n.Titolo originaleTitolo in italiano1Der TraumtänzerCrisi di coppia 2Charly und der PitbullScommesse illecite3Good bye CharlyAddio Charly 4Charly in AfrikaCharly in Africa5HerzklopfenBatticuore6FindelkinderLe volpi argentate7Charly und das KänguruIl canguro8Ein Papagei erbtUn pappagallo fortunato9Charly, der BruchpilotCharly pilota10Der ÜberfallL'aggressione11Ein Schwein namens LoreOskar e Theo 12Charly und der ChampionCharly alle corse13Spurlos verschwundenIl salvataggio14Herzlich willkommenBentornato Oliver