Dengelegi Bíró Péter (Kolozsvár, 1597Zoványi vagy 1598Szinnyei – 1647) református esperes.
Élete Kolozsváron, Debrecenben és Sárospatakon tanult, majd tanító lett Szepsiben. 1624–1626 között külföldi egyetemek (Odera-Frankfurt, Franeker, Leiden) hallgatója lett. Visszatérve hazájába tanárként működött Kolozsváron, majd Alvincen, 1636-ban Nagyenyeden lett lelkész. 1636-ban a nagyenyedi egyházkerület esperesévé, 1637-ben az egyházkerület generális nótáriusává választották.
Műve Káldi Györggyel való vitája a 17. századi hitviták fontos mozzanata. A két bibliafordító közül Káldi a Vulgatát tekinti hitelesnek, Dengelegi a héber és görög kéziratok mellett érvel. Dengelegi feltehetőleg 1627-ben kezdte el írni válaszát Káldinak az 1626-os Biblia-fordításával együtt megjelent Oktató intés-ére,A mű teljes címe: Oktató intés melyből a keresztyén ember künnyen Ítéletet tehet a magyar nyelven írott kálvinisták Bibliájáról, mellyet elsőben Károlyi Gáspár gönczi prédikátor Magyarországban Visolyban, azután Molnár Albert Németországban Hannoviában nyomtattatott: és eszébe veheti, ha az igaz Szent Biblia-e vagy nem. Irta a Jesus alatt vitézkedő Társaság-béli nagyszombati Káldi György pap. de a mű nyomtatásban csak 1630-ban jelent meg. Címe: Rövid anatómia, mellyel a nagy szombati Kaldi György papnak a Szent Biblia felöl való oktató intése, mellyet az ö tölle magyar nyelvre fordittatot Bibliájának sarkához biggyesztet, minden részeiben megh visgaltatik, es egyczersmind Karolyi Gaspar es Szenci Molnár Albert az ö hasznos munkajokkal edgyüt patvaros nyelvének ostorozása alól fel szabadittatnak, az nagy Istennek segedelméből, Dengelegi Peter által, Feier-Varat 1630, Effmurdt.
Hivatkozások
Források
További információk
Kategória:Magyar református lelkészek Kategória:1598-ban született személyek Kategória:1647-ben elhunyt személyek