Carriera Giocatore Cresciuto nelle giovanili del , debutta in prima squadra nel 1998. In sei stagioni colleziona 100 presenze condite da due reti.
Nella stagione 2004-2005 gioca per il .
Nel 2005 viene acquistato dal dove, in 4 stagioni, colleziona 101 presenze e due reti.
Allenatore Nel luglio del 2017 è diventato il nuovo allenatore del in Bundesliga. In due stagioni porta la squadra a raggiungere un quattordicesimo e un dodicesimo posto. Nel 2020 viene assunto dal club moscovita del Dinamo Mosca, con cui ottiene un settimo posto e un terzo posto oltre alla finale di Coppa Nazionale. Nel giugno 2022 lascia il club e torna in Germania firmando con l'Hertha Berlino; viene esonerato nell’aprile del 2023 con la squadra ultima in Bundesliga con 22 punti. Il 14 dicembre 2023 viene nominato allenatore dei New York Red Bulls.
Statistiche da allenatore StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotale% VittoriePiazzamento Comp G V N P Comp G V N P Comp G V N P Comp G V N P G V N P % apr.-mag. 2009 2.BL 9 2 4 3 CG - - - - - - - - - - - - - - Sub, 18° (ret.) 2011-2012 OL 34 24 5 5 - - - - - - - - - - - - - - - 1° (prom.) 2012-2013 RL 36 10 10 16 - - - - - - - - - - - - - - - 16° (ret.)Totale Eschborn 70 34 15 21 - - - - - - - - - - - - feb.-mag. 2015 3.L 14 5 5 4 - - - - - - - - - - - - - - - Sub, 16° 2015-2016 3.L 38 12 12 14 - - - - - - - - - - - - - - - 12° 2016-2017 3.L 38 11 7 20 - - - - - - - - - - - - - - - 19° (ret.)Totale Magonza II 90 28 24 38 - - - - - - - - - - - - 2017-2018 BL 34 9 9 16 CG 4 3 0 1 - - - - - - - - - - 14° 2018-2019 BL 34 12 7 15 CG 2 1 0 1 - - - - - - - - - - 12° ago.-nov. 2019 BL 10 2 0 8 CG 1 0 0 1 - - - - - - - - - - EsonTotale Magonza 78 23 16 39 7 4 0 3 - - - - - - - - ott. 2020-2021 PL 19 10 3 6 KR 2 1 0 1 - - - - - - - - - - Sub, 7° 2021-2022 PL 30 16 5 9 KR 6 4 1 1 - - - - - - - - - - 3°Totale Dinamo Mosca 49 26 8 15 8 5 1 2 - - - - - - - - 2022-apr. 2023 BL 28 5 7 16 CG 1 0 1 0 - - - - - - - - - - Eson 2024 MLS 34+5Play-Off 11+3 14+1 9+1 - - - - - - - - - - LC 2 0 2 0 16° 2025 MLS 12 5 3 4 USOC 1 1 0 0 - - - - - LC - - - - Toale New York Red Bulls 46+5 16+3 17+1 13+1 1 1 0 0 - - - - 2 0 2 0 Toale carriera 375 137 92 176 17 10 2 5 - - - - 2 0 2 0
Palmarès Giocatore Competizioni nazionali
Wehen Wiesbaden: 2006-2007 (Regionalliga Sud)
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni