Csonka Ferenc (Garamkövesd, 1916. április 2. – Budapest, 2000. február 13.Magyar Nemzet 63/48, 30 (2000. február 26.)) irodalomtörténész, műfordító, klasszika-filológus.
Élete Magyar Tudományos Akadémia Irodalomtudományi Intézetének reneszánsz osztályán volt külső munkatárs. Aranydiplomás kiváló tanár volt.
Elismerései 1996 Tiszteletkötet 80. születésnapjára
Művei 1944/1989 Hiador (Jámbor Pál). Budapest/ Paks 1971 Állítmányi jelző és értelmező a latin mondatban. Idegen Nyelvek Tanítása 1971/4, 115—126 1973 A Dózsa-forradalom első eposzának fordítása (Fordítói tévedések a Paraszti háborúban). Irodalomtörténeti Közlemények 1972, 653-680 1979 Christianus Schesaeus, Opera quae supersunt omnia. Budapest 1983 Újabb adatok Bocatius (?) egyik röpiratához. MKsz 1983, 171-181 1985 Bocatius János: Öt év börtönben (1606-1610). Budapest 1988 Miskolci Csulyak István ismeretlen levele sógorához, Váczi Gergelyhez. Acta Historiae Litterarum Hungaricarum 1988, 179-181 1989 A Bocatius-kutatás eredményei és problémái. Irodalomtörténeti Közlemények 1989, 126-135 1990 Joannes Bocatius kiadatlan versei. In: Collectanea Tiburtiana. Tanulmányok Klaniczay Tibor tiszteletére. Szeged, 241-251 1990-1992 Johannes Bocatius, Opera quae exstant omnia. Budapest 1994 A Campianus-fordítás. Irodalomtörténeti Közlemények 1994, 688-694 2007 Adalékok és észrevételek Zrínyi Miklós három epigrammájához. Irodalomismeret 2007/1, 15
Jegyzetek
Források Irodalomtörténeti Közlemények 2000, 814-816
További információk 1996 Csonka Ferenc 80. születése napjára. Budapest
Kategória:1916-ban született személyek Kategória:2000-ben elhunyt személyek Kategória:Garamkövesdiek Kategória:Magyar irodalomtörténészek Kategória:A Farkasréti temetőben eltemetett személyek