A csillagok fiai (eredeti címe Encounter With Tiber) 1996-os tudományos-fantasztikus regény, Buzz Aldrin egykori űrhajós és John Barnes tudományos-fantasztikus író műve. A brit kiadás néhány előzetes borítóján használt munkacím "The Tides of Tiber" (A Tiberis árapálya) volt.
Magyarra Pék Zoltán fordította, megjelent a Möbius Kiadónál 1999-ben.
Történet Bizonyítékot találtak egy intelligens idegen fajról, amely régen a Földön járt, és kultúrája összegyűjtött tudásával egy enciklopédiát hagyott hátra. A történetet egy történész szemszögéből mesélik el egy csillaghajón, az Alfa Centaurihoz (az idegenek otthoni csillagához) tartó úton, aki az utazás idejét arra használja, hogy lefordítson két idegen könyvet, és megírja az emberek történetét.
9000 évvel ezelőtt az Alfa Centauri rendszerben élő idegen társadalmat kozmikus bombázás fenyegette. Egyetlen reményük a túlélésre a közeli űr felfedezése és kolonizálása volt. A 21. századi Földön az űrhajósok a civilizáció által hátrahagyott tárgyakra bukkannak, és azon tűnődnek, hogy kik is ők valójában.
A narrátor egy történész, aki egy, az Alfa Centauri rendszerbe, az idegenek otthonába indított küldetés része. A legénység minden tagjának több projekten kell dolgoznia. A narrátor a küldetés évtizedekig tartó jellege miatt idejét azzal tölti, hogy több családtag életrajzát írja, akik szorosan részt vettek az idegenek tudástárházának megszerzésében. Egy másik projektként két önéletrajzot fordít le, amelyeket a több mint 9000 évvel korábban a Naprendszert meglátogató idegenek írtak.
Magyarul Buzz Aldrin–John Barnes: A csillagok fiai, 1-2.; ford. Pék Zoltán; N & N, Budapest, 1999 (Möbius)
Jegyzetek
Kategória:1996 regényei Kategória:Brit regények Kategória:Sci-fi regények Kategória:Fantasyregények