Noto attore del teatro britannico, lavorò a lungo anche negli Stati Uniti, apparendo in diversi spettacoli di Broadway.
Nel 1915, lavorò anche per il cinema; fu tra gli interpreti principali di due pellicole, ambedue tratte da lavori teatrali: uno da una commedia di Dion Boucicault, l'altra da un lavoro di Richard Harding Davis.
Stewart era sposato con Genevieve Findley.
Spettacoli teatrali The Wolf di John Philip Sousa (New Haven, 28 dicembre 1897) The Bride Elect (The Wolf) (Broadway, 11 aprile 1898) Florodora (Teatro del West End di Londra, 11 novembre 1899) San Toy (Broadway, 1 ottobre 1900) San Toy (Broadway, 7 aprile 1902) A Country Girl, di James T. Tanner (Broadway, 22 settembre 1902) The Cingalee (Broadway, 24 ottobre 1904) The Coming of Mrs. Patrick (Broadway, 6 novembre 1907) The-Merry-Go-Round (Broadway, 25 aprile 1908) The King of Cadonia (Broadway, 10 gennaio 1910) The Cheater (Broadway, 29, giugno 1910) The Girl in the Train (Broadway, 3 ottobre 1910) A Country Girl (Broadway, 29 maggio 1911) Over the River (Broadway, 8 gennaio 1912) The Firefly, di Rudolf Friml (Broadway, 2 dicembre 1912) Suzi (Broadway, 3 novembre 1914) Ziegfeld Follies of 1915 (Broadway, 21 giugno 1915)
Filmografia After Dark, regia di Frederic Thomson (Frederick A. Thomson) (1915) The Galloper, regia di Donald MacKenzie (1915)
Collegamenti esterni