Rezolucijom Vijeća sigurnosti UN-a 1503, jednoglasno usvojenom 28. kolovoza 2003., nakon pozivanja na rezolucije 827 (1993.), 955 (1994.), 978 (1995.), 1165 (1998.), 1166 (1998.), 1329 (2000.), 1411 (2002.), 1431 (2002.) i 1481 (2003.), Vijeće je odlučilo podijeliti tužiteljske dužnosti Međunarodnog kaznenog suda za bivšu Jugoslaviju (MKSJ) i Međunarodnog kaznenog suda za Ruandu (MKSR), koje su prethodno bile pod odgovornošću jedne dužnosnice, Carle Del Ponte, od 1999.

Rezolucija Opažanja Vijeće sigurnosti pohvalilo je napredak koji su oba suda postigla u doprinosu miru i sigurnosti u bivšoj Jugoslaviji i Ruandi. Pozdravljajući korake koje su poduzele dotične države na Balkanu i u regiji Velikih afričkih jezera, istaknula je cilj oba tribunala da uhite sve preostale osobe na slobodi te pozvala na suradnju zemalja u tom pogledu. Vijeće je pozvalo države da uvedu mjere protiv pojedinaca koji pomažu bjeguncima putem zabrana putovanja i zamrzavanja imovine.

U preambuli rezolucije također je predviđen završetak istraga MKSJ-a i MKSR-a do 2004., suđenja do kraja 2008. i sav rad u 2010. godini s naglaskom na kazneni progon viših dužnosnika. Dužnosnici niže razine sudili bi se na nacionalnoj razini. Jačanje nacionalnih pravosudnih sustava bilo je ključno za strategije završetka rada MKSJ-a i MKSR-a, uključujući osnivanje odjela za ratne zločine pri MKSJ-u. Bio je uvjeren da bi oba suda mogla učinkovitije obavljati svoj posao ako bi svaki imao svog tužitelja.

Odluke Djelujući u skladu s Poglavljem VII Povelje Ujedinjenih naroda, Vijeće je pozvalo međunarodnu zajednicu da pomogne nacionalnim jurisdikcijama u poboljšanju njihovih kapaciteta za procesuiranje slučajeva prenesenih s MKSJ-a i MKSR-a, potičući razvoj programa informiranja javnosti. Pozvao je sve države, posebno Bosnu i Hercegovinu, Hrvatsku, Srbiju i Crnu Goru te Republiku Srpsku unutar Bosne i Hercegovine, da surađuju s MKSJ-om u vezi s Radovanom Karadžićem, Ratkom Mladićem i Antom Gotovinom. U međuvremenu, od Demokratske Republike Kongo, Kenije, Ruande i Republike Kongo, među ostalim državama, zatraženo je da surađuju s MKSR-om u vezi s Félicienom Kabugom i Ruandskom patriotskom vojskom.

Sve države pozvane su na suradnju s Interpolom u uhićenju bjegunaca, dok je od donatorske zajednice zatraženo da podrži visokog predstavnika za Bosnu i Hercegovinu u stvaranju posebnog odjela pri MKSJ-u za rješavanje teških kršenja međunarodnog humanitarnog prava. Predsjednici i tužitelji obaju sudova zamoljeni su da podnesu izvješća o provedbi strategija završetka rada.

Konačno, glavnom tajniku Kofiju Annanu naloženo je da nominira tužitelja za MKSR, dok je njegova odluka o nominiranju Carle Del Ponte za tužiteljicu MKSJ-a pozdravljena.

Povezani članci (2003. – 2005.) Genocid u Ruandi

Izvori

Vanjske poveznice

Text of the Resolution at undocs.org

1503 1503 1503