Carriera Club Ómarsson ha cominciato la carriera con la maglia dell'HK Kópavogur, compagine all'epoca militante in 1. deild karla, secondo livello del campionato islandese. Ha esordito in campionato in data 13 maggio 2011, subentrando a Bjarki Már Sigvaldason nella sconfitta casalinga per 0-3 contro l'ÍA Akraness. Al termine di quella stessa annata, l'HK Kópavogur è retrocesso in 2. deild karla. A marzo 2012, Ómarsson è passato all'Aarhus, in Danimarca. Non ha disputato alcun incontro ufficiale in squadra, limitandosi soltanto a delle apparizioni in panchina.
Nel 2015 è tornato dunque in Islanda, per vestire la maglia del Valur, in Úrvalsdeild. Ha debuttato nella massima divisione locale in data 3 maggio, schierato titolare nella sconfitta casalinga per 0-3 contro il Leiknir. Il 29 luglio ha trovato la prima rete, in occasione del pareggio per 1-1 arrivato sul campo del KA Akureyri, sfida valida per l'edizione stagionale della coppa nazionale, trofeo che il Valur si è poi aggiudicato al termine dell'annata.
In virtù di questo successo, col Valur ha partecipato e vinto la Supercoppa d'Islanda 2016. Nello stesso anno, in data 30 giugno, ha esordito nelle competizioni europee per club: è stato titolare nella sconfitta per 1-4 contro il Brøndby, sfida valida per i turni preliminari dell'Europa League 2016-2017. Col Valur ha vinto anche la Bikar karla 2016 e la Supercoppa d'Islanda 2017.
Il 22 gennaio 2018 si è trasferito ufficialmente ai norvegesi del Sarpsborg 08, a cui si è legato con un contratto triennale. Il 23 marzo successivo è stato ceduto all'HamKam con la formula del prestito stagionale.
L'11 gennaio 2019 ha lasciato il Sarpsborg 08 per fare ritorno al Valur.
Nazionale Ómarsson ha rappresentato l'Islanda a livello Under-17, Under-19, Under-21 e di Nazionale maggiore. Per quanto concerne la selezione Under-21, ha esordito in data 6 febbraio 2013, schierato titolare nella sconfitta per 3-0 contro il .
Il 10 gennaio 2017 ha invece debuttato per l'Islanda, subentrando a Björn Sigurðarson nella vittoria per 0-2 sulla .
Statistiche Presenze e reti nei club Statistiche aggiornate all'11 gennaio 2019. StagioneClubCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliSupercoppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresReti 2010 HK Kópavogur 1D 0 0 CI 0 0 - - - - - - 9 0 2011 1D 20 0 CI 2 0 - - - - - - 22 0 Totale HK Kópavogur 20 0 2 0 - - - - 22 0 2012-2013 Aarhus SL 0 0 CD 0 0 - - - - - - 0 0 2013-2014 SL 0 0 CD 0 0 - - - - - - 0 0 2014-gen. 2015 SL 0 0 CD 0 0 - - - - - - 0 0 Totale Aarhus 0 0 0 0 - - - - 0 0 2015 Valur UD 22 0 CI 5 1 - - - - - - 27 1 2016 UD 21 0 CI 5 0 UEL 2Presenze nei turni preliminari. 0 SI 1 0 29 0 2017 UD 22 1 CI 2 0 UEL 4 0 SI 1 0 27 1 gen.-mar. 2018 Sarpsborg 08 ES 0 0 CN - - UEL - - - - - 0 0 mar.-ago. 2018 HamKam 1D 15 0 CN 4 0 - - - - - - 19 0 ago.-dic. 2018 Sarpsborg 08 ES 2 0 CN - - UEL 0 0 - - - 2 0 2019 Valur UD 0 0 CI 0 0 - - - - - - 0 0 Totale Valur 65 1 12 1 6 0 2 0 85 2 Totale 102 1 18 1 6 0 2 0 128 2
Cronologia presenze e reti in nazionale
Palmarès Club Competizioni nazionali
Valur: 2020
Valur: 2025
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatori della nazionale islandese