Az Apollo–11 jóakarati üzenetek az Apollo-program során, az Apollo–11 űrhajósai által 1969-ben a Holdra vitt és ott a holdfelszínen hagyott szimbolikus tárgyra – egy kis, ötvencentes érme nagyságú szilíciumlemezre – 73 ország vezetői nevében vésett üzenetek. A korong ezen kívül tartalmazta az amerikai Kongresszus vezetőinek neveit, illetve a törvényhozás két kamarája mindazon törvényalkotójának nevét, akik közreműködtek a NASA létrehozásában, ezenkívül pedig az űrügynökség felső vezetőinek nevét, beleértve a múltbeli főigazgatókat és helyetteseiket.
A NASA az űrverseny keretében 1969-ben sikerrel küldött űrhajósokat a Holdra, és az első sikeres leszállás során egy sor szimbolikus tárgyat és üzenetet is hagyott a Hold felszínén, amely az expedíciók békés jellegét volt hivatott jelezni. Ezek egyike volt a kis szilíciumlap, amelyen ez az üzenet állt: „Jóakarati üzenet a világ minden tájáról, amelyet az Apollo–11 űrhajósai juttattak a Holdra”. A korong peremén pedig a „Föld bolygóról – 1969” felirat volt olvasható.
A korongot fotómaratási eljárással készítették el, oly módon, hogy a GCA Corpnál, Burlingtonban, a cég készített egy fotónegatívot a feliratokkal (amelyen feltüntették a méreteket, azaz a kicsinyítés mértékét is), majd a negatívot megkapta a Sprague Electric Company, hogy a negatívon levő szöveget egy üres szilíciumkorongra vetítse és belemarassa a felületbe. Az üzenet Thomas O. Paine NASA-főigazgató javaslatára született, aki javasolta az USA Külügyminisztériumának, működjenek közre, hogy minél több külföldi vezető segítsen az üzenet elkészítésében. Ezeket az üzeneteket írták le, majd 1/200 arányban kicsinyítették, hogy a korongra marassák a szöveget.
Maga a korong egy alumíniumtartóban kapott helyet, és Buzz Aldrin űrhajós űrruhájának vállzsebében utazott a Holdra más emléktárgyakkal egyetemben. A holdfelszínre helyezéskor Neil Armstrong parancsnok külön figyelmeztette a holdkomppilótát, hogy ne felejtse el az emléktárgyat, miközben az űrhajós felfelé mászott a holdkomp létráján az űrsétájuk befejeztével. Aldrin akkor dobra a talajra a tartójában fekvő korongot. Később a houstoni irányítás is rákérdezett, és megerősítést nyert, hogy kihelyezték az üzeneteket.
Az üzenetet aláíró országok és képviselőik Ország Aláíró Mohammed Zahirkirály Juan Carlos Onganíaköztársasági elnök John Gortonminiszterelnök I. Baldvinkirály Artur da Costa e Silvaköztársasági elnök Pierre Trudeauminiszterelnök François Tombalbayeköztársasági elnök Eduardo Frei Montalvaköztársasági elnök Az Egyesült Államok ekkoriban a Csang Kaj-Sek vezette Kínai Köztársaságot ismerte el az országban egyébként hatalmon levő kommunista párt által irányított Kínai Népi Demokratikus Köztársaság helyett. Csang Kaj-sekköztársasági elnök Carlos Lleras Restrepoköztársasági elnök Joseph-Desiré Mobutuköztársasági elnök José Joaquín Trejos Fernándezköztársasági elnök III. Makárioszköztársasági elnök Émile Derlin Zinsouállamelnök IX. Frigyeskirály Joaquin Balaguerköztársasági elnök José María Velasco Ibarraköztársasági elnök Észt diplomáciai szolgálat emigrációbanAz Egyesült Államok kormánya nem ismerte el a balti államok Szovjetunió általi megszállását. Ernst JaaksonÉsztországnak az Egyesült Államokba akkreditált nagykövete Hailé Szelassziécsászár Akwasi Afrifaállamelnök Georgiosz Zoitakiszrégens|II. Konstantin görög király régense Forbes Burnhamminiszterelnök Kristján Eldjárnköztársasági elnök Indira Gandhiminiszterelnök Mohammad Reza Pahlavisah Éamon de Valeraköztársasági elnök Zalman Shazarköztársasági elnök Giuseppe Saragatköztársasági elnök Félix Houphouët-Boignyköztársasági elnök Hugh Shearerminiszterelnök Szató Eiszakuminiszterelnök Jomo Kenyattaköztársasági elnök Szavangvatthanakirály Lett diplomáciai szolgálat emigrációban Anatols DinbergsLettországnak az Egyesült Államokba akkreditált nagykövete Charles Helouköztársasági elnök Leabua Jonathanminiszterelnök William Tubmanköztársasági elnök Philibert Tsirananaköztársasági elnök Sultan Ismail Nasiruddin Shahszultán Moussa Traoréköztársasági elnök Giorgio Borg Olivierminiszterelnök Seewoosagur Ramgoolamminiszterelnök Gustavo Díaz Ordazköztársasági elnök II. Haszankirály Juliannakirálynő Keith Holyoakeminiszterelnök Anastasio Somoza Debayleköztársasági elnök V. Olafkirály Yahya Khanköztársasági elnök Bolívar Urrutia Parrillaköztársasági elnök Juan Velasco Alvaradoköztársasági elnök Ferdinand Marcosköztársasági elnök Jerzy MichałowskiLengyelország amerikai nagykövete Américo Tomásköztársasági elnök Nicolae CeaușescuA Román Kommunista Párt Főtitkára Léopold Sédar Senghorköztársasági elnök Siaka Stevensminiszterelnök Jacobus Johannes Fouchéállamelnök Pak Csong Hiköztársasági elnök Nguyễn Văn Thiệuköztársasági elnök II. Sobhuzakirály Gnassingbé Eyadémaköztársasági elnök Eric Williamsminiszterelnök Habib Burgibaköztársasági elnök Cevdet Sunayköztársasági elnök II. Erzsébetkirálynő Sangoulé Lamizanaköztársasági elnök Jorge Pacheco Arecoköztársasági elnök VI. Pálpápa Josip Broz Titoköztársasági elnök Kenneth Kaundaköztársasági elnök
Jegyzetek
Fordítás
Források APOLLO 11 GOODWILL MESSAGES (A NASA leírása az üzenetet tartalmazó korongról) NASA, 1969
Kategória:Apollo űrhajók Kategória:Holdutazások Kategória:Apollo-program Kategória:1969 az űrkutatásban Kategória:Emléktáblák