Az Örömapa (eredeti cím: Father of the Bride) 2022-es amerikai romantikus filmvígjáték, amelyet Matt Lopez forgatókönyvéből Gaz Alazraki rendezett, Edward Streeter 1949-es, Father of the Bride című regénye alapján. A film az 1950-es és 1991-es filmek újragondolása, valamint a hatodik rész az Örömapa-filmsorozatban. A főbb szerepekben Andy García, Gloria Estefan, Adria Arjona, Isabela Merced, Diego Boneta és Chloe Fineman látható.
A film 2022. június 16-án jelent meg az HBO Maxon.
Cselekmény A neves építész, Billy Herrera és felesége, Ingrid egy Miamiban élő kubai-amerikai házaspár, akiknek két lányuk van: Sofia, aki nemrég fejezte be a jogi egyetemet, és Cora, egy lázadó, divattervezői ambíciókat dédelgető fiatal nő.
Egy párterápiás alkalom során Ingrid közli Billyvel, hogy elege van a férfi munkamániájából és makacsságából, ezért válni akar. A terapeuta azt tanácsolja, hogy azonnal mondják el a lányaiknak. Ingrid szeretné ezt még aznap bejelenteni, amikor Sofia hazaér látogatóba, ám Sofia megelőzi őket: bejelenti, hogy eljegyezte magát Adan Castillóval, egy szintén ügyvéd férfival, és egy hónapon belül meg akarnak házasodni. Billy és Ingrid úgy döntenek, hogy a válásukat titokban tartják a lagzi utánig. Billy vonakodik elfogadni Sofia eljegyzését és azt, hogy a lánya Mexikóba költözne Adannal, hogy egy nonprofit szervezetnél dolgozzanak, ahelyett, hogy az Egyesült Államokban maradnának.
Billy nem ért egyet a jegyespárral: ő nagy, hagyományos kubai esküvőt szeretne, míg Sofia és Adan inkább kisebb szertartást terveznek. Közben Sofia megkéri Corát, hogy készítse el a menyasszonyi ruháját és a koszorúslányok ruháit is, amitől feldúlt lesz az extravagáns esküvőszervező, Natalie Vance.
Adan gazdag édesapja, Hernan, valamint a család többi tagja megérkezik Miamiba. Hernan és Billy továbbra sem értenek egyet az esküvő költségeivel és méreteivel kapcsolatban; Hernan megsérti Billyt azzal, hogy felajánlja, kifizeti, amit ő nem tud megengedni magának. Ezt követően egy fényűző eljegyzési partit rendez a jachtján. Hernan egy fényűző villát is megszerez egy Miami-szigeten, és felajánlja, hogy ott tartsák az esküvőt, ami heves szóváltáshoz vezet közte és Billy között. A vita során Billy beismeri, hogy nem kedveli Adant és a családját. Később, Sofia ruhapróbájánál Billy kiengeszteli a lányát, majd Adan legénybúcsúján elárulja neki a válásuk hírét.
Egy közelgő vihar veszélyezteti az esküvő lebonyolítását. A családok ennek ellenére megtartják a próbát, ahol Cora véletlenül meghallja, hogy Billy a válásról beszél unokatestvérének, Juniornak, és azonnal elmondja a hírt a többi vendégnek. Sofia undorodik attól, hogy a szülei és Adan eltitkolták előle az igazságot, de végül ismét kibékül az apjával, és beleegyezik, hogy az esküvő menjen tovább. Aznap este a Herrera család együtt marad a vihar ellenére. Másnapra kitisztul az idő, de a vihar elmosta az esküvő helyszínére vezető egyetlen hidat, és tönkretette a dekorációt is. A Herrerák és a Castillók összefognak, és utolsó pillanatban Billyék otthonában rendezik meg az esküvőt. Sofia és Adan összeházasodnak Billy teljes támogatásával, miközben Billy és Ingrid között újra fellángol a szerelem.
Szereplők Szerep Színész Magyar hang Billy Herrera Andy García Forgács PéterIngrid Herrera Gloria Estefan Hernádi Judit Emily Estefan (fiatalon) Sofia Herrera Adria Arjona Bogdányi Titanilla Cora Herrera Isabela Merced Dér Marus Adan Castillo Diego Boneta Horváth Illés Natalie Vance Chloe Fineman Sipos Eszter Anna Vanessa Ana Fabrega Bánfalvi Eszter Junior Enrique Murciano Bede-Fazekas Szabolcs Marcela Castillo Laura Harring Orosz Anna Tio Walter Ruben Rabasa Fodor Tamás Hernan Castillo Pedro Damián Máté Gábor Dr. Gary Saeger Matt Walsh Seder Gábor Julieta Castiilo Macarena Achaga Kyler Casey Thomas Brown Caridad "Chi Chi" Gonzalez Marta Velasco Szabó Éva Junior Jr. Sean Patrick Dawson Huan Ho-Kwan Tse Tia Pili Angela Alvarez
Magyar változat Főcím: Bozai József Magyar szöveg: Garamvölgyi Andrea Hangmérnök: Schriffert László Vágó: Simkóné Varga Erzsébet Gyártásvezető: Cabello-Colini Borbála Szinkronrendező: Nikas Dániel
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette el.
A film készítése 2020 szeptemberében jelentették be, hogy a Warner Bros. Pictures elkészíti az Örömapa latin adaptációját, amelynek középpontjában kubai-amerikaiak állnak; a forgatókönyvet Matt Lopez írta. 2021 februárjában jelentették be, hogy Gaz Alazraki lesz a film rendezője. 2021 márciusában bejelentették, hogy Andy García lesz a címszereplő. 2021 áprilisában Adria Arjona, Gloria Estefan, Isabela Merced, Diego Boneta, Enrique Murciano és Macarena Achaga csatlakozott a szereplőgárdához. 2021 júniusában Chloe Fineman és Ana Fabrega csatlakozott a stábhoz. A filmet a Warner Bros. Pictures és a HBO Max gyártotta.
A forgatás 2021. június 22-én kezdődött a Georgia állambeli Atlantában.
Fogadtatás A Rotten Tomatoes weboldalon 80%-os értékelést kapott 55 pozitív kritika alapján, az átlagos értékelése 6,6 pont a 10-ből. Az oldal szöveges összefoglalója: „A Örömapa messze nem az első olyan film, amely az oltár elé lép, de okosan eltér elődeitől, miközben megerősíti a történet időtlen varázsát.” A Metacritic oldalán 100-ból 65 pontot kapott (13 kritika alapján), ami „általánosságban kedvező” kritikát jelent.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2022 filmjei Kategória:Amerikai romantikus filmvígjátékok Kategória:Amerikai romantikus filmdrámák Kategória:Warner Bros. Pictures-filmek Kategória:Amerikai írók művei alapján készült filmek Kategória:HBO Max filmek Kategória:Esküvős filmek