevano pianificato di adattare Good Omens in un film per anni, prendendo in considerazione vari registi e sceneggiatori. Nel 2011 è stata menzionata per la prima volta una serie televisiva ispirata al romanzo in lavorazione, scritta da Terry Jones e Gavin Scott, ma non ci sono stati ulteriori aggiornamenti in merito. Dopo la morte di Pratchett, Gaiman ha inizialmente rifiutato di prendere in considerazione l'idea di lavorare da solo sull'adattamento, ma ha cambiato idea quando ha ricevuto una lettera da Pratchett, scritta da lui con l'istruzione di essere inviata dopo la sua morte, nella quale lo esortava a finire il progetto.

Il 19 gennaio 2017 è stato annunciato che Amazon Prime Video aveva dato il via libera a un adattamento televisivo del romanzo da co-produrre con la BBC nel Regno Unito. I produttori esecutivi avrebbero dovuto includere Gaiman, Caroline Skinner, Chris Sussman, Rob Wilkins e Rod Brown. Gaiman si sarebbe dovuto occupare di adattare il romanzo per lo schermo e avrebbe fatto da showrunner per la serie. Le società di produzione coinvolte nella serie dovevano essere BBC Studio, Narrativia e The Blank Corporation. La distribuzione della serie sarebbe stata gestita dalla BBC Worldwide.

Il 29 giugno 2023 la serie è stata rinnovata per una seconda stagione, a sua volta composta da sei episodi.

Il 14 Dicembre 2023 viene confermato il rinnovo di una terza e ultima stagione.

A seguito delle accuse di molestie sessuali legate a Neil Gaiman, la terza stagione viene cancellata e resa un episodio finale di 90 minuti.

Casting Il 14 agosto 2017, è stato annunciato che Michael Sheen e David Tennant erano stati scelti rispettivamente per i ruoli principali di Aziraphale e Crowley. Il 14 settembre 2017, Gaiman ha rivelato su Twitter che Nina Sosanya, Ned Dennehy e Ariyon Bakare si erano uniti al cast principale. Il giorno dopo, Jack Whitehall, Michael McKean, Miranda Richardson e Adria Arjona sono stati annunciati come personaggi regolari della serie. Una settimana dopo, Sam Taylor Buck, Amma Ris, Ilan Galkoff, Alfie Taylor, Daniel Mays e Siân Brooke sono stati annunciati come membri del cast. Nell'ottobre 2017, si sono uniti al cast anche Jon Hamm, Anna Maxwell Martin, Mireille Enos, Lourdes Faberes e Yusuf Gatewood. Nel novembre 2017, anche Reece Shearsmith e Nicholas Parsons sono stati castati. Il 15 dicembre 2017 Derek Jacobi è stato annunciato come voce del Metatron.

Il 9 febbraio 2018 è stato annunciato che Steve Pemberton e Mark Gatiss si erano uniti alla serie. Il 6 marzo 2018, è stato annunciato che Nick Offerman era stato scelto per un ruolo regolare nella serie. Il 20 luglio 2018, durante il panel del Comic-Con di San Diego di Amazon, è stato annunciato che Frances McDormand era stata scelta come voce di Dio e come narratrice della serie. Il 13 febbraio 2019, Neil Gaiman ha annunciato che Benedict Cumberbatch avrebbe dato la voce a Satana, mentre il personaggio sarebbe stato generato in CGI.

Riprese I 109 giorni di riprese principali per la serie si sono svolti in un periodo di sei mesi a partire dal 18 settembre 2017 all'inizio di marzo 2018. Le riprese sono iniziate nel Regno Unito, mentre riprese successive si sono svolte a Città del Capo (Sudafrica) e nei dintorni. Nell'ottobre 2017, la produzione ha effettuato delle riprese nel Surrey. La serie è stata girata anche al St James's Park e a Tavistock Square a Londra, e Hambleden. Soho, l'area di Londra in cui si trova la libreria di Aziraphale, è stata ricreata e girata nell'Hertfordshire, alla base aerea di Bovingdon. Un edificio vuoto a Weybridge, nel Surrey, ha fatto da ambientazione per il Paradiso (il quale ha l'aspetto di un immenso grattacielo); e il bosco di Hogback, dove giocano Adam e i suoi amici, si trovava nel Surrey. Bulstrode Park, appena fuori Gerrards Cross, nel Buckinghamshire, con la sua villa e i terreni, è stato utilizzato per il convento/ospedale satanico e successivamente per il centro di formazione aziendale in cui avviene lo scambio dell'anticristo. La base dell'esercito americano è stata filmata a Upper Heyford, nell'Oxfordshire . Il Weald and Downland Living Museum nel West Sussex è stato utilizzato per filmare il rogo di Agnes Nutter. È stato girato in un periodo di due giorni nell'ottobre 2017.

L'auto distintiva di Crowley nel romanzo è una Bentley del 1926, ma né Gaiman né Pratchett sapevano veramente che aspetto avesse un modello del 1926 quando scrissero Good Omens . Per la serie televisiva è stato utilizzato un modello del 1933 il cui aspetto combaciava maggiormente con quello ideato da Gaiman. La Bentley utilizzata nelle riprese ha un costo approssimativo di 250.000 sterline.

La seconda stagione ha iniziato le riprese alla fine del 2021 in Scozia.

Sequenza di apertura La sequenza di apertura di Good Omens , creata dal Peter Anderson Studio di Londra, presenta la musica di David Arnold. Quando Douglas Mackinnon si è rivolto ad Anderson riguardo alla sequenza di apertura del titolo, Mackinnon ha detto che voleva qualcosa di "esagerato". La sua idea era quella di comunicare l'arrivo dell'Armageddon con l'umorismo e il "tono fantastico" della serie, l'amicizia tra Crowley e Aziraphale e l'idea che il bene e il male sono in tutti. Il progetto era un nuovo stile di design di Anderson e del suo studio, e presenta uno stile unico per una serie televisiva. Anderson ha descritto il risultato come "un miscuglio totalmente folle di tutti gli stili di animazione, in un modo tale da farli apparire ben fusi insieme".