La 14ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premi Oscar si è tenuta il 26 febbraio 1942 al Biltmore Bowl del Biltmore Hotel di Los Angeles, condotta dal politico Wendell Willkie e dal comico Bob Hope.
Vincitori e candidati Vengono di seguito indicati in grassetto i vincitori. Dove ricorrente e disponibile, viene indicato il titolo in lingua italiana e quello in lingua originale tra parentesi.
Miglior film Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley), regia di John Ford Fiori nella polvere (Blossoms in the Dust), regia di Mervyn LeRoy Quarto potere (Citizen Kane), regia di Orson Welles L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan), regia di Alexander Hall La porta d'oro (Hold Back the Dawn), regia di Mitchell Leisen Piccole volpi (The Little Foxes), regia di William Wyler Il mistero del falco (The Maltese Falcon), regia di John Huston Un piede in paradiso (One Foot in Heaven), regia di Irving Rapper Il sergente York (Sergeant York), regia di Howard Hawks Il sospetto (Suspicion), regia di Alfred Hitchcock
Miglior regia John Ford - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley) Alexander Hall - L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan) Orson Welles - Quarto potere (Citizen Kane) William Wyler - Piccole volpi (The Little Foxes) Howard Hawks - Il sergente York (Sergeant York)
Miglior attore protagonista Gary Cooper - Il sergente York (Sergeant York) Cary Grant - Ho sognato un angelo (Penny Serenade) Walter Huston - L'oro del demonio (All That Money Can Buy) Robert Montgomery - L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan) Orson Welles - Quarto potere (Citizen Kane)
Migliore attrice protagonista Joan Fontaine - Il sospetto (Suspicion) Bette Davis - Piccole volpi (The Little Foxes) Olivia de Havilland - La porta d'oro (Hold Back the Dawn) Greer Garson - Fiori nella polvere (Blossoms in the Dust) Barbara Stanwyck - Colpo di fulmine (Ball of Fire)
Miglior attore non protagonista Donald Crisp - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley) Walter Brennan - Il sergente York (Sergeant York) Charles Coburn - Il diavolo si converte (The Devil and Miss Jones) James Gleason - L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan) Sydney Greenstreet - Il mistero del falco (The Maltese Falcon)
Migliore attrice non protagonista Mary Astor - La grande menzogna (The Great Lie) Sara Allgood - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley) Patricia Collinge - Piccole volpi (The Little Foxes) Teresa Wright - Piccole volpi (The Little Foxes) Margaret Wycherly - Il sergente York (Sergeant York)
Miglior sceneggiatura Sidney Buchman e Seton I. Miller - L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan) Charles Brackett e Billy Wilder - La porta d'oro (Hold Back the Dawn) Philip Dunne - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley) Lillian Hellman - Piccole volpi (The Little Foxes) John Huston - Il mistero del falco (The Maltese Falcon)
Miglior sceneggiatura originale Herman J. Mankiewicz e Orson Welles - Quarto potere (Citizen Kane) Norman Krasna - Il diavolo si converte (The Devil and Miss Jones) Abem Finkel, Harry Chandlee, Howard Koch e John Huston - Il sergente York (Sergeant York) Karl Tunberg e Darrell Ware - Tall, Dark and Handsome Paul Jarrico - Tom, Dick e Harry
Miglior soggetto Harry Segall - L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan) Billy Wilder e Thomas Monroe - Colpo di fulmine (Ball of Fire) Monckton Hoffe - Lady Eva (The Lady Eve) Richard Connell e Robert Presnell - Arriva John Doe (Meet John Doe) Gordon Wellesley - Night Train to Munich
Miglior fotografia Bianco e nero Arthur C. Miller - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley) Karl Freund - Soldato di cioccolata (The Chocolate Soldier) Gregg Toland - Quarto potere (Citizen Kane) Joseph Ruttenberg - Il dottor Jekyll e Mr. Hyde (Dr. Jekyll and Mr. Hyde) Joseph Walker - L'inafferrabile signor Jordan (Here Comes Mr. Jordan) Leo Tover - La porta d'oro (Hold Back the Dawn) Sol Polito - Il sergente York (Sergeant York) Edward Cronjager - Serenata a Vallechiara (Sun Valley Serenade) Charles Lang - Inferno nel deserto (Sundown) Rudolph Maté - Lady Hamilton (That Hamilton Woman)
Colore Ernest Palmer e Ray Rennahan - Sangue e arena (Blood and Sand) Wilfred M. Cline, Karl Struss e William Snyder - Aloma dei mari del sud (Aloma of the South Seas) William V. Skall e Leonard Smith - Terra selvaggia (Billy the Kid) Bert Glennon - Bombardieri in picchiata (Dive Bomber) Karl Freund e W. Howard Greene - Fiori nella polvere (Blossoms in the Dust) Harry Hallenberger e Ray Rennahan - Il Re della Louisiana (Louisiana Purchase)
Miglior scenografia Bianco e nero Richard Day, Nathan Juran e Thomas Little - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley) Perry Ferguson, Van Nest Polglase, Al Fields e Darrell Silvera - Quarto potere (Citizen Kane) Martin Obzina, Jack Otterson e Russell A. Gausman - L'ammaliatrice (The Flame of New Orleans) Hans Dreier, Robert Usher e Sam Comer - La porta d'oro (Hold Back the Dawn) Lionel Banks e George Montgomery - Tenebre (Ladies in Retirement) Stephen Goosson e Howard Bristol - Piccole volpi (The Little Foxes) John Hughes e Fred MacLean - Il sergente York (Sergeant York) John DuCasse Schulze e Edward G. Boyle - Il figlio di Montecristo (The Son of Monte Cristo) Alexander Golitzen e Richard Irvine - Inferno nel deserto (Sundown) Vincent Korda e Julia Heron - Lady Hamilton (That Hamilton Woman) Cedric Gibbons, Randall Duell e Edwin B. Willis - Quando le signore si incontrano (When Ladies Meet)
Colore Cedric Gibbons, Urie McCleary e Edwin B. Willis - Fiori nella polvere (Blossoms in the Dust) Richard Day, Joseph C. Wright e Thomas Little - Sangue e arena (Blood and Sand) Raoul Pene du Bois e Stephen A. Seymour - Il Re della Louisiana (Louisiana Purchase)
Migliori effetti speciali Farciot Edouart, Gordon Jennings e Louis Mesenkop - I cavalieri del cielo (I Wanted Wings) Farciot Edouart, Gordon Jennings e Louis Mesenkop - Aloma dei mari del sud (Aloma of the South Seas) A. Arnold Gillespie e Douglas Shearer - Ritorna se mi ami (Flight Command) John Fulton e John Hall - La donna invisibile (The Invisible Woman) Byron Haskin e Nathan Levinson - Il lupo dei mari (The Sea Wolf) Lawrence W. Butler e William H. Wilmarth - Lady Hamilton (That Hamilton Woman) Roy Seawright e Elmer Raguse - Una bionda in paradiso (Topper Returns) Fred Sersen e Edmund H. Hansen - Il mio avventuriero (A Yank in the R.A.F.)
Miglior montaggio William Holmes - Il sergente York (Sergeant York) Robert Wise - Quarto potere (Citizen Kane) Harold F. Kress - Il dottor Jekyll e Mr. Hyde (Dr. Jekyll and Mr. Hyde) James B. Clark - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley) Daniel Mandell - Piccole volpi (The Little Foxes)
Miglior sonoro Jack Whitney e General Service Sound Department - Lady Hamilton (That Hamilton Woman) Bernard B. Brown e Universal Studio Sound Department - Amore per appuntamento (Appointment for Love) Thomas T. Moulton e Samuel Goldwyn Studio Sound Department - Colpo di fulmine (Ball of Fire) Charles Lootens e Republic Studio Sound Department - The Devil Pays Off Nathan Levinson e Warner Bros. Studio Sound Department - Il sergente York (Sergeant York) John P. Livadary e Columbia Studio Sound Department - Uomini nella sua vita (The Men in Her Life) Elmer Raguse e Hal Roach Studio Sound Department - Una bionda in paradiso (Topper Returns) Douglas Shearer e Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department - Soldato di cioccolata (The Chocolate Soldier) Edmund H. Hansen e 20th Century-Fox Studio Sound Department - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley) Loren L. Ryder e Paramount Studio Sound Department - Skylark John Aalberg e RKO Radio Studio Sound Department - Quarto potere (Citizen Kane)
Migliore colonna sonora Film musicale Frank Churchill e Oliver Wallace - Dumbo - L'elefante volante Edward Ward - All-American Co-Ed Robert Emmett Dolan - Birth of the Blues Charles Previn - Gianni e Pinotto reclute (Buck Privates) Herbert Stothart e Bronislau Kaper - Soldato di cioccolata (The Chocolate Soldier) Cy Feuer - Ice-Capades Heinz Roemheld - Bionda fragola (The Strawberry Blonde) Emil Newman - Serenata a Vallechiara (Sun Valley Serenade) Anthony Collins - Sunny Morris Stoloff - L'inarrivabile felicità (You'll Never Get Rich)
Film drammatico o commedia Bernard Herrmann - L'oro del demonio (All That Money Can Buy) Frank Skinner - Gli amanti (Back Street) Alfred Newman - Colpo di fulmine (Ball of Fire) Edward Ward - Tutta una vita (Cheers for Miss Bishop) Bernard Herrmann - Quarto potere (Citizen Kane) Franz Waxman - Il dottor Jekyll e Mr. Hyde (Dr. Jekyll and Mr. Hyde) Victor Young - La porta d'oro (Hold Back the Dawn) Alfred Newman - Com'era verde la mia valle (How Green Was My Valley) Edward Kay - King of the Zombies Meredith Willson - Piccole volpi (The Little Foxes) Miklós Rózsa - Lydia Cy Feuer e Walter Scharf - Mercy Island Max Steiner - Il sergente York (Sergeant York) Louis Gruenberg - Così finisce la nostra notte (So Ends Our Night) Miklós Rózsa - Inferno nel deserto (Sundown) Ernst Toch e Morris Stoloff - Tenebre (Ladies in Retirement) Franz Waxman - Il sospetto (Suspicion) Edward Ward - Tanks a Million Werner Heymann - Quell'incerto sentimento (That Uncertain Feeling) Richard Hageman - This Woman Is Mine
Miglior canzone The Last Time I Saw Paris, musica di Jerome Kern, testo di Oscar Hammerstein II - Lady Be Good Baby Mine, musica di Frank Churchill, testo di Ned Washington - Dumbo Be Honest with Me, musica e testo di Gene Autry e Fred Rose - Ridin' on a Rainbow Blues in the Night, musica di Harold Arlen, testo di Johnny Mercer - Blues in the Night Boogie Woogie Bugle Boy of Company B, musica di Hugh Prince, testo di Don Raye - Gianni e Pinotto reclute (Buck Privates) Chattanooga Choo Choo, musica di Harry Warren, testo di Mack Gordon - Serenata a Vallechiara (Sun Valley Serenade) Dolores, musica di Lou Alter, testo di Frank Loesser - Las Vegas Nights Out of the Silence, musica e testo di Lloyd B. Norlind - All-American Co-Ed Since I Kissed My Baby Goodbye, musica e testo di Cole Porter - L'inarrivabile felicità (You'll Never Get Rich)
Miglior cortometraggio documentario Churchill's Island, regia di Stuart Legg Adventure in the Bronx Bomber, regia di Carl Sandburg Christmas under Fire, regia di Charles Hasse e Harry Watt Letter from Home, regia di Carol Reed Life of a Thoroughbred, regia di Tom Cummiskey Norway in Revolt A Place to Live Russian Soil Soldiers of the Sky, regia di Earl Allvine War Clouds in the Pacific, regia di Stuart Legg
Miglior cortometraggio Of Pups and Puzzles, regia di George Sidney Army Champions, regia di Paul Vogel Beauty and the Beach, regia di Leslie M. Roush Down on the Farm, regia di Tex Avery e Lou Lilly Forty Boys and a Song, regia di Irving Allen Kings of the Turf, regia di Del Frazier Sagebrush and Silver, regia di Frank Hurley
Miglior cortometraggio a 2 bobine Main Street on the March!, regia di Edward L. Cahn Alive in the Deep Forbidden Passage, regia di Fred Zinnemann The Gay Parisian, regia di Jean Negulesco The Tanks Are Coming, regia di B. Reeves Eason
Miglior cortometraggio d'animazione Qua la zampa (Lend a Paw), regia di Clyde Geronimi Boogie Woogie Bugle Boy of Company B, regia di Walter Lantz Coniglio in umido (Hiawatha's Rabbit Hunt), regia di Friz Freleng How War Came, regia di Paul Fennell La vigilia di Natale (The Night Before Christmas), regia di William Hanna e Joseph Barbera Rapsodia newyorkese (Rhapsody in Rivets]), regia di Friz Freleng Rhythm in the Ranks, regia di George Pal The Rookie Bear, regia di Rudolf Ising Superman, regia di Dave Fleischer Paperino acchiappasomari (Truant Officer Donald), regia di Jack King