__NOTOC__ La terza stagione della serie televisiva Hinterland, composta da 8 episodi, è stata trasmessa sul canale gallese S4C dal 30 ottobre al 18 dicembre 2016.
In Italia, la stagione è stata pubblicata interamente in 4 episodi da 90 minuti su Netflix il 1º agosto 2017. In chiaro, è andata in onda dal 27 settembre al 18 ottobre 2018 su Giallo.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV GallesPubblicazione Italia 1 Aftermath - Part 1 Episodio 1 30 ottobre 2016 1º agosto 2017 2 Aftermath - Part 2 6 novembre 2016 3 A Poacher's Discovery - Part 1 Episodio 2 13 novembre 2016 4 A Poacher's Discovery - Part 2 20 novembre 2016 5 Both Barrels - Part 1 Episodio 3 27 novembre 2016 6 Both Barrels - Part 2 4 dicembre 2016 7 Return to Pontarfynach - Part 1 Episodio 4 11 dicembre 2016 8 Return to Pontarfynach - Part 2 18 dicembre 2016