La 64ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 6 al 16 febbraio 2014, con il Theater am Potsdamer Platz come sede principale. Direttore del festival è stato per il tredicesimo anno Dieter Kosslick.
L'Orso d'oro è stato assegnato al film cinese Fuochi d'artificio in pieno giorno di Diao Yinan.
L'Orso d'oro alla carriera è stato assegnato al regista Ken Loach, al quale è stata dedicata la sezione "Homage", mentre la Berlinale Kamera è stata assegnata al produttore e distributore Karl Baumgartner, fondatore della Pandora Film.
Il festival è stato aperto dal film fuori concorso Grand Budapest Hotel di Wes Anderson ed è stato chiuso dal vincitore dell'Orso d'oro.
La retrospettiva di questa edizione, intitolata "Aesthetics of Shadow. Lighting Styles 1915-1950", è stata dedicata alla fotografia cinematografica.
Giurie
Giuria internazionale James Schamus, sceneggiatore e produttore (Stati Uniti) - Presidente di giuria Barbara Broccoli, produttrice (Stati Uniti) Trine Dyrholm, attrice e cantante (Danimarca) Mitra Farahani, regista e sceneggiatrice (Iran) Greta Gerwig, attrice e sceneggiatrice (Stati Uniti) Michel Gondry, regista, sceneggiatore e produttore (Francia) Tony Leung Chiu-Wai, attore (Cina) Christoph Waltz, attore (Austria)
Giuria "Opera prima" Hernán Musaluppi, produttore (Argentina) Nancy Buirski, documentarista (Stati Uniti) Valeria Golino, attrice, regista e produttrice (Italia)
Giuria "Cortometraggi" Edwin, regista, sceneggiatore e produttore (Indonesia) Nuno Rodrigues, curatore e produttore (Portogallo) Christine Tohmé, curatrice (Libano)
Giurie "Generation" Kinderjury/Jugendjury Gli Orsi di cristallo sono stati assegnati da due giurie nazionali, la Kinderjury per la sezione "Kplus" e la Jugendjury per la sezione "14plus", composte rispettivamente da undici membri di 11-14 anni e sette membri di 14-18 anni selezionati dalla direzione del festival attraverso questionari inviati l'anno precedente.
Giurie internazionali Nelle sezioni "Kplus" e "14plus", il Grand Prix e lo Special Prize sono stati assegnati da due giurie internazionali composte, rispettivamente, dal critico cinematografico Christian Bellaj (Germania), il regista, sceneggiatore e produttore Boudewijn Koole (Paesi Bassi) e la regista Catriona McKenzie (Australia), e dalla produttrice Laura Astorga Carrera (Costa Rica), il regista Jan Soldat (Germania) e N. Bird Runningwater (Stati Uniti), direttore del programma "Native American and Indigenous" del Sundance Institute.
Selezione ufficiale In concorso '71, regia di Yann Demange (Regno Unito) Aimer, boire et chanter, regia di Alain Resnais (Francia) Beloved Sisters (Die geliebten Schwestern), regia di Dominik Graf (Germania, Austria, Svizzera) Boyhood, regia di Richard Linklater (USA) Fuochi d'artificio in pieno giorno (Bai ri yan huo), regia di Diao Yinan (Cina) Grand Budapest Hotel (The Grand Budapest Hotel), regia di Wes Anderson (USA, Germania, Regno Unito) Historia del miedo, regia di Benjamín Naishtat (Argentina, Uruguay, Germania, Francia) In ordine di sparizione (Kraftidioten), regia di Hans Petter Moland (Norvegia, Svezia, Danimarca) Jack, regia di Edward Berger (Germania) Kreuzweg - Le stazioni della fede (Kreuzweg), regia di Dietrich Brüggemann (Germania, Francia) Chīsai ōchi, regia di Yōji Yamada (Giappone) Macondo, regia di Sudabeh Mortezai (Austria) Praia do Futuro, regia di Karim Aïnouz (Brasile, Germania) La tercera orilla, regia di Celina Murga (Argentina) To mikro psari, regia di Yannis Economides (Grecia, Germania, Cipro) Tuīná, regia di Lou Ye (Cina, Francia) Two Men in Town, regia di Rachid Bouchareb (Francia, Algeria, USA, Belgio) Il volo del falco (Aloft), regia di Claudia Llosa (Spagna, Canada, Francia) Wu ren qu, regia di Hao Ning (Cina) Zwischen Welten, regia di Feo Aladag (Germania)
Fuori concorso La bella e la bestia (La belle et la bête), regia di Christophe Gans (Francia, Germania) Monuments Men (The Monuments Men), regia di George Clooney (USA, Regno Unito, Germania) Nymphomaniac - Volume 1 (Nymphomaniac: Vol. I), regia di Lars von Trier (Danimarca, Germania, Belgio, Regno Unito, Francia)
Cortometraggi Afronauts, regia di Frances Bodomo (USA) As Rosas Brancas, regia di Diogo Costa Amarante (Portogallo, USA) Birds, regia di Ulu Braun (Germania) La Casona, regia di Juliette Touin (Cuba) Darkroom, regia di Billy Roisz (Austria) Do serca twego, regia di Ewa Borysewicz (Polonia) Im tekhayekh, ha'Olam yekhayekh elekha, regia di Yoav Gross, Ehab Tarabieh e Abdelkarim, Ahmad, Diaa e Shada al-Haddad (Israele, Palestina) Kamakura, regia di Yoriko Mizushiri (Giappone) Laborat, regia di Guillaume Cailleau (Germania) Lichttonfilm, regia di Elke Groen e Christian Neubacher (Austria) Marc Jacobs, regia di Sam de Jong (Paesi Bassi) Noye's Fludde - Unogumbe, regia di Mark Dornford-May (Sudafrica) Om amira, regia di Naji Ismail (Egitto, Germania) Un Paraiso, regia di Jayisha Patel (Cuba, Regno Unito) Person to Person, regia di Dustin Guy Defa (USA) Raconte-moi des salades, regia di Olias Barco (Belgio, Francia) Sky Lines, regia di Nadine Poulain (Serbia) Solo te puedo mostrar el color, regia di Fernando Vílchez Rodríguez (Perù) Symphony No. 42, regia di Réka Bucsi (Ungheria) Tant qu'il nous reste des fusils à pompe, regia di Caroline Poggi e Jonathan Vinel (Francia) Taprobana, regia di Gabriel Abrantes (Portogallo, Sri Lanka, Danimarca) Three Stones for Jean Genet, regia di Frieder Schlaich (Germania, Marocco) Washingtonia, regia di Konstantina Kotzamani (Grecia) Wonder, regia di Mirai Mizue (Giappone, Francia) Xenos, regia di Mahdi Fleifel (Regno Unito, Danimarca)
Berlinale Special Afternoon of a Faun: Tanaquil Le Clercq, regia di Nancy Buirski (USA) American Hustle - L'apparenza inganna (American Hustle), regia di David O. Russell (USA) Baal, regia di Volker Schlöndorff (Germania Ovest) Cattedrali della cultura 3D (Cathedrals of Culture), regia di Karim Aïnouz, Michael Glawogger, Michael Madsen, Margreth Olin, Robert Redford e Wim Wenders (Germania, Danimarca, Norvegia, Austria, Francia, USA, Giappone) Il centenario che saltò dalla finestra e scomparve (Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann), regia di Felix Herngren (Svezia, Russia, Regno Unito, Francia, Spagna) Cesar Chavez, regia di Diego Luna (USA, Messico) Diplomacy - Una notte per salvare Parigi (Diplomatie), regia di Volker Schlöndorff (Francia, Germania) I due volti di gennaio (The Two Faces of January), regia di Hossein Amini (Regno Unito, USA, Francia) En du elsker, regia di Pernille Fischer Christensen (Danimarca, Svezia) The Galapagos Affair: Satan Came to Eden, regia di Daniel Geller e Dayna Goldfine (USA, Ecuador, Germania, Norvegia) House of Cards - Gli intrighi del potere (House of Cards), regia di Carl Franklin (USA) - 2ª stagione Night Will Fall - Perché non scenda la notte (Night Will Fall), regia di Andre Singer (Regno Unito) Non buttiamoci giù (A Long Way Down), regia di Pascal Chaumeil (Regno Unito, Germania) Piccole crepe, grossi guai (Dans la cour), regia di Pierre Salvadori (Francia) Lo straniero della valle oscura - The Dark Valley (Das finstere Tal), regia di Andreas Prochaska (Austria, Germania, Italia) Truman Capote - A sangue freddo (Capote), regia di Bennett Miller (USA, Canada) The Turning, di registi vari (Australia) The Unknown Known, regia di Errol Morris (USA) Untitled New York Review of Books Documentary, regia di Martin Scorsese e David Tedeschi (USA) Vita da bohème (La vie de bohème), regia di Aki Kaurismäki (Francia, Germania, Svezia, Finlandia) Watermark, regia di Jennifer Baichwal e Edward Burtynsky (Canada) We Come as Friends, regia di Hubert Sauper (Francia, Austria)
Panorama 20,000 Days on Earth, regia di Iain Forsyth e Jane Pollard (Regno Unito) After the Fall, regia di Saar Klein (USA) Alla ricerca di Vivian Maier (Finding Vivian Maier), regia di John Maloof e Charlie Siskel (USA) Anderson - Anatomie des Verrats, regia di Annekatrin Hendel (Germania) Another World, regia di Rebecca Chaiklin e Fisher Stevens (USA) Arrête ou je continue, regia di Sophie Fillières (Francia) Asabani nistam!, regia di Reza Dormishian (Iran) Bai mi zha dan ke, regia di Li Cho (Taiwan) The Better Angels, regia di A.J. Edwards (USA) Bing du, regia di Midi Z (Taiwan, Birmania) Blind, regia di Eskil Vogt (Norvegia, Paesi Bassi) Calvario (Calvary), regia di John Michael McDonagh (Irlanda, Regno Unito) Crepe nell'asfalto (Risse im Beton), regia di Umut Dag (Austria) Difret - Il coraggio per cambiare (Difret), regia di Zeresenay Mehari (Etiopia, USA) The Dog, regia di Allison Berg e Frank Keraudren (USA) Felice chi è diverso, regia di Gianni Amelio (Italia) Fieber, regia di Elfi Mikesch (Austria, Lussemburgo) Fucking Different XXY, di registi vari (Germania) Güeros, regia di Alonso Ruizpalacios (Messico) Highway, regia di Imtiaz Ali (India) Hoje Eu Quero Voltar Sozinho, regia di Daniel Ribeiro (Brasile) O Homem das Multidões, regia di Marcelo Gomes e Cao Guimarães (Brasile) Ieji, regia di Nao Kubota (Giappone) Ikarus, regia di Heiner Carow (Germania Est) In grazia di Dio, regia di Edoardo Winspeare (Italia) Is the Man Who Is Tall Happy?: An Animated Conversation with Noam Chomsky, regia di Michel Gondry (Francia) Der Kreis, regia di Stefan Haupt (Svizzera) Kuzu, regia di Kutlug Ataman (Turchia, Germania) Last Hijack, regia di Tommy Pallotta e Femke Wolting (Paesi Bassi, Germania, Irlanda, Belgio) Meine Mutter, ein Krieg und ich, regia di Johann Feindt e Tamara Trampe (Germania) Mo jing, regia di Dante Lam (Hong Kong, Cina) Na kathesai kai na koitas, regia di Giorgos Servetas (Grecia) Na yeh ling san, ngo joa seung liu Wong Gok hoi wong dai bou dik hung Van, regia di Fruit Chan (Hong Kong, Cina) Natural Resistance, regia di Jonathan Nossiter (Italia, Francia) Nuoc, regia di Minh Nguyen-Vo (Vietnam, USA) Om våld, regia di Göran Olsson (Svezia, USA, Danimarca, Finlandia) Papilio Buddha, regia di Jayan Cherian (India, USA) Patardzlebi, regia di Tinatin Kajrishvili (Francia, Georgia) Quick Change, regia di Eduardo W. Roy Jr. (Filippine) Stereo, regia di Maximilian Erlenwein (Germania) Test, regia di Chris Mason Johnson (USA) Through a Lens Darkly: Black Photographers and the Emergence of a People, regia di Thomas Allen Harris (USA) I toni dell'amore - Love Is Strange (Love Is Strange), regia di Ira Sachs (USA, Grecia, Brasile) Triptyque, regia di Robert Lepage e Pedro Pires (Canada) Über-Ich und Du, regia di Benjamin Heisenberg (Germania, Svizzera, Austria) Unfriend, regia di Joselito Altarejos (Filippine) L'uomo per bene - Le lettere segrete di Heinrich Himmler (Der Anständige), regia di Vanessa Lapa (Austria, Israele, Germania) Viharsarok, regia di Ádám Császi (Ungheria, Germania) Vulva 3.0, regia di Claudia Richarz e Ulrike Zimmermann (Germania, Canada) Xi you, regia di Ming-liang Tsai (Francia, Taiwan) Yaganbihaeng, regia di Hee-il Leesong (Corea del Sud) Ye, regia di Hao Zhou (Cina) Yves Saint Laurent, regia di Jalil Lespert (Francia, Belgio)
Forum 10 Minutes, regia di Yong-seung Lee (Corea del Sud) Airstrip - Aufbruch der Moderne, Teil III, regia di Heinz Emigholz (Germania) Al doilea joc, regia di Corneliu Porumboiu (Romania) Arij, regia di Viola Shafik (Egitto, Germania) Le beau danger, regia di René Frölke (Germania, Italia) Brma paemnebi, regia di Levan Koguashvili (Georgia, Ucraina) Butter on the Latch, regia di Josephine Decker (USA) Casse, regia di Nadège Trebal (Francia) Castanha, regia di Davi Pretto (Brasile) Cheol-ae-kum, regia di Kelvin Kyung Kun Park (Corea del Sud, USA) Ché phawa daw nu nu, regia di Maung Wunna (Birmania) Chilla, regia di Saodat Ismailova (Paesi Bassi, Uzbekistan, Germania, Francia) The Darkside, regia di Warwick Thornton (Australia)