Il Gran Premio di superbike di Hockenheim 1997 è stato la quarta prova su dodici del campionato mondiale Superbike 1997, disputato il 8 giugno sull'Hockenheimring, ha visto la vittoria di Aaron Slight in gara 1, mentre la gara 2 è stata vinta da Carl Fogarty. La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport è stata invece ottenuta da Michaël Paquay.
Risultati Gara 1 Arrivati al traguardo Pos.Nº PilotaSquadra MotociclettaGiri Tempo Griglia Punti 1º 2 Aaron SlightCastrol Honda Honda14 28:54.050 4º 25 2º 3 John KocinskiCastrol Honda Honda14 +0:00.035 3º 20 3º 22 Scott RussellYamaha World Superbike Yamaha14 +0:06.401 9º 16 4º 4 Carl FogartyDucati Racing ADVF Ducati14 +0:06.401 5º 13 5º 7 Pierfrancesco ChiliGattolone Racing Ducati14 +0:06.633 7º 11 6º 9 Neil HodgsonDucati Racing ADVF Ducati14 +0:06.837 8º 10 7º 45 Colin EdwardsYamaha World Superbike Yamaha14 +0:09.333 6º 9 8º 8 Akira YanagawaKawasaki Racing Kawasaki14 +0:18.110 2º 8 9º 11 Mike HaleSuzuki World Superbike Suzuki14 +0:18.268 13º 7 10º 13 Andreas MeklauBLM Ducati Ducati14 +0:25.117 10º 6 11º 15 Piergiorgio BontempiKawasaki Italy Bertocchi Kawasaki14 +0:25.373 14º 5 12º 25 Christer LindholmYamaha Motor Deutschland Yamaha14 +0:38.347 15º 4 13º 21 Jochen SchmidGreen Kawasaki Deutschland Kawasaki14 +0:38.391 12º 3 14º 12 James WhithamSuzuki World Superbike Suzuki14 +1:05.786 11º 2 15º 51 Udo MarkSuzuki DeutschlandSuzuki14 +1:08.759 18º 16º 31 Igor JermanMD Depala Vas Kawasaki14 +1:13.902 16º 1 17º 10 Christian LavieilleHonda France Honda14 +1:38.748 21º 18º 59 Anton GruschkaBauer Racing Germany Yamaha14 +1:45.454 22º 19º 69 Michal BursaMotostar Kawasaki14 +1:50.390 25º 20º 60 Gerhard EstererMSC Rottenegg Kawasaki14 +2:06.587 26º 21º 63 Giorgio CantalupoM.C. Augusta Praetoria Ducati14 +2:13.299 27º 22º 62 Vittorio ScatolaMotor Power di A.L. Kawasaki13 +1 giro 29º 23º 58 Harry FathHutzel Racing Ducati13 +1 giro 28º 24º 71 Ondřej LelekRacing Team Fiomo Honda13 +1 giro 31º
Non classificato Nº PilotaSquadra Motocicletta Giri Griglia 17 Pere RibaWhite Endurance Honda10 19º
Ritirati Nº PilotaSquadra Motocicletta Giri Griglia 32 Andrea MazzaliPirelli De Cecco Racing Ducati 11 23º 6 Simon CrafarKawasaki Racing Kawasaki 6 1º 56 Lothar KrausL.Kraus Kawasaki 0 30º
Gara 2 Arrivati al traguardo Pos.Nº PilotaSquadra MotociclettaGiri Tempo Griglia Punti 1º 4 Carl FogartyDucati Racing ADVF Ducati14 28:57.410 5º 25 2º 8 Akira YanagawaKawasaki Racing Kawasaki14 +0:00.697 2º 20 3º 12 James WhithamSuzuki World Superbike Suzuki14 +0:01.399 11º 16 4º 22 Scott RussellYamaha World Superbike Yamaha14 +0:03.891 9º 13 5º 45 Colin EdwardsYamaha World Superbike Yamaha14 +0:04.167 6º 11 6º 6 Simon CrafarKawasaki Racing Kawasaki14 +0:04.435 1º 10 7º 7 Pierfrancesco ChiliGattolone Racing Ducati14 +0:07.885 7º 9 8º 9 Neil HodgsonDucati Racing ADVF Ducati14 +0:10.885 8º 8 9º 21 Jochen SchmidGreen Kawasaki Deutschland Kawasaki14 +0:11.630 12º 7 10º 13 Andreas MeklauBLM Ducati Ducati14 +0:17.440 10º 6 11º 15 Piergiorgio BontempiKawasaki Italy Bertocchi Kawasaki14 +0:21.805 14º 5 12º 25 Christer LindholmYamaha Motor Deutschland Yamaha14 +0:30.035 15º 4 13º 35 Gregorio LavillaPirelli De Cecco Racing Ducati14 +0:33.512 17º 3 14º 3 John KocinskiCastrol Honda Honda14 +0:49.516 3º 2 15º 51 Udo MarkSuzuki DeutschlandSuzuki14 +0:49.720 18º 16º 31 Igor JermanMD Depala Vas Kawasaki14 +0:57.385 16º 1 17º 59 Anton GruschkaBauer Racing Germany Yamaha14 +1:26.061 22º 18º 69 Michal BursaMotostar Kawasaki14 +1:41.753 25º 19º 60 Gerhard EstererMSC Rottenegg Kawasaki14 +1:47.078 26º 20º 63 Giorgio CantalupoM.C. Augusta Praetoria Ducati14 +1:51.235 27º 21º 62 Vittorio ScatolaMotor Power di A.L. Kawasaki13 +1 giro 29º 22º 17 Pere RibaWhite Endurance Honda13 +1 giro 19º 23º 71 Ondřej LelekRacing Team Fiomo Honda13 +1 giro 31º
Ritirati Nº PilotaSquadra Motocicletta Giri Griglia 11 Mike HaleSuzuki World Superbike Suzuki 13 13º 10 Christian LavieilleHonda France Honda 12 21º 58 Harry FathHutzel Racing Ducati 11 28º 2 Aaron SlightCastrol Honda Honda 10 4º 56 Lothar KrausL.Kraus Kawasaki 6 30º 32 Andrea MazzaliPirelli De Cecco Racing Ducati 2 23º 14 James HaydonGio.Ca.Moto Ducati 2 20º
Supersport Arrivati al traguardo Pos.NºPilotaMotociclettaGiriTempoPunti1º41 Michaël PaquayHonda1430'44,108"252º26 Paolo CasoliDucati14 +0,097"203º24 Stéphane ChambonDucati14 +0,493"164º6 Vittoriano GuareschiYamaha14 +0,702"135º34 Yves BriguetSuzuki14 +0,836"116º8 Roberto PanichiBimota14 +3,447"107º30 Wilco ZeelenbergYamaha14 +10,301"98º5 Serafino FotiDucati14 +11,681"89º36 Christophe CoganDucati14 +21,777"710º7 Thomas KörnerDucati14 +21,884"611º1 Fabrizio PirovanoSuzuki14 +22,118"512º37 Bruno CiraficiBimota14 +23,247"413º31 Marco RisitanoKawasaki14 +34,893"314º32 Marc GarciaHonda14 +35,152"215º10 Wim TheunissenKawasaki14 +35,157"116º17 Stéphane MertensSuzuki14 +35,668"17º14 Fred BayensHonda14 +35,794"18º9 Rudi MarkinkYamaha14 +39,639"19º27 Rubén XausHonda14 +39,843"20º91 Andreas MeklauDucati14 +40,118"21º40 Ralf StelzerHonda14 +44,368"22º21 Claus EhrenbergerSuzuki14 +45,097"23º4 Camillio MariottiniHonda14 +46,823"24º44 Wolfgang BauerSuzuki14 +1'14,425"25º53 Harry Van BeekHonda14 +1'58,117"
Ritirati NºPilotaMotociclettaGiri23 Volker BährKawasaki851 Jean Pierre JeandatDucati811 Peter KollerKawasaki790 Bernhard SchickDucati613 Jeffry de VriesYamaha528 Jonnie EkeroldSuzuki560 Eric MahéYamaha22 Massimo MeregalliYamaha042 Jörg TeuchertYamaha035 Giovanni BusseiSuzuki0
Non partiti NºPilotaMotocicletta38 Mario InnamoratiDucati3 Mauro LucchiariDucati
Note
Collegamenti esterni