Episodi di My Little Pony - L'amicizia è magica (ottava stagione)

L'ottava stagione della serie d'animazione My Little Pony - L'amicizia è magica (My Little Pony: Friendship Is Magic) è andata in onda sul canale americano Discovery Family a partire dal 24 marzo 2018. La stagione è stata divisa in due metà: la prima è stata trasmessa dal 24 marzo al 9 giugno 2018, mentre la seconda dal 4 agosto fino al 13 ottobre seguente.

L'ottava stagione vede le Mane Six affiancate da sei nuove creature, ovvero Ocellus, Silverstream, Smolder, Gallus, Yona e Sandbar che vivranno delle epiche avventure in vecchie e nuove terre. Oltre ai nuovi arrivi, la stagione darà spazio anche ai vecchi personaggi con nuove storie incentrate su di loro.

La stagione è stata annunciata per la prima volta il 25 maggio 2017, con uno spezzone in anteprima pubblicato il 9 settembre seguente all'HasCon.

In Italia, gli episodi sono stati trasmessi su Cartoonito dal 24 settembre al 21 dicembre 2018.

Lista episodi    Settima stagione Nona stagione    Episodio Titolo Prima TV # (tot) stag ItalianoOriginale Stati Uniti Italia (170) 1La scuola di amicizia - Parte 1School Daze - Part 124 marzo 201824 settembre 2018(171) 2La scuola di amicizia - Parte 2School Daze - Part 225 settembre 2018(172) 3Una strana coppiaThe Maud Couple31 marzo 201826 settembre 2018(173) 4I mille volti di FluttershyFake It 'Til You Make It7 aprile 201827 settembre 2018(174) 5Vacanza a Las PegasusGrannies Gone Wild14 aprile 201828 settembre 2018(175) 6Una scelta difficileSurf and/or Turf21 aprile 20181º ottobre 2018(176) 7Uno show per CelestiaHorse Play28 aprile 20182 ottobre 2018(177) 8Missione genitoriThe Parent Map5 maggio 20183 ottobre 2018(178) 9L'insegnante del meseNon-Compete Cause12 maggio 20184 ottobre 2018(179) 10Festa di cuori e zoccoliThe Break Up Breakdown19 maggio 20185 ottobre 2018(180) 11Spike diventa grandeMolt Down26 maggio 20188 ottobre 2018(181) 12Lezione di amiciziaMarks For Effort2 giugno 20189 ottobre 2018(182) 13La vendetta di ChrysalisThe Mean 69 giugno 201810 ottobre 2018(183) 14Una questione di principaliA Matter Of Principals4 agosto 201811 ottobre 2018(184) 15Una festa in famigliaThe Hearth's Warming Club4 agosto 201812 ottobre 2018(185) 16L'università dell'amiciziaFriendship University11 agosto 20189 dicembre 2018(186) 17Amicizie in pericoloThe End In Friend18 agosto 201810 dicembre 2018(187) 18Pinkie Pie e lo yovidofonoYakity-Sax20 luglio 201811 dicembre 2018(188) 19Il viaggio dell'amiciziaOn The Road To Friendship1º settembre 201812 dicembre 2018(189) 20Gli ScartatiThe Washouts8 settembre 201813 dicembre 2018(190) 21Una nuova vitaA Rockhoof and a Hard place15 settembre 201814 dicembre 2018(191) 22Le verità nascosteWhat Lies Beneath22 settembre 201817 dicembre 2018(192) 23Il suono del silenzioSounds of Silence29 settembre 201818 dicembre 2018(193) 24Un drago per papàFather Knows Beast6 ottobre 201819 dicembre 2018(194) 25Attacco alla scuola - Parte 1School Raze - Part 113 ottobre 201820 dicembre 2018(195) 26Attacco alla scuola - Parte 2School Raze - Part 221 dicembre 2018

Episodi

School Daze - Part 1 Titolo italiano (Cartoonito): La scuola di amicizia - Parte 1 Regia: Denny Lu & Mike Myhre Sceneggiatura: Nicole Dubuc & Micheal Vogel Storyboard: Aynsley King & Karine Charlebois Dopo gli eventi di My Little Pony: The Movie, Twilight e le sue amiche scoprono che la Cutie Mappa si è espansa, mostrando le terre al di fuori del loro regno. Twilight riceve l'approvazione dalla Equestria Education Association (EEA) per aprire una scuola dedicata a insegnare i benefici dell'amicizia, con le sue amiche come insegnanti. Accoglie anche cinque studenti di altre specie: Gallus, un grifone; Yona, uno yak; Smolder, un drago; Ocellus, un mutante; e Silverstream, un ippogrifo. Gli studenti inizialmente apprezzano la scuola, ma si annoiano rapidamente quando Twilight costringe i suoi amici ad aderire alle rigide linee guida per l'insegnamento dell'EEA. Le cinque creature decidono di saltare la lezione insieme al loro compagno di banco, Sandbar, diventando amici velocemente. Durante il gioco, accidentalmente devastano la scuola durante una valutazione condotta dal capo dell'EEA, il cancelliere Neighsay. Convinto che gli studenti non pony siano pericolosi, Neighsay chiude immediatamente la scuola.

School Daze - Part 2 Titolo italiano (Cartoonito): La scuola di amicizia - Parte 2 Regia: Denny Lu & Mike Myhre Sceneggiatura: Nicole Dubuc & Micheal Vogel Storyboard: Kaylea Chard & Nicole Wang

Una Twilight depressa rimugina sulla sua Scuola dell'Amicizia, non ancora accreditata, fino a quando Starlight non la incoraggia a tentare di nuovo, questa volta senza seguire le regole dell'EEA. Lei e le sue amiche cercano di convincere i leader delle altre specie a lasciare i loro studenti a tornare a scuola, solo per poi sapere che gli studenti sono scappati di casa, aumentando le tensioni tra i vari regni. I pony scoprono che Sandbar ha nascosto gli altri studenti al Castello delle Due Sorelle, dove li salvano dall'attacco di diversi magicospino. Stupiti dall'eroismo dei pony, gli studenti accettano di dare alla scuola un'altra possibilità. Il cancelliere Neighsay affronta Twilight per la riapertura non autorizzata della scuola, ma lei afferma la sua autorità come Principessa dell'Amicizia. Gli amici di Twilight usano i loro metodi di insegnamento unici per rendere la scuola più attraente, e i leader permettono ai loro studenti di continuare i loro studi a Equestria.

The Maud Couple Titolo italiano (Cartoonito): Una strana coppia Regia: Denny Lu & Mike Myhre Sceneggiatura: Nick Confalone Storyboard: Ward Jenkins & Melissa Allen Pinkie Pie scopre che sua sorella Maud sta uscendo con uno stallone di nome Mudbriar, che ha un interesse per i bastoncini simile all'interesse di Maud per le rocce. Sebbene Maud e Mudbriar siano felici insieme, Pinkie non riesce a trovare nulla in comune tra loro, trovando la personalità di Mudbriar fastidiosa e strana. Nonostante i suoi migliori sforzi per comprendere la loro relazione, Pinkie alla fine si convince che Maud preferisce Mudbriar a lei e corre nella loro vecchia fattoria nella disperazione. Lì, le sue sorelle, Limestone e Marble, aiutano Pinkie a rendersi conto che Maud vede Mudbriar in modo diverso da lei quindi Pinkie ritorna e fa pace con Mudbriar, accettando che la felicità di Maud con lui è tutto ciò che conta.

Fake It 'Til You Make It Titolo italiano (Cartoonito): I mille volti di Fluttershy Regia: Denny Lu & Mike Myhre Sceneggiatura: Josh Hamilton Storyboard: Roxana Beiklik & Cat Tang

Rarity ha bisogno di un pony che la sostituisca per sua boutique a Manehattan, e Fluttershy è l'unica pony disponibile. Alla boutique, Fluttershy viene intimidita da un cliente molto esigente e sotto consiglio di alcuni suoi amici animali, si mette un abito per entrare di più nel ruolo di venditore. Tuttavia ci sono diverse tipologie di clienti e quindi Fluttershy si sente costretta ad adottare un tipo di abbigliamento in base al tipo di cliente, arrivando a stravolgere anche il suo carattere. I procioni raggiungono Ponyville e informano Twilight e Spike del comportamento maleducato di Fluttershy, e così Twilight e le altre vanno a Manehattan per cercare di far ragionare Fluttershy, venendo però cacciate dalla boutique proprio da lei. Nel frattempo, mentre Rarity è impegnata al Royal Show di Canterlot, viene raggiunta dalle sue amiche che le spiegano quello che sta succedendo a Manehattan. Per fortuna, Rarity riesce a far tornare in sé Fluttershy, che in seguito si scusa per il suo comportamento, Rarity allora dice a Fluttershy che l'ha scelta come sostituta perché gli serviva l'aiuto di una vera amica e che non avrebbe mai affidato la sua boutique ad un pony qualunque. Infine Rarity crea un vestito speciale che fa indossare a Fluttershy facendola poi sfilare nella boutique.

Grannies Gone Wild Titolo italiano (Cartoonito): Vacanza a Las Pegasus Regia: Denny Lu & Mike Mhyre Sceneggiatura: Gillian M. Berrow Storyboard: Michelle Ku & Megan Willis

Rainbow Dash viene a conoscenza delle montagne russe di Las Pegasus chiamate "Selvaggio blu", che tutti i Wonderbolts hanno provato tranne lei. Sfortunatamente lei, è troppo impegnata con le sue lezioni alla Scuola dell'Amicizia, ma Applejack è disposta a sostituirla, a condizione che accompagni Granny Smith e le sue amiche nella loro vacanza annuale a Las Pegasus, avvertendola, però, di fare in modo di non "stancarsi troppo" o di non perderle di vista. Rainbow Dash accetta riluttante, e, una volta arrivati a Las Pegasus, cerca di convincere Granny e le altre a riposare nel loro hotel in modo da poter avere il tempo per se stessa. Tuttavia, le nonne scappano mentre Rainbow Dash scopre la lunga coda di attesa alle montagne russe, costringendola a passare la maggior parte del giorno con loro e interferendo con le loro attività, infastidendole. Quando Rainbow Dash si scusa per aver rovinato il loro divertimento, spiega che stava solo seguendo le istruzioni di Applejack, le nonne ridono sull'iperprotettività di Applejack e invitano Rainbow Dash a cavalcare le montagne russe con loro, usando i loro pass VIP per saltare la fila. Alla fine, sulla via del ritorno, le nonne chiedono a Rainbow Dash di unirsi al loro gruppo e lei accetta con piacere.

Surf and/or Turf Titolo italiano (Cartoonito): Una scelta difficile Regia: Denny Lu & Mike Mhyre Sceneggiatura: Brian Hohlfeld

Storyboard: Marta Demong, Thalia Tomlinson, & Mincheul Park

La Cutie Mappa chiama le Cutie Mark Crusaders nel regno degli Ippogrifi sul Monte Aris, dove metà dei suoi abitanti hanno deciso di vivere nella città sottomarina di Seaquestria da Seaponies. Terramar, un giovane ippogrifo i cui genitori vivono separati nei due luoghi, non sa decidere se vivere sulla terra con suo padre o sott'acqua con sua madre. Le Cutie Mark Crusaiders non sono in grado di decidere tra loro; Sweetie Belle che discute del paesaggio accattivante della montagna mentre Scootaloo predilige il divertimento nel nuotare con le creature marine, il che rende Terramar ancora più indeciso. Le tre organizzano una riunione di Ippogrifi e Seaponies per Terramar. I suoi genitori gli dicono che non si deve limitare a scegliere un posto dove vivere. Incoraggiato, Terramar si accinge a vivere sia come un Ippogrifo che come una Seapony, convincendo tutti gli altri Ippogrifi di non focalizzarsi su un luogo soltanto, ma di scoprire entrambe le realtà.

Horse Play Titolo italiano (Cartoonito): Una show per Celestia Regia: Denny Lu & Mike Mhyre Sceneggiatura: Kaita Mpambara Storyboard: Karine Charlebois & Aynsley King

Twilight organizza una spettacolo teatrale in onore dell'anniversario della prima volta nella quale Princess Celestia ha sollevato il sole. Scoprendo che il sogno di Celestia è sempre stato quello di recitare, Twilight le offre il ruolo da protagonista. Rainbow Dash diffonde felice la notizia dello spettacolo di Celestia in tutta Equestria, tuttavia, Twilight si rende conto che Celestia ha scarse abilità recitative e teme che si umili di fronte ai suoi sudditi, ma non le dice niente per evitare di ferire i suoi sentimenti. Quando arriva il giorno dello spettacolo, Twilight va nel panico e inconsapevolmente sfoga le sue frustrazioni con la Principessa di fronte a lei, facendola andare via ferita. Twilight si scusa con Celestia per averle mentito e ammette che intendeva ripagarla per gli anni in cui l'ha guidata. Celestia accetta di aiutare Twilight a salvare lo spettacolo facendo recitare Fluttershy al suo posto, rendendo la rappresentazione un successo.

The Parent Map Titolo italiano (Cartoonito): Missione genitori Regia: Denny Lu & Mike Mhyre Sceneggiatura: Dave Rapp Storyboard: Kaylea Chard & Nicole Wang