Vinse la Berlino-Cottbus-Berlino, importante corsa del panorama tedesco della sua epoca.
Anche i suoi fratelli furono ciclisti professionisti: Franz vinse la Vienna-Berlino nel 1912, Paul cinque edizioni della München-Zürich, Henri, minore di cinque anni di età rispetto a Max e con il quale condivise parte della carriera, importanti Classiche del panorama ciclistico mondiale mentre altri due fratelli, Friedrich e Gottfried, corsero per un brevissimo, periodo ma senza particolare successo.
Palmares
1919 (Individuale, due vittorie) Campionati svizzeri, Prova in salita Grand Prix Aurore
1924 (Gürtner/Peugeot, tre vittorie) Campionati svizzeri militari, Prova in linea
1ª tappa Bordeaux-Marsiglia Classifica generale Bordeaux-Marsiglia
1925 (Griffon, una vittoria) Berlino-Cottbus-Berlino
Altri successi
1925 (Griffon, una vittoria) Hannover (criterium)
Piazzamenti Classiche monumento
Parigi-Roubaix 1922: 42º 1926: 78º
Giro di Lombardia 1919: 5º 1921: 26º 1924: 23º
Altri progetti
Collegamenti esterni