Carriera Giocatore Club Ha esordito con il nella stagione 1997-1998, prima di militare nel in quella successiva e nel in quella ancora dopo. Nel 2000 si è trasferito al , dove ha trascorso tre anni. Nel 2003 ha lasciato la Svizzera, giocando prima tre anni nel , dal 2003 al 2006, e poi altri tre nel , dal 2006 al 2009. Nel 2009 fa ritorno al Basilea. Il 15 novembre 2012 annuncia il ritiro dal calcio giocato al termine della stagione 2012-2013. Il 14 aprile 2013 si ritira dal calcio giocato al termine della partita vinta per 3-1 contro lo , in cui segna anche il momentaneo pareggio con un calcio di punizione.

Nazionale

Ha debuttato con la nazionale svizzera nel 2001, in una partita delle qualificazioni ai Mondiali 2002 contro la Jugoslavia (1-1). Nel 2004 viene convocato per gli Europei: nella partita contro l'Inghilterra viene accusato di aver sputato a Steven Gerrard, fatto che gli costa 15 giorni di sospensione. Ha partecipato con la nazionale anche ai Mondiali 2006, dove ha giocato 4 partite segnando 2 gol. Il 30 maggio 2008 è diventato il miglior marcatore della nazionale svizzera, segnando una doppietta nella partita contro il Liechtenstein e raggiungendo così quota a 35 reti, superando di una rete l'ex capitano Kubilay Türkyılmaz.

Convocato, e scelto come capitano, per gli Europei 2008, deve dire addio alla competizione, uscendo dal campo nel corso del match inaugurale a causa di un infortunio al ginocchio sinistro. Durante una partita delle qualificazioni ai Mondiali 2010, il 9 settembre 2009, segna contro la Lettonia il suo 40º goal in nazionale, migliorando ulteriormente il record di marcature in nazionale da lui stesso detenuto. Il 17 novembre 2010, in amichevole contro l'Ucraina, realizza una doppietta che lo porta a 42 reti segnate in nazionale. A fine partita annuncia il suo ritiro dalla nazionale svizzera al termine della stagione 2010-2011.

Dirigente e allenatore Dal 15 aprile 2013 occupa il ruolo di direttore sportivo del . Nel dicembre dell'anno successivo, quest'esperienza si conclude e decide di seguire dei corsi per diventare allenatore.

Dal gennaio al dicembre 2015 guida l'AS Timau. Dalla stagione 2015-2016 si occupa delle categorie giovanili del , prima la formazione Under-15 dal gennaio 2016 al giugno 2017 e poi quella Under-18 dal luglio 2017 al giugno 2020. Nel 2018 guida ad interim la prima squadra, prima di tornare alla formazione Under-18.

Dopo una breve esperienza nel 2020 con la formazione Under-21 del Basilea, nel settembre 2020 viene annunciato come nuovo tecnico del , squadra da cui viene esonerato a novembre. A metà dicembre viene ingaggiato dal , in sostituzione dell'esonerato Ralf Loose. L'anno successivo passa ad allenare il Basilea.

Statistiche Presenze e reti nei club

StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresReti 1997-1998 LNA 11 1 CS 0 0 - - - - - - 11 1 1998-1999 LNB 34 7 CS 0 0 - - - - - - 34 7 1999-2000 LNA 32 13 CS 0 0 - - - - - - 32 13 2000-gen. 2001 LNA 21 4 CS 0 0 - - - - - - 21 4Totale Lucerna 53 17 0 0 - - - - 53 17 gen.-giu. 2001 LNA 12 6 CS 0 0 - - - - - - 12 6 2001-2002 LNA 33 17 CS 0 0 CU 8 2 - - - 41 19 2002-gen. 2003 LNA 19 13 CS 2 0 CU 4 4 - - - 25 17Totale Servette 64 36 2 0 12 6 - - 78 42 gen.-giu. 2003 L1 13 1 CF+CdL 3+0 1 - - - - - - 16 2 2003-2004 L1 28 20 CF+CdL 3+1 1+0 - - - - - - 32 21 2004-2005 L1 36 20 CF+CdL 2+0 0 - - - - - - 38 20 2005-2006 L1 23 7 CF+CdL 1+1 0 CU 6 2 - - - 31 9Totale Rennes 100 48 11 2 6 2 - - 117 52 2006-2007 BL 32 16 CG 2 1 - - - - - - 38 17 2007-2008 BL 13 6 CG 3 0 - - - - - - 16 6 2008-2009 BL 29 12 CG 2 2 CU 2 0 - - - 33 14Totale Borussia Dortmund 74 34 7 3 2 0 - - 83 37 2009-2010 SL 19 15 CS 5 4 UEL 10 8 - - - 34 27 2010-2011 SL 35 27 CS 2 0 UCL+UEL 9+2 5+1 - - - 48 33 2011-2012 SL 31 24 CS 5 4 UCL 7 5 - - - 43 33 2012-2013 SL 18 7 CS 3 4 UCL+UEL 4+6 2+1 - - - 31 14Totale Basilea 103 73 15 12 38 22 - - 156 107Totale Carriera 428 215 35 17 58 30 - - 521 262

Cronologia presenze e reti in nazionale

Statistiche da allenatore Statistiche aggiornate al 6 settembre 2024 Stagione Squadra Campionato Coppe nazionali Coppe continentali Altre coppe Totale % VittoriePiazzamento Comp G V N P Comp G V N P Comp G V N P Comp G V N P G V N P % lug. 2018 SL 1 0 1 0 CS - - - - UCL 1 0 0 1 - - - - - Interim 2020-2021 CL 36 10 9 17 CS 1 0 1 0 - - - - - - - - - - 7° lug.-nov. 2021 CL 13 5 2 6 CS 2 1 0 1 - - - - - - - - - - Resc. cons.Totale Wil 49 15 11 23 3 1 1 1 - - - - - - - - gen.-mag. 2022 CL 18 10 6 2 CS - - - - - - - - - - - - - - Sub. 1° (prom.) 2022-feb. 2023 SL 19 5 7 7 CS 3 3 0 0 UECL 126 Nei turni preliminari 6 3 3 - - - - - Eson. Totale Basilea 20 5 8 7 3 3 0 0 13 6 3 4 - - - - 2023-mar. 2024 CL 26 10 7 9 CS 2 1 0 1 - - - - - - - - - - Resc. cons. Totale carriera 113 40 32 41 8 5 1 2 13 6 3 4 - - - -

Palmarès Giocatore Club

Basilea: 2009-2010, 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013

Servette: 2000-2001 Basilea: 2009-2010, 2011-2012

Individuale Capocannoniere della Ligue 1: 1 2004-2005 (20 reti)

Capocannoniere del Campionato svizzero: 2 2010-2011 (27 reti), 2011-2012 (24 reti)

Calciatore dell'anno della nazionale svizzera: 3 2004, 2005, 2007

Calciatore dell'anno della Super League: 2 2011, 2012

Allenatore

Winterthur: 2021-2022

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni

Categoria:Calciatori della nazionale svizzera